Документ взят из кэша поисковой машины. Адрес оригинального документа : http://xray.sai.msu.ru/~lipunov/text/pss.open/pss4/node43.html
Дата изменения: Wed Feb 14 17:50:10 2001
Дата индексирования: Sat Dec 22 04:47:35 2007
Кодировка: koi8-r

[AUTO] [KOI-8R] [WINDOWS] [DOS] [ISO-8859]

Картина третья

Там же. Владимир перебирает струны гитары. Таня сидит рядом недвижимо.

Таня. Мне так стыдно.

Владимр. За что?

Таня. За жадность.

Владимир. Глупости.

Таня. Да, глупости, но этот треугольник, что он значит?

Владимир кривится.

Таня. Треугольник - ведь это число три, трижды три - девять, а число девять означает человека. Следовательно, все логично. Сочинение было на тему человека.

Владимир (лениво возмущась). Глупо и примитивно. Таня, оставь эту арифметику, сколько можно.

Таня. Но, почему ты злишься. Ты не в себе, я заметила, с тобой что-то происходит.

Владимир. Перестань, ничего не происходит. Ну причем тут трижды три? Где же хозяева?

Таня (в пустоту). Пойду посмотрю, может быть, помощь моя нужна.

Таня уходит, и появляется Юлия с дымящимся блюдом. Владимир оставляет гитару, подходит к ней.

Владимир. Ты не хочешь даже поговорить со мной?

Юлия. Не о чем больше говорить.

Владимр. Ты сошла с ума. Этот отъезд, зачем, куда? От кого ты убегаешь?

Юлия. Я еду к мужу, а ты остаешься с женой.

Владимир. Ты его не любишь.

Юлия. Пододвинь селедочницу.

Владимир хватается не за то.

Юлия (смотрит с ожесточением). Не то, все не то. Зачем ты пришел (ставит, наконец, блюдо) , я же тебе отказала по телефону.

Владимир. Юлия, я не могу без тебя (пытается ее обнять).

Юлия (выворачиваясь). Не смей, все решено и обжалованию не подлежит.

Владимир. Постой, как ты можешь? Как ты могла затеять этот отъезд, эти сборы (пинает какой-то ящик). Неужели ты спокойно громоздила эти горы ящиков, уезжая от меня навсегда? (Снова пытаетя обнять ее.)

Юлия (выворачивается). Пусти.

Владимир. Ты его не любишь.

Юлия. Его только и любила.

Владимир. Не лги, не лги себе. Не надо, не надо уезжать. Посмотри, во что я превратился. Пресмыкаюсь, пришел без приглашения, воспользовавшись кем? Женой! Я унижаюсь, сижу здесь, как на похоронах. Мне четвертый десяток, Юлия. Скажи, чем мне жить дальше?

Юлия. Не знаю.

Владимир. Ты обращаешься со мной, как с чужим.(Снова пытается обнять).

Юлия (снова выворачивается). Пусти, кажется, кто-то идет.

Владимир отходит в сторону. Появляется Леонид. Юлия, воспользовавшись моментом, уходит.

Леонид. Ты - тоже хорош.

Владимир опять закуривает.

Леонид. Краснобаю черносотенному потворствуешь.

Владимир. Извини, сказал, что думаю.

Леонид. Ну да, сам, поди, колбасу жрал немецкую, не кочевряжился.

Владимир. Ты пьян.

Леонид. Не-е-ет, я еще не пьян, но я буду пьян (подходит к столу, выпивает) . Нет, каков шут гороховый, целую речь заготовил, о-о-о, я знаю, кто его надоумил! (Смотрит на Владимира, но тот не проявляет интереса). Вот ты, большой ученый, какого черта тут торчишь за тридцать долларов в месяц? На кой ляд нужна твоя наука здесь, да ты сам, кому тут нужен?

Владимир (серьезно). Никому.

Леонид. Извини меня, конечно, я, как бы, уже со стороны, ехал бы ты куда-нибудь в более развитые места. Умные люди здесь не поощряются. Причем, заметь, не только в кругах приближенных, ведь и интеллигенция творческая, эта совесть народа, кого воспевает? Испокон веков герои здесь одни и те же: всякая армейская сволочь, помещики да и, опять же, сами литераторы. Ну, вспомни из русской классики хоть одного талантливого героя, с мировым уровнем? Увы. Не-е-ет, умный, талантливый человек, с серьезным делом - не герой для России. Он здесь никому не интересен. Пить, жрать и морды друг другу мочалить - вот и вся ваша русская идея.

Владимир. Да тебя самого на речи потянуло.

Леонид. Ну, хорошо, ответь только, почему умные люди уезжают отсюда.

Владимир. Умные уезжают, дураков не берут, а честные - остаются.

Леонид. Ага, намек понял, ну-ну, давай-давай, погоди, ведь дальше такое грядет, что и страшно подумать.

Владимир. Дальше - страшно.

Леонид. Нет, здесь никогда ничего хорошего не будет. А будет гигантская озоновая дыра в ноосфере.

Владимир. Если все разъедутся - так и будет.

Звонят в дверь. Леонид идет открывать. Появляется Надежда Львовна, Юлия.

Леонид. Ну если опять эта тигрица...

Открывает. На пороге появляется опрятно одетый молодой человек (из новых русских) с хорошенькой длинноногой девицей. Они, не здороваясь, на ходу растегивая дорогие одежды, проходят в центр, оглядываются. Девица приготовилась записывать.

Молодой человек (не обращая внимания на хозяев, поднимая голову вверх). Потолки - два восемьдесят . (Потом опять возвращается к двери и шагами меряет комнату, наталкивается на Леонида, отодвигает его в сторону, нагибается, ковыряется в паркете.) Полы - менять (секретарь записывает). ( Упирается в софу, несколько раз надавливает, прислушивается) Мебель - некондиционная.

Леонид ( возмущенно). Какого черта?!

Молодой человек (поправляет картину, та съезжает обратно). Ремонт нужен капитальный.

Появляется Каракозов. Он, видно, там на кухне еще выпил.

Каракозов (нетрезво оглядывает непонятных гостей, упирается взглядом в ноги секретарши). Эта чта... за презентация?

Надежда Львовна качает головой.

Юлия (будто что-то припомнив). Вы из РОС... МЕД... МЕДВИЖИМОСТИ... ДАНС

Секретарь. Да, из агенства РОССНЕДАНС, по недвижимости.

Леонид. А, новые русские!

Каракозов (подбираясь поближе к девице). Какой-такой данс? Господа-товарищи, чем торгуем, впрочем, позвольте, товар налицо.

Молодой человек (нетерпеливо). Квартира продается или нет?

Юлия. Да, да, конечно, я совсем забыла, что мы договаривались.

Секретарь. Не волнуйтесь, если мы не вовремя... (изображает готовность уйти).

Каракозов. Отчего же не вовремя. Сейчас музычку поставим, спляшем (кружит вокруг, изображая лезгинку). Позвольте данс изобразить.

Юлия. Уймитесь, Михаил Андреевич, люди - по-делу.

Каракозов (трезвея). Надя, чего это они?

Надежда Львовна пожимает плечами.

Юлия. Вы извините, пожалуйста, пройдемте в другую комнату?

Молодой человек. Конечно, конечно.

Каракозов. Что значит, пройдемте? Квартера не продается!

Леонид. Тебя не спросили.

Каракозов. Ленька, не зли меня, где же мать твоя жить будет?

Леонид. На родине.

Каракозов. Это в твоей паршивой кибуце, на оккупированных территориях?

Молодой человек. Так вы продаете квартиру или нет?

Юлия. Да.

Каракозов. Нет! Ни хрена не продаем. Вы чта, господа дорогие товарищи, удумали?

Леонид. Мама, останови его лучше.

Мать (к молодому человеку). Квартира не продается.

Леонид. Как?

Молодой человек. На чье имя приватизирована квартира?

Мать. Мое.

Молодой человек. В таком случае, извините за беспокойство.

Секретарша (Юлии). Позвоните нам, если все-таки надумаете. (Протягивает визитку.)

Неожиданные гости уходят.

Мать. Господи, все уже остыло, давайте к столу, присаживайтесь. (Каракозову) Садись, садись, Михаил Андреевич, не бузи по чем зря, мясо стынет. Не продадим, не продадим.

Юлия. Мама, что ты такое говоришь?

Леонид. В самом деле.

Мать. Погоди, дочь, налейте все, и ты налей, Леонид, я хочу кое-что сказать.

Все, кроме Леонида, усаживаются , наливают, кто вина, кто водки.

Леонид. Нет, ты объяснись прежде.

Мать. Простите меня, дети дорогие, и вы, гости желанные. Очень я виновата перед вами, да сама, видно, запуталась, но одно пока скажу - квартира моя, и она не продается.

Леонид. Мама...

Мать (отчаянно). Эх, пропади все пропадом, чего тянуть. Мы с Михаилом Андреевичем... решили жить вместе.

Леонид. Ни фига себе!

Юлия. Разве ты остаешься?

Мать. Выпейте за нас с Михаилом Андреичем.

Каракозов. Вот так прыжок, вот так подвиг, сходу и - на тебе, я бы и то не решился, позволь, Наденька , поцелуемся.

Мать. Вот и решилось, прости Господи (выпивает до дна).

Подвигаются друг к дружке, словно жених и невеста. Целуются.

Юлия. Ты все знала и молчала, да как ты могла.

Леонид. Здесь заговор и маскарад, они нарочно нас разыгрывают.

Таня. Дорогая Надежда Львовна, разрешите от всего сердца поздравить, ведь так тяжко одной, без милого друга. И вас, Михаил Андреевич.

Владимир (пытается ее остановить). Таня.

Таня. Володечка, у людей радость.

Каракозов. Ну что ты куксишся, Ленька, и ты давай, оставайся, места всем хватит. Тебе ж - не к мужу ехать. Чего там будешь в песках, у нас тут своих зубов выдергивать - не перевыдергивать.

Леонид. Черта с два (крутит фигу).

Звонят в дверь.

Леонид. Ну, не дом, а проходной двор какой-то. Опять медвежатники. Я тоже ответственный квартиросъемщик и права имею. Продам свою комнату, и живите как хотите, с Росдансом в обнимку.

Открывает. Снова Женя. Держится за щеку.

Женя. Опять болит.

Леонид (наигранно). Конечно, болит - весьма кстати.

Леонид помогает снять пальто, и обнаруживается, что на Жене красивое платье, туфельки на каблучках.

Леонид. Ого! Пожалуйте в кресло.

Ведет Женю прямо за стол.

Женя (не очень сопротивляясь). Что вы, что вы, у вас такое дело.

Леонид. У нас свадьба теперь, и всем, тем более с зубной болью, полагается.

Наливает Жене и себе шампанского.

Женя. А кто здесь женится?

Леонид. Мы.

Женя. Вы так шутите.

Леонид. В лечебных целях. И мне полезно, я тоже буду жениться. Женя, вы согласны?

Женя. Согласна.

Леонид. Выпьем за молодоженов.

Чокается с Женей, принуждая ее тут же выпить до дна.

Леонид. Поцелуемся?

Женя. Да ведь никому не горько.

Леонид. Разве (шутовски осматривает сидящих за столом). Да вы гляньте, дорогая, на их физиономии.

Женя. Очень хорошие лица.

Леонид. Ну тогда (предлагает сыру) закусывай на правую щеку. (Потом к матери.) Мама, подай, пожалуйста, приборы своей невестке.

Надежда Львовна ставит тарелку с приборами.

Женя. Он у вас такой весельчак.

Мать. Да уж.

Надежда Львовна отходит.

Женя (намекая на Каракозова). А кто этот колоритный дедушка?

Леонид. Друг Авраама Линкольна. Из Вышнего Волочка.

Женя. Нет, правда.

Леонид. И друг семьи - наш, стало быть, друг.

Юлия. Мама, как же так?

Опять воцаряется неловкая пауза

Леонид. Неужели никому не горько? Ладно, тогда спляшем.

Леонид подходит к магнитофону. Слышится вальс.

Леонид. Будем танцевать. (Возвращается к Жене) Мадмуазель, разрешите ангажировать вас на танец.

Женя. Разрешаю.

Леонид и Женя кружатся в вальсе. Женя звонко хохочет, вскрикивая на крутых поворотах.

Женя. Леонид Абрамович, вы больше на меня не сердитесь?

Леонид. За что, мадмуазель?

Женя. За все...

Леонид. Нет, мадмуазель, я теперь ни на кого не сержусь.

Каракозов. Чего же это мы сидим. Юленька, потанцуй. А мы с Надеждой Львовной.

Мать. Сиди уж.

Владимир встает и подходит к Юлии. Пытается пригласить. Юлия сидит недвижимо.

Мать. Юля, уважь человека.

Юлия. Не до танцев мне.

Таня. Юленька, потанцуйте, я люблю смотреть, как ты танцуешь.

Владимир. Видишь, и жена просит, уважь школьную подругу.

Юлия нехотя соглашается. Две пары кружатся по сцене. Владимир пытается прижать Юлию поближе. Таня сидит спиной, уткнувшись в тарелку. Звонит телефон. Мать берет трубку, слушает. Леонид останавливается, как вкопанный. Бросает Женю посреди комнаты, буквально бежит к телефону. Владимир и Юлия продолжают танцевать.

Леонид (подбегает, выхватывает трубку). Это я (слушает). Да (слушает). Сейчас (кладет трубку).

Женя растерянно продолжает стоять.

Леонид ( Жене). Дорогая, наш папочка.

Мать. Баломут. Сделай потише музыку.

Женя (берет трубку). Папа! (Слушает.) Нет, пока только анестезию. (Слушает. ) Голова? Немного.(Слушает.) Хорошо, хорошо, пока.

Женя кладет трубку. Тем временем Юлия и Владимир танцуют, и только когда стихает музыка, останавливаются. Юлия пытается вывернуться, но Владимир ее не отпускает и прямо здесь же целует.

Каракозов (причмокивает). Да, вот так отмочил, ученый муж.

Таня (встает). Простите, мне что-то нехорошо (уходит из гостиной).

Леонид. Черт! Все, кто ни попадя, целуются, а кому положено...

Юлия довольно резко вырывается и уходит вослед за Таней. Владимир отходит в сторону, закуривает. Леонид опять приглашает Женю за стол. Женя берет бокал, просит налить, встает.

Женя. Знаете, я раньше стеснялась слово "еврей" вслух произнести, как будто оно неприличное, а чего неприличного, если такая древняя нация и такие веселые люди. Давайте выпьем за вас.

Каракозов (добродушно). Коза. Откровенная коза.(Пьет.)