Полная версия этой страницы:
Write in English
I think it would be funny to write only in English.
To begin with, I suggest to talk about the iportance of English at our faculty.
If you know, tell me something about the exam.
асоциальный психопат
25.10.2004, 11:25
да, это было б действительно прикольно. главное только в этом деле -- соблюдать правила английской орфографии и пунктуации!
Iskander
25.10.2004, 13:05
The topic "English at our faculty. Exam and the level of education as a whole" has just fucked me up. To my deep regret there's no any subject at all. The only thing you should do to pass the exam is to participate almost every lesson in the 6th term.
"Our faculty" isn't a good name for the Physical department of Lomonosov's MSU =)
Je pense que notre francais est tres bien oussi =)
Iskander
25.10.2004, 17:44
Department always seemed to me to be the name for the structure one step less than faculty. For example Nuclear Physics department or Solid State Department.
Je ne mange pas six jours.
OlegShvedov
25.10.2004, 19:07
I usually write "Sub-department of Quantum Statistics and Field Theory, Department of Physics"...
Цитата(Owen @ 25 октября 2004г. - 16:34)
Je pense que notre francais est tres bien oussi =)
aussi.
Regarding to Lingvo faculty corresponds to факультет, while sub-faculty corresponds to кафедра, as Oleg has already written.
Heh =) If you try to f.ck a girl using Kamasutra you will learn easily the difference between Lingvo and the real language =)
The correct word is "department" and there is no need to argue.
As to me I never use any kind of dictionaries. So my francais is poor (aussi is an example of that fact).
Iskander
26.10.2004, 16:32
Ok. So this page www.phys.msu.su is nothing more than example of illiteracy. Shame on the webmasters
Maybe it's a job of our chair of English?
Iskander
26.10.2004, 16:53
It's offtop.
It's AN offtopic =)
Let's write in correct english as we try in russian =)
Iskander
26.10.2004, 17:03
Is my sexual self-identification English?
Interesting.
Цитата(Owen @ 26 октября 2004г. - 17:59)
Let's write in correct english as we try in russian
I've never tried.
2Owen
I didn't use dictionary this time... And I didn't practised french for last 4 years... at least.
второкур
14.12.2004, 19:41
Приятно видеть, что хоть кто-то говорит не только на этом столь ненавидимом мной английском но и на французском; все-таки французский красивее!
Oui, francais rulez... But its learning at our Department of Physics began not so long ago, and I've got a big HALYAVA in it, passing the exam together with English. English is a big halyava too, I've even forgot it a little since my schooltime... to hold the necessary level of knowlege, we must practice ourselves.
Tankist
14.12.2004, 22:15
Oh, shit!
- о не правда ли круты мои познания в английском!?
YO YO!!! I WANT TO SAY, THAT I LIKE ENGLISH VERY MUCH!!
diablero
14.12.2004, 23:25
"Faculty" is the english for "преподавательский состав".
есличо(с) Iscander
Just the right place to use that particular word.
Цитата(Iskander @ 26 октября 2004г. - 16:53)
It's offtop.
Цитата(плазматик @ 26 октября 2004г. - 16:56)
Disagree with you. It's English...
Well, I'm glad to see that we've finished rummaging in dictionaries and fixing our grammar (or do we?
), so that we?re now capable of starting a sort of discussion or something?
Btw, I didn't mean to use 'faculty' as a translation of 'факультет', It was a misprint
Sure you did =)
And btw, "iportance", what does it mean? (-;
...to talk about the iportance...
You should have named the author of 'iportance'. Why is it always so iMportant to focus on some stupid misprints and stuff like that? Wanna flood both in English and Russian
I wonder if it's really that difficult to start? (don't blame on me
)
Et bien, comment peut-on dire "flood" en francais?
Moi, je suis tres etonne qu'il y a des etudiants en physique, qui savent quelques mots francais. C'est quelque chose d'extraordinaire!
=) Je ne suis pas un "etudiant en physique"...
And let's speak English instead of French =)
Or is there anybody talking Mongolian or sth like that around here?
It seems to me that the topic title would agree with most people's abilities, if it was "Write in anything except for Russian".
I still hope that someone except me is willing to support this topic
Maybe, in the New Year
HAPPY NEW YEAR!!!!!! BE COOL PEOPLE!!!!1
PanOpticum
1.1.2005, 16:19
Цитата(diablero @ 14 декабря 2004г. - 22:25)
"Faculty" is the english for "преподавательский состав".
In American English only. In British English that means "факультет"
SnowGuitar
1.1.2005, 17:39
Well. I dont really know what to say. Strange topic. Tho funny. Happy new year everyone!
Максим Германович
20.1.2005, 3:46
Hi guys, now i want most of you to read this letter, because it is very funny...
Roy Batty
20.1.2005, 4:54
Угу, вот еще немцы с нихонцами вылезут... 8) Даешь эсперанто!
English please ifsomething :-)
Максим Германович
21.1.2005, 0:26
2 Iskander
how did you find this letter?
Funny
Максим Германович
21.1.2005, 0:31
I think his signature is a super one...
Roy Batty
21.1.2005, 0:31
All right, I beg my pardon. 8)
ifsomething © is awesome
Now i'm forced to use ifwhat instead of "елишо"
But what prevents you from using common form of this magic word? :-)
Well, the title of the branch is not always similar with its content... Frustrating, but true anyway...
I'm just wondering, is there anybody to speak Polish with? Well, I know, that's a tricky question, but maybe smb. can speak this kinda language and wanna do this here?
Цитата(Bot @ 21 января 2005г. - 0:17)
ifsomething ї is awesome
Now i'm forced to use ifwhat instead of "елишо"
You can just write it this way: "In case of..."
Or you can use black English instead by filling with "Incas'a"..
Максим Германович
21.1.2005, 1:28
2 Robson Unfortunately i cann't speak Polish. I wanted to learn it but i can't because now I'm studing two difficult languages. Where did you learned Polish? My grandMa was from Polish. I guess it is wonderfull country.
SnowGuitar
21.1.2005, 1:29
Nope. Cant help ya man. Robson, drugs are baaad.
On the board of GZ(MB?) there was one girl who wanted to learn Finnish. It's time to open fanclub of exotic and unusual languages :-)
SnowGuitar
21.1.2005, 1:35
Yeah! Iskander speaks the truth! Its time to open the perversity club!
Максим Германович
21.1.2005, 1:37
Цитата(Цитата Iskander @ 21 января 2005г. - 0:32)
On the board of GZ(MB?) there was one girl who wanted to learn Finnish. It's time to open fanclub of exotic and unusual languages :-)
As far aI know Finnish isn't an exotic language. My aunt speaks English, Finnish and Norvegian perfectly. They are quite easy to learn.
Цитата(Максим Германович @ 21 января 2005г. - 0:28)
2 Robson Unfortunately i cann't speak Polish. I wanted to learn it but i can't because now I'm studing two difficult languagies. Where did you learned Polish? My grandMa was from Polish. I guess it is wonderfull country.
That's a huge story...
Girls, u know... (they are always watching me -
- I can say in oldgame style
).. Well, simply I fell in love with the polish girl here in Moscow four years ago... She'd been studying russian literature and kinda other close thingies in Pushkin's Institute of Russian Language... The stuff had been running pretty smooth, so we'd decided to get it on in Poland... Well, I spent there about a month in 3rd term... For that reason I can speak Polish good enough right now... But as the time passes, my knowledge is getting worse day-to-day...
SnowGuitar
21.1.2005, 1:40
Why not mail her? At least u get written language practice. U may also have some fun in the meantime.
Sry 4 "U". Baad chat habit.
Цитата(Цитата Максим Германович @ 21 января 2005г. - 1:37)
As far aI know Finnish isn't an exotic language.
I mean it's not as widespread in Russia as for example German or French or even Spanish.
day-to-day
day after day, ifsomething
Цитата(SnowGuitar @ 21 января 2005г. - 0:29)
Nope. Cant help ya man. Robson, drugs are baaad.
Not kinda shit I used to play with...
Well, it's better to make on good booze journey, than to make an all-a-around trip from Amsterdam to Zanzibar by staying cool duck in Rostov, for example...
Для просмотра полной версии этой страницы, пожалуйста,
пройдите по ссылке.