Документ взят из кэша поисковой машины. Адрес оригинального документа : http://www.suny.msu.ru/ru/suny_msu_partnership.htm
Дата изменения: Tue Aug 24 11:44:01 2010
Дата индексирования: Mon Oct 1 20:17:13 2012
Кодировка: Windows-1251
Центр по делам России и США :: Партнерство СУНИ и МГУ
logo logo
logo О нас Новости Программы Сотрудники Публикации Контакты
in EnglishПартнерство СУНИ и МГУСУНИ и ВУЗы РоссииДругие проекты в РоссииОбмен опытомГрантыСсылки

Партнерство СУНИ и МГУ

СУНИ | МГУ | Совет директоров

История | Задачи | Цели

Партнерские отношения Государственного Унивеситета Штата Нью Йорк и Московского Государственного Университета уходят еще в середину 70-х годов, когда их зарождение стало возможно благодаря совместным усилиям тогдашнего ректора МГУ Рема Хохлова и Канцлера Государственного Унивеситета Штата Нью Йорк Эрнста Л. Бойера. Будучи физиком по образованию, доктор Хохлов провел год обучаясь в Стэмфордском университете в 1959-1960 учебном году, который был вторым годом существования американо-советской программы обмена аспирантами. В 1973 году доктор Хохлов стал ректором МГУ и занялся поиском возможностей для прямого обмена с американскими университетами, поскольку в тот момент у московских вузов существовали соглашения об обмене только с восточно-европейскими учебными заведениями. Более того, все программы обмена проходили через Министерство высшего и среднего специального образования. В 1975 году по приглашению Государственного департамента США Хохлов возглавил делегацию МГУ, которая приехала с трехнедельным визитом в США, чтобы изучить возможности прямого обмена с университетами по всей стране. Его предложения нашли самый положительный отклик в недавно созданном Государственном Университете Штата Нью Йорк. За год до этого Государственный Университет Штата Нью Йорк подписал соглашение с Государственным Педагогическим Университетом имени Мориса Тореза о прямом обмене студентами, которые изучали русский и английский языки Эта программа была первым прямым обменом, в котором участвовали советские студенты, но была крайне успешна.

Государственный Университет Штата Нью Йорк объединяет шестьдесят четыре отделения, в которых обучаются 400 000 студентов и был (и остается) самым большим университетом США, но в то время не был широко известен за рубежом. Доктору Хохлову удалось убедить советское правительство в полезности обмена особенно потому, что она соответствовала новому указу, принятому Центральным Комитетом Коммунистической партии Советского Союза (которая фактически являлась главным законодательным органом СССР), и в котором говорилось, что университетам необходимо расширять программы подготовки специалистов в области изучения США. Соглашение было подписано 4 октября 1976 года. Первый обмен студентами произошел в 1977 году.

С 1977 по 2000 год в Государственном Унивеситете Штата Нью Йорк побывало 279 представителей МГУ, из которых 153 были преподавателями, 62 аспирантами и 64 - студентами. Со своей стороны МГУ принял 307 представителей Государственного Университета Штата Нью Йорк, из которых 138 были преподавателями, 152 - аспирантами и 80 - студентами.

В 1997 году Государственный Университет Штата Нью Йорк и МГУ отметили 20 лет партнерства торжественными церемониями в Москве и Олбани. Главы обоих университетов выразили интерес в расширении отношений, чтобы они отражали глобальные изменения в области образования и технологий, которые произошли с 1977 года. 1 сентября 1999 года ректор МГУ Виктор Садовничий и тогдашний канцлер Джон Райан подписали новое соглашение о расширении и углублении двадцатитрехлетнего сотрудничества. Центр по делам России и США Государственного Университета Штата Нью Йорк открыл свои двери в январе 2000 года, а в МГУ на базе недавно открытого Научного парка был создан похожий Центр по делам США и России. Создание таких центров позволит двум учебным заведениям успеншно развивать свои отношения на основе уже существующих программ обмена и в новом тысячелетии. Новое соглашение позволит двум самым большим университетам России и США расширить программу, чтобы включить в нее практически любой аспект научной деятельности университетов. Хотя создание подобных центров является довольно редким событием в нынешней экономической ситуации, проект финансируется из бюджетов и Государственного Унивеситета Штата Нью Йорк и МГУ.

Наверх

Задачи Центра

Задачей, которую ставит перед собой Центр, является подготовка выпускников, способных добиться успеха в условиях высокой конкуренции рынка в 21-ом веке. Для выполнения поставленной задачи Центр уделяет особое внимание развитию и увеличению положительного влияния, которое наше уникальное сотрудничество оказало на МГУ и SUNY, а также связанную с их работой широкую обшественность в Соединенных Штатах и России.

  • В данный момент при проведении программ в сфере культурного обмена представители организаций-участников совместно работают над применением самых передовых методов обучения для преподавания русского, английского и других иностранных языков. Идет разработка курса дистанционного обучения в области межкультурного общения, а также подготовка двухгодичной учебной программы по русскому языку, преподавание которой будет осуществляться в рамках через учебную сеть SUNY.
  • В области точных наук Программа международного обучения и технологий, разработанная Центром, способствует развитию партнерских отношений с бизнесами и промышленными предприятиями штата Нью Йорк, что обеспечивает уникальные возможности для обучения и проведения исследований в МГУ и SUNY в области теоретических и прикладных наук, компьютеров, технологии и инженерии.
  • Россия знаменита своими достижениями в математике, а также подготовкой преподавателей математики. Ученые-математики и преподаватели этой науки из МГУ объединяют свои усилия с коллегами из различных отделений SUNY для разработки образовательных программ самого высокого уровня по математике начальной, средней и высшей школы в России и США.
  • МГУ и SUNY выступают партнерами в предложении Всемирного банка по расширению и углублению образования в области окружающей среды во всем мире.
  • Ученые-компьютерщики МГУ и SUNY совместно работают над соединением наших внутренних сетей, чтобы студенты SUNY получили доступ к богатейшей коллекции библиотеки МГУ, а студенты МГУ доступ к библиотекам SUNY.
  • Факультет экономики и бизнеса МГУ обратился к нам за помощью в подготовке младшего преподавательского состава в области преподавания рыночной экономики и управления бизнесом, значение которой сильно возрасло в настоящий момент перехода к демократии в России.
  • В ближайшем будущем студенты журналистики обоих университетов получат доступ к виртуальной радиостанции, созданной одним из профессоров SUNY. Используя эту станцию, российские и американские студенты вместе с другими молодыми журналистами со всего мира смогут "осуществлять вещание" своих новостей и комментариев для всех, кто посетит вебсайт.

В нынешнем мире Соединенные Штаты призваны принять на себя лидирующую роль в установлении причин, разработке и разрешении насущных глобальных проблем. Российская Федерация предлагает громадные возможности в области торговли и коммерции, искусств и культуры. Новые программы обмена при участии Центра позволят нам решать задачи глобализации и молниеносной скорости общения в мире, который уже превратился в глобальную деревню. С тех пор, как началось наше сотрудничество, SUNY посетили 126 российских студентов, а МГУ - 232 американских студента. В партерствео SUNY и МГУ в свое время участвовали с российской стороны бывший Управляющий Центрального Банка России, а также глава программ Всемирного банка в России. Многие участники с американской стороны сделали успешную карьеру в науке, бизнесе и правительстве.

Наверх

Цели Центра

Учитывая все вышесказанное, усилия Центра по делам России и США Государственного Университета Штата Нью Йорк будут направлены не расширение сотрудничества среди студентов и преподавателей Государственного Университета Штата Нью Йорк и МГУ в следующих областях:

  1. Расширение программ обмена преподавателями и студентами на всех 64 отделениях Государственного Университета Штата Нью Йорк и факультетах МГУ, чтобы стимулировать развитие совместных проектов в сферах образования, науки и исследований и углубить нынешние дружеские отношения между нашими странами.
  2. Оказание любой помощи факультетам Московского Государственого Университета в создании курсов по бизнесу, общественному адиминистрированию, общему и уголовному праву, которые позволили бы МГУ войти в группу ведущих учебных заведений мира и сохранить свою лидирующую позицию среди росийских университетов при подготовке студентов и в 21-ом веке.
  3. Повышение качества преподвания существующих курсов и увеличение количества предлагаемых курсов в обоих университетах с использованием всего доступного оборудования, включая Учебную сеть дистанционного обучения Государственного Университета Штата Нью Йорк, видеоконференции и интерактивное общение через Интернет. МГУ является российским порталом для Мирнета (также известного как Интернет 2), который был разработан при совместной поддержке Министерства науки и техники России и Национальным научным фондом Соединенных Штатов.
  4. Сотрудничество в области перевода библиотечных фондов университетов в электронный формат и обеспечение бесплатного доступа к этим фондам для студентов обоих университетов. При проведении совместных курсов под эгидой Государственного Университета Штата Нью Йорк и МГУ библиотеки смогут предоставить необходимые материалы в цифровом формате.
  5. Обмены преподавателями для проведения совместных курсов, специализированных семинаров и участия в лабораторных и исследовательских проектах.
  6. Разработка профессиональных программ стажировки в штате Нью Йорк для старшекурсников и аспирантов МГУ по дисциплинам и профессиям, которые соответствуют выбранной ими карьере, в расчете на появление похожих программ на базе МГУ для студентов Государственного Университета Штата Нью Йорк.

Наверх

© мгу-суни
дизайн e|g