Каждому проголосовавшему необходимо оставить автограф и написать кто он - по никам еще не всех знаю.
На мой взгляд принципиальной разницы нет, но полное название сайта
[-MSU. Physical faculty. Group ?213-] на мой взгляд звучит лучше, чем
[-MSU. Faculty of phisycs. Group ?213-]
[МГУ. Физический факультет. Группа 213.]

Кароч, победила патриотизьма. урры!!. - прим. Monster

Очевидно, первый вариант, а вообще, надо посмотреть, что около входа написано. Там надпись на русском продублирована на английском. И, кажется, надо употреблять слово department. Борис.

а не все ли равно. Имхо главное, что внутри.

Я тоже так думаю

Я за 3 вариант. В крайнем случае 2. Но никак не 1.

А ты английский прогуливаешь, поэтому 1 вариант-самый правильный вариант-)

во-во, кажись department of physics или чегой-то такое.
на худой конец physics faculty

Рахубовский Андрей Андреевич, есличо

зы: голосовал за русское название

Явно НЕ 2-ое...

Че тогда тупить, так и сделаем, Андреич, мы пока я вное большинство=)

а можно я закину понты? заранее кидаю:
хотите я сделаю 4й вариант и за него проголосует большинство?


зы. это такой намек, что голосование - не совсем адекватный метод

Когда я голосовал не было 3-его варианта, так что попрошу к нему и мой голос пришпилить.

2-ое - не True.

А вообще я согласен с Андреичем.

2 Андреч: Ну ка приколи самый мазевый вариант.

Андреч - такое молдавское имя?



намек не понят. голосование на форуме вещь неадекватная, ибо 1. голосует не вся группа, 2. могут голосовать посторонние люди. вот я и намекал, что если хорошенько попросить, то человек пятнадцать проголосуют за мой вариант. вот и все.

Не прикапывайся...и




НЕ Отмазывайся. нефиг было понты кидать!!!
имхо за базар отвечать надо(как говорит саровское(и не только)бычье?)

Объективно или нет, но пусть будет.

на самом деле не объективно, это я просто был злой и нашел к чему прикопаться(и было к чему), но теперь я(да и все уже) понял, что в Андреичевском контексте "я"- означало не конкретное лицо, а абстрактное понятие.

Андреич! прими мои извинения!

%%, почему всех так тянет передо мной извиняться? я себя ужасно ощущаю в подобные моменты.. больше не надо, плз

есличо, не дождешься!!!!!!!!!=)
Monster: пшел нах, есличо

Хе-хе. Флудеры.

Так все просекли фишку, и теперь каждый будет перед тобой извиняться. Представь: пишек кто-нибудь топик, потом... Бац! и в постскриптуме: "Извини Андреич за все, что было?!"

мне больше будет нравиться, если в названии вашего сайта будет фигурировать: Faculty of physics!1
хотя многое зависит от содержания сайта. при некоторых обстоятельствах фигурирование словосочетания ФИЗИЧЕСКИЕ МАНЬЯКИ в названии сайта будет тоже ниче
а ваще сами, конешно решайте

Я, быть может, ошибаюсь, но 3-ий вариант не на английском. Явное несоответствие вопросу голосования.

Просто 3 вариант тру. Вот и все.

А можно нескромный вопрос, после таких великолепных словесных баталий на тему названия нашего сайта(на тему подчеркнуть), мы пришли к какому-нибудь выводу? Если да, то к какому? Просто интересно!

имхо, русское, ибо вся эта английская муть давно опопсела

Патриоты, вашу мать! Правильно, я думаю, что не нужны они, эти дешевые вые*оны!

Короче единогласно и точка. Хватит уже!