Äîêóìåíò âçÿò èç êýøà ïîèñêîâîé ìàøèíû. Àäðåñ îðèãèíàëüíîãî äîêóìåíòà : http://www.spm.genebee.msu.ru/members/bolshakova/VMS-rus2007-11.pdf
Äàòà èçìåíåíèÿ: Wed Sep 23 15:55:40 2009
Äàòà èíäåêñèðîâàíèÿ: Mon Oct 1 23:36:13 2012
Êîäèðîâêà: ISO8859-5
×?ûùôùõùóæôüó?ú÷?æ ûùæáð÷æ÷ð?, ûÒÛfl A, 2007, êãß 49, < 11, â. 1946-1958

âêëÝêë, â,ãØâê,
üáô 541.64:539(2+3)

×ðñüÔóðñÔåð? ûýúüôýüú÷?ÿ øæúæûýúùæô, ùý׿ýûý׿÷÷?ÿ ñÔ ýæúõùûýðõüóðúüæõü? üûÔáôü Ôõùúþ÷ùÙù øùóðôÔúÕù÷ÔýÔ, áæþùúõðúù×Ô÷÷ùÙù × úÔñóð?÷?ÿ üûóù×ð?ÿ1
? 2007 ,,. Ô. ó. ×ãÞÀÜâÝÛØ, ý. æ. Ùãiã,âÝfl, Ô. ð. ôëÞÒÇflÝÛÜ, Ô. ×. ÕãÞÈ?Ýã,, ÷. þ. ÕÝÒÒ,
õãâÝã,âÝÛØ ,,ãâëâê,ÒÜÜÀØ ëÜÛ,ÒâÛêÒê Ûß. õ.×. óãßãÜãâã,. ÿÛßÛ~ÒâÝÛØ éÝëÞÈêÒê 119992 õãâÝ,, óÒÜÛÜâÝÛÒ ,,ãÀ
øãâêëäÛÞ , ÒÝ^Û 01.11.2006 ,,. øÛÜflê , äÒ~êÈ 08.05.2007 ,,.

û äãßãÈ äflßãØ ßÛÝãâÝãäÛ~ÒâÝãØ ßÒêãÛÝÛ äã,ÒÒÜ ,ÛÑëÞÛÑ^Ûfl âêëÝêëÜÀi äÒÒâêãÒÝ, âãäã,ãÚÛi êÒßãâêÛßëÞÛëÒßë ëâÝë ßãéÜã,,ã øô, ÒéãßÛã,ÜÜã,,ã , ëâÞã,Ûfli ãÜããâÜã,,ã âêflÚÒÜÛfl (,À?Ò Û ÜÛÚÒ êÒßäÒêëÀ âêÒÝÞã,ÜÛfl), êÝÚÒ äã,Ò,,Üëêã,,ã äÛ ÝãßÜêÜãØ êÒßäÒêëÒ äãÝêÝÒ Û ÝÒØÑÛÜ,,ë , ÚÛÝãØ âÒÒ. øãÞë~ÒÜÜÀÒ ÜÜÀÒ â,ÛÒêÒÞÈâê,ëê ã êãß, ~êã iÝêÒ ,Àfl,ÞflÒßÀi âêëÝêëÜÀi äÒÒâêãÒÝ, âãäã,ãÚÛi êÒßãâêÛßëÞÛëÒßë ëâÝë ãÛÒÜêÛã,ÜÜã,,ã ßãéÜã,,ã äãÞÛßÒ, Ò?Ûß ãÇÑãß Ñ,ÛâÛê ÝÝ ãê êÒßäÒêëÜã,,ã ÛÜêÒ,Þ, , Ýãêããß äã,ãflê Ò,,ã Òéãß^Û, êÝ Û ãê ,Û êãØ Òéãß^ÛÛ. øãÝÑÜã, ~êã , âÞë~Ò äãÞÛßÒ, ÒéãßÛã,ÜÜã,,ã ,À?Ò êÒßäÒêëÀ âêÒÝÞã,ÜÛfl, Ò,,ã äãâÞÒëfl êÒßãâêÛßëÞÛëÒßfl ëâÝ ãÜããÜ Û äãÛâiãÛê äëêÒß ÛééëÑÛÛ äãÞÛßÒÜÀi ^ÒäÒØ ,ã ,âÒß ãÇÒßÒ äãÞÛßÒ ãÜã,ÒßÒÜÜã. æâÞÛ äãÞÛßÒ ÇÀÞ ÒéãßÛã,Ü ÜÛÚÒ êÒßäÒêëÀ âêÒÝÞã,ÜÛfl, Ò,,ã äãâÞÒëfl êÒßãâêÛßëÞÛëÒßfl ëâÝ ÜÒãÜããÜ äã ãÇÒßë Û ãâëÒâê,ÞflÒêâfl Ñ â~Òê äÒÒßÒÒÜÛfl ãâêêã~Üã äãêflÚÒÜÜÀi ÇÞãÝã, äãÞÛßÒ, ÝãêãÀÒ äÒÒßÒÚêâfl ÑãÜßÛ ÜÒëäë,,ã ÒéãßÛã,ÜÜã,,ã äãÞÛßÒ (äãÞãâßÛ â,Û,, ÛÞÛ ÝÒØÑßÛ).
1

×׿áæ÷ðæ

ÿãã?ã ÛÑ,ÒâêÜã, ~êã ÜÒëäë,,fl Òéãß^Ûfl âêÒÝÞããÇÑÜÀi äãÞÛßÒã, äÛ,ãÛê Ý ,ÑÛßÜãØ ãÛÒÜê^ÛÛ ßÝãßãÞÒÝëÞ. üÝÑÜÜÀÒ ÛÑßÒÜÒÜÛfl ÜÇÞêâfl ,ã ,âÒi âÞë~fli ÜÒÑ,ÛâÛßã ãê ,Û Ü,,ëÚÒÜÛfl (âêflÚÒÜÛÒ, âÚêÛÒ, â,Û,,, äãÝêÝ) Û êÒßäÒêëÜã,,ã ÛÜêÒ,Þ, , Ýãêããß ÒéãßÛëê äãÞÛßÒ (,À?Ò ÛÞÛ ÜÛÚÒ Tâ). øÛ ãêÚÛ,,Ò ãÛÒÜêÛã,ÜÜÀi äãÞÛßÒã, ,À?Ò Ûi êÒßäÒêëÀ âêÒÝÞã,ÜÛfl äãÛâiãÛê ãÇêÜÀØ äã^Òââ - ,ãââêÜã,ÞÒÜÛÒ ,,ÒãßÒêÛ~ÒâÝÛi ÑßÒã,, äÛ,ãflÒÒ Ý äãÞÜãØ ÑãÛÒÜê^ÛÛ äãÞÛßÒ. õãÚÜã äÒäãÞãÚÛêÈ, ~êã, ÜÒâßãêfl Ü éãßÞÈÜãÒ âiãâê,ã äã^Òââã, êÒßãâêÛßëÞÛã,ÜÜã,,ã ,ãââêÜã,ÞÒÜÛfl ÒéãßÛã,ÜÜÀi ßãéÜÀi äãÞÛßÒã, (äãÞÜãÒ ,ãââêÜã,ÞÒÜÛÒ ÛâiãÜÀi ,,ÒãßÒêÛ~ÒâÝÛi ÑßÒã, Û ,ÑÛßÜfl
1

ÑãÛÒÜê^Ûfl ßÝãßãÞÒÝëÞ), äëêÈ êÝã,,ã ,ãââêÜã,ÞÒÜÛfl ãÞÚÒÜ Ñ,ÛâÒêÈ ãê ,Û ÜÒëäë,,ãØ Òéãß^ÛÛ. ùÜÝã äflßÀÒ ÜÜÀÒ, äãÑ,ÞflÛÒ ãiÝêÒÛÑã,êÈ âêëÝêëÜÀÒ äÒÒâêãØÝÛ, âãäã,ãÚÛÒ äÒÒiã äãÞÛßÒ , ÛâiãÜãÒ âãâêãflÜÛÒ , äã^ÒââÒ Ò,,ã ãêÚÛ,,, , ÜâêãflÒÒ ,Òßfl ãêâëêâê,ëê. ×ããÇÒ êÒßãâêÛßëÞÛëÒßë ëâÝë ãÛÒÜêÛã,ÜÜã,,ã ßãéÜã,,ã äãÞÛßÒ ÝãÜêãÞÛã,êÈ Û ÛââÞÒã,êÈ ãâêêã~Üã ÜÒäãâêã, äãâÝãÞÈÝë, ,ã-äÒ,Ài, äÛ ãêÚÛ,,Ò Ü äãÞÛßÒ ÜÒ ÒØâê,ëÒê ,ÜÒ?Üflfl âÛÞ, Ýãêãë ßãÚÜã ÇÀÞã ÇÀ ÛÑßÒÛêÈ. ×ã-,êãÀi, ÜÒãÜããÜãâêÈ âêëÝêëÀ ßãéÜÀi äãÞÛßÒã, ÜãâÛê ÜÒ éÑã,ÀØ, éÞëÝêë^ÛãÜÜÀØ, ÜÒ,Üã,ÒâÜÀØ iÝêÒ [1-4], ~êã âãÑÒê ÑÜ~ÛêÒÞÈÜÀÒ ÝâäÒÛßÒÜêÞÈÜÀÒ êëÜãâêÛ äÛ ëâêÜã,ÞÒÜÛÛ ßÒiÜÛÑß âêëÝêëÜÀi äÒÒâêãÒÝ , ßãéÜÀi äãÞÛßÒi. øÛ~ÛÜÀ êÛi êëÜãâêÒØ Ýãêâfl , ÜÒ,ãÑßãÚÜãâêÛ ÛâäãÞÈÑã,ÜÛfl iãã?ã ÑÇãêÜÜÀi âêëÝêëÜÀi ßÒêãã, ÛââÞÒã,ÜÛfl, ãâÜã,ÜÜÀi Ü éÑã,ãß ÝãÜêâêÒ ÛÑë~ÒßÀi ãÇÒÝêã, (ÒÜê,,Ò-

úÇãê ,ÀäãÞÜÒÜ äÛ éÛÜÜâã,ãØ äãÒÚÝÒ úãââÛØâÝã,,ã éãÜ éëÜßÒÜêÞÈÜÀi ÛââÞÒã,ÜÛØ (Ýã äãÒÝê 0503-32538) Û ÙÜê "Ùãâëâê,ÒÜÜãØ äãÒÚÝÛ ,ÒëÛi Üë~ÜÀi ?ÝãÞ" (÷?-4897.2006.3). æ-mail: volynskii@mail.ru (×ãÞÀÜâÝÛØ ÔÞÒÝâÜ óÈ,ã,Û~).

1946


×ðñüÔóðñÔåð? ûýúüôýüú÷?ÿ øæúæûýúùæô

1947

ÜãéÑã,ÀØ ÜÞÛÑ, ÞÒÝêãÜã,,éÛfl). × êã ÚÒ ,Òßfl ã~Ò,ÛÜã, ~êã ÇãÞÈ?ÛÒ Òéãß^ÛÛ ßãéÜÀi äãÞÛßÒã, âãäã,ãÚêâfl âëÒâê,ÒÜÜÀßÛ äã^ÒââßÛ ßââãäÒÒÜãâ. üÝÑÜÜÀØ ßââãäÒÒÜãâ, ÜÒâßãêfl Ü Ò,,ã ÛâÝÞ~ÛêÒÞÈÜã ,ÚÜãÒ ÑÜ~ÒÜÛÒ Þfl äãÜÛßÜÛfl ßÒiÜÛÑß Òéãß^ÛÛ äãÞÛßÒ , ^ÒÞãß, äÝêÛ~ÒâÝÛ ÜÒ ÛÑë~ÒÜ Û ÜÒ ãiÝêÒÛÑã,Ü. × ÜÒ,ÜÛi Çãêi ÇÀÞ ãÇãâÜã,Ü Üã,fl ëÜÛ,ÒâÞÈÜfl ßÛÝãâÝãäÛ~ÒâÝfl ßÒêãÛÝ ,Àfl,ÞÒÜÛfl âêëÝêëÜÀi ãâãÇÒÜÜãâêÒØ Òéãß^ÛÛ ê,ÒÀi äãÞÛßÒã, [5-8]. øãâÞÒã,êÒÞÈÜãâêÈ ãäÒ^ÛØ Þfl "äÛ,,ãêã,ÞÒÜÛfl" ãÇÑ^ã,, äÛ,,ãÜÀi Þfl ÛâäãÞÈÑã,ÜÛfl êÝãØ ßÒêãÛÝÛ, ãâêêã~Üã äãâê Û âãâêãÛê , âÞÒëÒß. øÒÒ âêflÚÒÜÛÒß äãÞÛßÒ ÛÞÛ äÒÒ Ò,,ã ëâÝãØ Ü äã,ÒiÜãâêÈ ÜÜãâflê êãÜÝãÒ (10-15 Üß) ßÒêÞÞÛ~ÒâÝãÒ äãÝÀêÛÒ. × ÒÑëÞÈêêÒ äãâÞÒëÒØ Òéãß^ÛÛ äãÞÛßÒ-äãÞãÚÝÛ ÜÜÒâÒÜÜãÒ äãÝÀêÛÒ äÒêÒäÒ,Òê âêëÝêëÜÀÒ äÒÒâêãØÝÛ, ãÇëâÞã,ÞÒÜÜÀÒ äã^ÒââßÛ, äãêÒÝÛßÛ , äãÞÛßÒÒ. üÝÑÜÜÀÒ äÒÒâêãØÝÛ âãÒÚê ÛÜéãß^Û ã ßÒiÜÛÑßÒ Òéãß^ÛÛ äãÞÛßÒ-äãÞãÚÝÛ Û ã âäÒÒÞÒÜÛÛ , ÜÒß ÜäflÚÒÜÛØ, ãê,Òêâê,ÒÜÜÀi, , ~âêÜãâêÛ, Ñ äã^Òââ Ò,,ã ëâÝÛ. ×ÚÜã ãêßÒêÛêÈ, ~êã ÑÇãêÜÜfl ßÒêãÛÝ [5-8] ,äÒ,ÀÒ äãÑ,ãÞflÒê ãiÝêÒÛÑã,êÈ (,ÛÑëÞÛÑÛã,êÈ) äã^Òââ êÝã,,ã ßââãäÒÒÜãâ äÛ êÒßãâêÛßëÞÛëÒßãØ ëâÝÒ ÒéãßÛã,ÜÜã,,ã ÑÞÛ~ÜÀßÛ âäãâãÇßÛ ßãéÜã,,ã äãÞÛßÒ â äãßãÈ äflßã,,ã ßÛÝãâÝãäÛ~ÒâÝã,,ã ÛââÞÒã,ÜÛfl. åÒÞÈ ÜâêãflÒØ ÇãêÀ - ÛâäãÞÈÑã,ÜÛÒ äflßãØ ßÛÝãâÝãäÛ~ÒâÝãØ ßÒêãÛÝÛ Þfl ,ÛÑëÞÛÑ^ÛÛ âêëÝêëÜÀi äÒÒâêãÒÝ, ãê,Òêâê,ÒÜÜÀi Ñ êÒßãâêÛßëÞÛëÒßë ëâÝë ßãéÜã,,ã øô, ÒéãßÛã,ÜÜã,,ã ÑÞÛ~ÜÀßÛ âäãâãÇßÛ. ùÕ?æôý? ð õæýùá? ðûûóæáù×Ô÷ð? × ÇãêÒ ÛâäãÞÈÑã,ÞÛ äãßÀ?ÞÒÜÜÀÒ ÜÒãÛÒÜêÛã,ÜÜÀÒ äÞÒÜÝÛ ßãéÜã,,ã øô (Mw = 8 ç 104) êãÞÛÜãØ 250 ßÝß. ùÇÑ^À â ÑßÒßÛ Çã~ÒØ ~âêÛ 6 ç 22 ßß ÒéãßÛã,ÞÛ äÛ ÝãßÜêÜãØ êÒßäÒêëÒ Û äÛ 160Àû ã ÜÒãÇiãÛßãØ âêÒäÒÜÛ âêflÚÒÜÛfl â äãßãÈ ÛÜßãßÒê "ðÜâêãÜ 1122". øãÝêÝë ãÇÑ^ã, øô ãâëÒâê,ÞflÞÛ äÛ ÝãßÜêÜãØ êÒßäÒêëÒ â äãßãÈ ë~ÜÀi ,ÞÈ^Ò,. ùÇÑ^À øô âêfl,,Û,ÞÛ Ü 17% äÛ ÝãßÜêÜãØ êÒßäÒêëÒ , ÔÔû (êÜãÞÒ). ôÒØÑã,ÜÜÀÒ ãÇÑ^À øô äãßÒÞÛ , ëÑÝÛØ ÑÑã ßÒÚë ,ëßfl âêÒÝÞßÛ Û ãêÚÛ,,ÞÛ , êÒßãâêêÛëÒßãØ fl~ÒØÝÒ ã ÜÒãÇiãÛßãØ êÒßäÒêëÀ. ðÑßÒÜÒÜÛÒ ÞÛÜÒØÜÀi ÑßÒã, ãäÒÒ-

ÞflÞÛ â äãßãÈ ÝêÒêãßÒê ôõ-6 â ã?ÛÇÝãØ ÜÒ ,À?Ò 0.03%. ?âêÈ ãÇÑ^ã, äÒäÛã,ÞÛ äã ßÒêãÛÝÒ [5-8]. ×âÒ ãÇÑ^À ÛââÞÒã,ÞÛ , âÝÜÛëÒß ÞÒÝêãÜÜãß ßÛÝãâÝãäÒ "Hitachi S-520". áÞfl êÒßãßÒiÜÛ~ÒâÝÛi ÛââÞÒã,ÜÛØ ÛâäãÞÈÑã,ÞÛ êÒßãÜÞÛÑêã "Mettler ýÔ 4000", ÝãêãÀØ äãÑ,ãÞflÒê äãÞë~êÈ ,ÀâãÝãêã~Üë êÒßäÒêëÜë Ñ,ÛâÛßãâêÈ ÛÑßÒÜÒÜÛfl êãÞÛÜÀ äÞÒÜÝÛ. úæñüó?ýÔý? ð ðÿ ùÕûüìáæ÷ðæ ÔßãéÜÀØ äãÞÛßÒ ÒéãßÛã,ÞÛ , ÑÞÛ~ÜÀi ëâÞã,Ûfli. ?âêÈ ãÇÑ^ã, âêfl,,Û,ÞÛ Ü 50% äÛ 160Àû, ~êã Ü 15À ,À?Ò Ò,,ã êÒßäÒêëÀ âêÒÝÞã,ÜÛfl (145Àû). øãâÞÒ âêflÚÒÜÛfl ãÇÑÒ^ ãiÞÚÞÛ ã ÝãßÜêÜãØ êÒßäÒêëÀ â éÛÝâÛã,ÜÜÀßÛ ÑßÒßÛ, ÛÑ,ÞÒÝÞÛ ÛÑ ÑÚÛßã, âêfl,,Û,Ò,,ã ëâêãØâê,. ùÇÑ^À øô ÒéãßÛã,ÞÛ êÝÚÒ äÛ ÝãßÜêÜãØ êÒßäÒêëÒ â ãÇÑã,ÜÛÒß ?ÒØÝÛ. ôãßÒ êã,,ã, äÛ ÝãßÜêÜãØ êÒßäÒêëÒ øô äã,Ò,,ÞÛ äãÝêÝÒ êÝÛß ãÇÑãß, ~êã Ò,,ã ÞÛÜ ë,ÒÞÛ~Û,ÞâÈ Ü 40%. ð ÜÝãÜÒ^, äÞÒÜÝÛ øô äã,Ò,,ÞÛ ÝÒØÑÛÜ,,ë , ÚÛÝãØ âÒÒ (êÜãÞÒ). ×ã ,âÒi âÞë~fli ãêÚÛ,, ÒéãßÛã,ÜÜÀi ãÇÑ^ã, ,À?Ò Ûi êÒßäÒêëÀ âêÒÝÞã,ÜÛfl (155Àû) äÛ,ãÛê Ý äãÞÜãßë ,ãââêÜã,ÞÒÜÛ ÑßÒã, Û âêëÝêëÀ äãÞÛßÒ. ù~Ò,ÛÜã, ~êã ßÒiÜÛÑß Òéãß^ÛÛ äãÞÛßÒ ,ã ,âÒi äÒÒ~ÛâÞÒÜÜÀi âÞë~fli ÑÞÛ~ÒÜ. æâêÒâê,ÒÜÜã äÒäãÞãÚÛêÈ, ~êã äã^ÒââÀ ëâÝÛ ÒéãßÛã,ÜÜÀi äãÞÛßÒã, , äã^ÒââÒ ãêÚÛ,, êÝÚÒ Çëëê ÑÞÛ~ÜÀ. û ^ÒÞÈ äãÞë~ÒÜÛfl ÛÜéãß^ÛÛ ã ßÒiÜÛÑßÒ ëâÝÛ ÒéãßÛã,ÜÜã,,ã øô Ü äãÞë~ÒÜÜÀÒ ãÇÑ^À äÒÒ Ûi ãêÚÛ,,ãß ÜÜãâÛÞÛ êãÜÝãÒ (10 Üß) ßÒêÞÞÛ~ÒâÝãÒ äãÝÀêÛÒ. úââßãêÛß äãâÞÒã,êÒÞÈÜã äflßÀÒ ßÛÝãâÝãäÛ~ÒâÝÛÒ ÜÜÀÒ, äãÑ,ãÞflÛÒ ,ÛÑëÞÛÑÛã,êÈ âêëÝêëÜÀÒ äÒÒâêãØÝÛ äÛ êÒßãâêÛßëÞÛëÒßãß ,ãââêÜã,ÞÒÜÛÛ ÑßÒã, øô, ÒéãßÛã,ÜÜã,,ã ,âÒßÛ äÒÒ~ÛâÞÒÜÜÀßÛ ,À?Ò âäãâãÇßÛ. ÷ Ûâ. 1 äÒâê,ÞÒÜÀ ÞÒÝêãÜÜÀÒ ßÛÝãéãêã,,éÛÛ ãÇÑ^ øô, ÒéãßÛã,ÜÜã,,ã ,À?Ò êÒßäÒêëÀ âêÒÝÞã,ÜÛfl Û ãêãÚÚÒÜÜã,,ã äãâÞÒ ÜÜÒâÒÜÛfl Ü Ò,,ã äã,ÒiÜãâêÈ êãÜÝã,,ã ßÒêÞÞÛ~ÒâÝã,,ã äãÝÀêÛfl. ÿãã?ã ,ÛÜã, ~êã ëâÝ äãÞÛßÒ âãäã,ãÚÒêâfl äã ÝØÜÒØ ßÒÒ ,ëßfl ,ÛßÛ äã,ÒiÜãâêÜã,,ã âêëÝêëããÇÑã,ÜÛfl. ×ã-äÒ,Ài, äãÛâiãÛê ßÜãÚÒâê,ÒÜÜfl ãâêêã~Üã Ò,,ëÞflÜfl é,,ßÒÜê^Ûfl ÜÜÒâÒÜÜã,,ã äãÝÀêÛfl Û, ,ã-,êãÀi, ,ãÑÜÛÝÒê ,ãÞÜÛâêÀØ äÒÛãÛ~ÒâÝÛØ ßÛÝãÒÞÈÒé. øãfl,ÞÒÜÛÒ Ò,,ëÞflÜã,,ã ßÛÝãÒÞÈÒé â,flÑÜã âã âÚêÛÒß äãÝÀêÛfl , ÒÑëÞÈêêÒ ëâÝÛ äãÞÛßÒ. ùÜã,Ò-

×?ûùôùõùóæôüó?ú÷?æ ûùæáð÷æ÷ð? ûÒÛfl A êãß 49 < 11 2007


1948

×ãÞÀÜâÝÛØ Û .

()

136 ßÝß (Ç)

10 ßÝß

úÛâ. 1. ûÝÜÛëÛÒ ÞÒÝêãÜÜÀÒ ßÛÝãéãêã,,éÛÛ äã,ÒiÜãâêÛ ãÇÑ^ øô, ÒéãßÛã,ÜÜã,,ã Ü 50% äÛ êÒßäÒêëÒ 160Àû. ùÇÑÒ^ ÇÀÞ ãiÞÚÒÜ ã ÝãßÜêÜãØ êÒßäÒêëÀ â éÛÝâÛã,ÜÜÀßÛ ÑßÒßÛ, äãâÞÒ ~Ò,,ã Ü Ò,,ã äã,ÒiÜãâêÈ ÜÜãâÛÞÛ êãÜÝãÒ (10 Üß) äÞêÛÜã,ãÒ äãÝÀêÛÒ Û ãêÚÛ,,ÞÛ äÛ 155Àû. ñÒâÈ Û Ü Ûâ. 2 Û 3 âêÒÞÝãØ ëÝÑÜã Üä,ÞÒÜÛÒ Òéãß^ÛÛ.

ßÒÜÜã â ëßÒÜÈ?ÒÜÛÒß ÞÛÜÀ ãêÚÛ,,Òßã,,ã ãÇÑ^ ÜÇÞÒêâfl Ò,,ã â?ÛÒÜÛÒ , Üä,ÞÒÜÛÛ, ÜãßÞÈÜãß ãâÛ âêflÚÒÜÛfl. ðßÒÜÜã êã ÜäflÚÒÜÛÒ äÛ,ãÛê Ý Ñë?ÒÜÛ äãÝÀêÛfl Û ,ãÑÜÛÝÜã,ÒÜÛ , ÜÒß âÛâêÒßÀ äflßãÞÛÜÒØÜÀi êÒÛÜ. ÕãÞÒÒ äããÇÜã ßÒiÜÛÑß ëÝÑÜÜÀi fl,ÞÒÜÛØ ââßãêÒÜ , Çãêi [9-12]. øãâÝãÞÈÝë , Ý~Òâê,Ò äãÞÛßÒ-äãÞãÚÝÛ øô ÛâäãÞÈÑëÒêâfl ,äÒ,ÀÒ, ,ÚÜã ââßãêÒêÈ ÜÒÝãêãÀÒ Ò,,ã ãâãÇÒÜÜãâêÛ. øÒ,ãÒ, ~êã âÞÒëÒê ãêßÒêÛêÈ - êã ãâêêã~Üã ,ÀâãÝfl Ò,,ëÞflÜãâêÈ ,ãÑÜÛÝÒ,,ã ßÛÝãÒÞÈÒé. áÒØâê,ÛêÒÞÈÜã, êÒÛÜÀ , äãÝÀêÛÛ âäãâêÜflêâfl äflßãÞÛÜÒØÜã Û âäãÞãÚÒÜÀ Ò,,ëÞflÜã. ×ãÞÜÛâêÀØ ßÛÝãÒÞÈÒé êÝÚÒ ÛßÒÒê ,ÀÚÒÜÜÀØ Ò,,ëÞflÜÀØ iÝêÒ (Ûâ. 1Ç). æ,,ã äÒÛã âãâê,ÞflÒê ãÝãÞã 1 ßÝß, Û ãÜ ÜÒÛÑßÒÜÒÜ äã ,âÒØ äã,ÒiÜãâêÛ ãÇÑ^. ?êÛ ãâãÇÒÜÜãâêÛ ßÛÝãÒÞÈÒé â,ÛÒêÒÞÈâê,ëê ã ,ÀâãÝãØ ãÜããÜãâêÛ äãÞfl ,ÜëêÒÜÜÛi ÜäflÚÒÜÛØ, ãê,Òêâê,ÒÜÜã,,ã Ñ êÒßãâêÛßëÞÛëÒßë ëâÝë äãÞÛßÒ. úââßãêÛß âêëÝêëÜÀÒ äÒÒâêãØÝÛ, âãäã,ãÚÛÒ ëâÝë âêÒÝÞããÇÑÜã,,ã øô, ãÛÒÜêÛã,ÜÜã,,ã äÛ ÝãßÜêÜãØ êÒßäÒêëÒ äëêÒß ,ãÑÜÛÝÜã,ÒÜÛfl Û Ñ,ÛêÛfl ?ÒØÝÛ. ÷ Ûâ. 2 äÒâê,ÞÒÜ ÞÒÝêãÜÜfl ßÛÝãéãêã,,éÛfl ãÇÑ^ øô, ÒéãßÛã,ÜÜã,,ã äÛ ÝãßÜêÜãØ êÒßäÒêëÒ (ë~âêãÝ ßêÒÛÞ, äÒÒ?Ò?Ò,,ã , ?ÒØÝë), â ÜÜÒâÒÜÜÀß Ü ÜÒ,,ã êãÜÝÛß âÞãÒß (10 Üß) äÞêÛÜÀ äãâÞÒ Ò,,ã ãêÚÛ,, ÜÛÚÒ êÒßäÒêëÀ âêÒÝÞã,ÜÛfl (äÛ 130Àû). øÛ ÜÒÇãÞÈ?Ûi ë,ÒÞÛ~ÒÜÛfli iãã?ã ,ÛÜÀ äã ßÒÜÈ?ÒØ ßÒÒ êÛ ,Û ßãéãÞã,,Û~ÒâÝÛi éãß äã,ÒiÜãâêÜã,,ã ßÛÝãÒÞÈÒé. ×ã-äÒ,Ài, êã âÝÞÝÛ, ãÛÒÜêÛã,ÜÜÀÒ ÜãßÞÈÜã Ý Üä,ÞÒÜÛ ãâÛ âêflÚÒÜÛfl (Û ëâÝÛ) äãÞÛßÒ; ,ã-,êãÀi, äflßãÞÛ-

ÜÒØÜÀÒ êÒÛÜÀ , äãÝÀêÛÛ, äãfl,ÞflÛÒâfl ,âÞÒâê,ÛÒ â?ÛÒÜÛfl ãÛÒÜêÛã,ÜÜã,,ã äãÞÛßÒ , Üä,ÞÒÜÛÛ, ÜãßÞÈÜãß ãâÛ âêflÚÒÜÛfl. ùÇÒ ãêßÒ~ÒÜÜÀÒ ßãéãÞã,,Û~ÒâÝÛÒ éãßÀ iÝêÒÜÀ Û Þfl ëâÝÛ øô, ÒéãßÛã,ÜÜã,,ã ,À?Ò Ò,,ã Tâ. ð ÜÝãÜÒ^, Ü äã,ÒiÜãâêÛ äãÞÛßÒ ÜÇÞêâfl ÞÛÜÜÀÒ äflßãÞÛÜÒØÜÀÒ ÞÛÜÛÛ, äÒÒâÒÝÛÒ ,â äã,ÒiÜãâêÈ äãÞÛßÒ Û ë,, ë,, äã ÑÞÛ~ÜÀßÛ ë,,ÞßÛ. ?êÛ ÞÛÜÛÛ fl,Þflêâfl äãÞãâßÛ â,Û,,, ÝãêãÀÒ ,ãÑÜÛÝê , âêÒÝÞããÇÑÜãß äãÞÛßÒÒ Ü ÜÜÛi âêÛfli Ò,,ã Òéãß^ÛÛ. ùÜÛ ,ÛÑëÞÛÑÛëêâfl äÛ ëâÝÒ äãÞÛßÒ â äãÝÀêÛÒß [7]. øãÞãâÀ â,Û,, ÜÒ ãÇÑëêâfl äÛ ãêÚÛ,,Ò øô, ÒéãßÛã,ÜÜã,,ã ,À?Ò êÒßäÒêëÀ âêÒÝÞã,ÜÛfl (â. Ûâ. 1 Û 2). ×ÚÜã ãêßÒêÛêÈ, ~êã iÝêÒ ÒÞÈÒé, ,ãÑÜÛÝÒ,,ã äÛ ãêÚÛ,,Ò äãÞÛßÒ, ãÛÒÜêÛã,ÜÜã,,ã ÜÛÚÒ Ò,,ã êÒßäÒêëÀ âêÒÝÞã,ÜÛfl, ÛßÒÒê âëÒâê,ÒÜÜÀÒ ãêÞÛ~Ûfl ãê âããê,Òêâê,ëÒØ ÝêÛÜÀ Þfl äãÞÛßÒ, ãÛÒÜêÛã,ÜÜã,,ã ,À?Ò êÒßäÒêëÀ âêÒÝÞã,ÜÛfl. øÛ ÇãÞÈ?Ûi ë,ÒÞÛ~ÒÜÛfli iãã?ã ,ÛÜã (Ûâ. 2Ç), ~êã âÝÞÝÛ äã,ÒiÜãâêÜã,,ã ÒÞÈÒé ÛßÒê ÑÞÛ~Üë ?ÛÛÜë Û, ,ÛÛßã, ,Àâãêë. ?âêÈ âÝÞãÝ ãÛÒÜêÛã,Ü âêã,,ã ÜãßÞÈÜã ãâÛ âêflÚÒÜÛfl äãÞÛßÒ. ?êÛ âÝÞÝÛ âäãÞãÚÒÜÀ Ü ÑÞÛ~ÜÀi ââêãflÜÛfli ë,, ãê ë,, (ãê 1 ã 40-50 ßÝß). õÒÚë ëÝÑÜÜÀßÛ âÝÞÝßÛ Ü äã,ÒiÜãâêÛ äãÞÛßÒ ,ãÑÜÛÝÒê âëÒâê,ÒÜÜã ÇãÞÒÒ ~âêÀØ ÒÞÈÒé, âÝÞÝÛ Ýãêãã,,ã Üiãflêâfl Ü ââêãflÜÛÛ 0.5-1 ßÝß ë,, ãê ë,,. ùÜÛ ÜÒ äãâêÛêâfl Ü ÇãÞÈ?ÛÒ ââêãflÜÛfl Û âäãÞãÚÒÜÀ äã ÜÒÝãêãÀß ÜÒÇãÞÈ?Ûß ë,,Þãß äã ãêÜã?ÒÜÛ Ý ÞÛÜÜÀß âÝÞÝß. ×ÚÜã ãêßÒêÛêÈ, ~êã Ò,,ëÞflÜãâêÈ , âäãÞãÚÒÜÛÛ âÝÞãÝ Û êÒÛÜ , äãÝÀêÛÛ , ââßêÛ,Òßãß âÞë~Ò âëÒâê,ÒÜÜã ÜÛÚÒ, ~Òß ë äãÞÛßÒ, ÒéãßÛã,ÜÜã,,ã ,À?Ò êÒßäÒêëÀ âêÒÝÞã-

×?ûùôùõùóæôüó?ú÷?æ ûùæáð÷æ÷ð? ûÒÛfl A êãß 49 < 11 2007


×ðñüÔóðñÔåð? ûýúüôýüú÷?ÿ øæúæûýúùæô

1949

()

100 ßÝß

(Ç)

28 ßÝß

(,)

60 ßÝß

(,,)

60 ßÝß

úÛâ. 2. ûÝÜÛëÛÒ ÞÒÝêãÜÜÀÒ ßÛÝãéãêã,,éÛÛ ãÇÑ^ øô, ÒéãßÛã,ÜÜã,,ã äÛ ÝãßÜêÜãØ êÒßäÒêëÒ â ãÇÑã,ÜÛÒß ?ÒØÝÛ, Ü äã,ÒiÜãâêÈ Ýãêãã,,ã ÜÜãâÛÞÛ êãÜÝãÒ (10 Üß) äÞêÛÜã,ãÒ äãÝÀêÛÒ Û ãêÚÛ,,ÞÛ äãâÞÒ êã,,ã äÛ 130 (, Ç), 140 (,) Û 155Àû (,,).

,ÜÛfl. øÛ~ÛÜÀ ÜÇÞÒßÀi ÑÞÛ~ÛØ ßãéãÞã,,Û~ÒâÝÛi éãß, ,ãÑÜÛÝÛi äÛ ëâÝÒ ßãéÜã,,ã äãÞÛßÒ â äãÝÀêÛÒß, ÒéãßÛã,ÜÜã,,ã ,À?Ò Û ÜÛÚÒ Ò,,ã Tâ, ÇÀÞÛ ââßãêÒÜÀ ÜÒÒ [4-8]. ùêÚÛ,, äãÞÛßÒ ,ÇÞÛÑÛ êÒßäÒêëÀ âêÒÝÞã,ÜÛfl (140Àû) âãäã,ãÚÒêâfl ÞÈÜÒØ?ÒØ ëâÝãØ (Ûâ. 2,). ùÜÝã ÜÜãÒ ãÇâêãflêÒÞÈâê,ã ÝêÛÜë äã,ÒiÜãâêÜã,,ã âêëÝêëããÇÑã,ÜÛfl ÑÜ~ÛêÒÞÈÜã ÜÒ ßÒÜflÒê. øã-äÒÚÜÒßë ÜÇÞêâfl ÜÒÒ,,ëÞflÜã âäãÞãÚÒÜÜÀÒ âÝÞÝÛ ÑÞÛ~ÜãØ ,ÀâãêÀ Û êÒÛÜÀ , äãÝÀêÛÛ. õãÚÜã ãêßÒêÛêÈ, ~êã Ü êãØ âêÛÛ ëâÝÛ Ü~ÛÜÒêâfl ãêâÞÛ,ÜÛÒ äãÝÀêÛfl ãê äã,ÒiÜãâêÛ äãÞÛßÒ.

ùêÚÛ,, äãÞÛßÒ ,À?Ò Ò,,ã êÒßäÒêëÀ âêÒÝÞã,ÜÛfl (155Àû), âãäã,ãÚÛØâfl äãÞÜÀß ,ãââêÜã,ÞÒÜÛÒß ÑßÒã,, äÛ,ãÛê Ý ÒÒ ÇãÞÈ?Òßë ãêâÞÛ,ÜÛ äãÝÀêÛfl ãê äãÞãÚÝÛ Û äÝêÛ~ÒâÝÛ äãÞÜãßë Üë?ÒÜÛ Ò,,ëÞflÜãâêÛ ÝêÛÜÀ äã,ÒiÜãâêÜã,,ã âêëÝêëããÇÑã,ÜÛfl (Ûâ. 2,,). × ^ÒÞãß ßãÚÜã ÑÝÞ~ÛêÈ, ~êã äãÞÒ ÜäflÚÒÜÛØ, ÑäâÒßÀi äãÞÛßÒãß äÛ Ò,,ã ÒéãßÛã,ÜÛÛ ÜÛÚÒ êÒßäÒêëÀ âêÒÝÞã,ÜÛfl, âëÒâê,ÒÜÜã ÇãÞÒÒ ÜÒãÜããÜã, ~Òß äÛ âããê,Òêâê,ëÒß äã^ÒââÒ, äãêÒÝÒß ,À?Ò êÒßäÒêëÀ âêÒÝÞã,ÜÛfl. ?êã ãÑÜ~Òê, ~êã äã^Òââ iãÞãÜã,,ã ÒéãßÛã,ÜÛfl äãÞÛßÒ ,âÒ,, ,ÒâÈß ÜÒãÜããÒÜ Û äãÛâiãÛê ÜÒ Ü ßã-

×?ûùôùõùóæôüó?ú÷?æ ûùæáð÷æ÷ð? ûÒÛfl A êãß 49 < 11 2007


1950

×ãÞÀÜâÝÛØ Û .

ÞÒÝëÞflÜãß ëã,ÜÒ , ãêÞÛ~ÛÒ ãê êã,,ã, ~êã äãÛâiãÛê ,À?Ò êÒßäÒêëÀ âêÒÝÞã,ÜÛfl (Ûâ. 1), âãäã,ãÚÒêâfl äÒÒßÒÒÜÛÒß ÇãÞÈ?Ûi é,,ßÒÜêã, ßêÒÛÞ. ù~Ò,ÛÜã, ~êã Û ßãÞÒÝëÞflÜfl ãÛÒÜê^Ûfl , êÝãß ßêÒÛÞÒ êÝÚÒ ÜÒãÜããÜ Û ÛÑßÒÜflÒêâfl ãê ãÜãØ êã~ÝÛ , ãÇÒßÒ äãÞÛßÒ Ý ë,,ãØ. úââßãêÛß, Ý ÝÝÛß äãâÞÒâê,Ûflß äÛ,ãÛê ãêÚÛ,, øô, äã,Ò,,Üëêã,,ã äÒ,ÛêÒÞÈÜãØ äãÝêÝÒ äÛ ÝãßÜêÜãØ êÒßäÒêëÒ. áÒéãß^Ûfl âêÒÝÞããÇÑÜÀi äãÞÛßÒã, äëêÒß Ûi äãÝêÝÛ Û, , ~âêÜãâêÛ Þfl øô, ÛßÒÒê fl ãâãÇÒÜÜãâêÒØ, ãêÞÛ~ÜÀi ãê ÒéãßÛã,ÜÛfl êÒi ÚÒ äãÞÛßÒã, , ë,,Ûi ëâÞã,Ûfli [13, 14]. øã^Òââ ëâÝÛ (,ãââêÜã,ÞÒÜÛfl ÛâiãÜÀi ÑßÒã,) äÛ ãêÚÛ,,Ò âêÒÝÞããÇÑÜÀi äãÞÛßÒã,, äã,Ò,,ÜëêÀi äãÝêÝÒ ÜÛÚÒ êÒßäÒêëÀ âêÒÝÞã,ÜÛfl, ÛÑë~ÒÜ ßÞã, ãâãÇÒÜÜã âã âêëÝêëÜãØ êã~ÝÛ ÑÒÜÛfl. ðÑ,ÒâêÜã, ~êã, ÝÝ Û äÛ ë,,Ûi ,Ûi ÜÒëäë,,ã,,ã ÒéãßÛã,ÜÛfl âêÒÝÞããÇÑÜÀi äãÞÛßÒã,, äãÝêÜÜÀÒ ãÇÑ^À ,ãââêÜ,ÞÛ,ê â,ãÛ ÑßÒÀ äÛ ãêÚÛ,,Ò. ?êã ÒâêÒâê,ÒÜÜã, äãâÝãÞÈÝë , ÒÑëÞÈêêÒ ÜÒëäë,,ã,,ã ÒéãßÛã,ÜÛfl äãÞÛßÒ , ÞÇÀi ëâÞã,Ûfli ÛÑßÒÜflÒêâfl Ò,,ã ÝãÜéãß^ÛãÜÜÀØ ÜÇã, ÝãêãÀØ äãÞÛßÒ "âêÒßÛêâfl" ,ãââêÜã,ÛêÈ, ÝÝ êãÞÈÝã , ÜÒß ,ãÑÜÛÝÒê ãâêêã~Üfl ßãÞÒÝëÞflÜfl äã,ÛÚÜãâêÈ. ýÒß ÜÒ ßÒÜÒÒ, ã~Ò,ÛÜã, ~êã ÝÚÀØ ,Û ÜÒëäë,,ã,,ã ÒéãßÛã,ÜÛfl äãÞÛßÒ âãäã,ãÚÒêâfl iÝêÒÜÀßÛ âêëÝêëÜÀßÛ äÒÒâêãØÝßÛ, ÝãêãÀÒ ÜÒãÇiãÛßã ,Àfl,ÞflêÈ Þfl âãÑÜÛfl ãÇÒØ ÝêÛÜÀ Òéãß^ÛÛ âêÒÝÞããÇÑÜÀi äãÞÛßÒã,. × ÒÑëÞÈêêÒ äãÝêÝÛ ãÇÑ^ã, øô Ü äã,ÒiÜãâêÛ äãÞÛßÒ ÜÇÞêâfl ÜÒÝÛÒ ÜÒã,ÜãâêÛ, ãÛÒÜêÛã,ÜÜÀÒ ,ãÞÈ Üä,ÞÒÜÛfl äãÝêÝÛ (Ûâ. 3). üÝÑÜÜÀØ ÒÞÈÒé ,ãÑÜÛÝÒê, ã~Ò,ÛÜã, ÛÑ-Ñ ÜÒã,ÜãâêÒØ, ÛßÒÛiâfl Ü äã,ÒiÜãâêÛ ßÒêÞÞÛ~ÒâÝÛi ,ÞÝã,, ÝãêãÀÒ "ãêäÒ~êÀ,êâfl" Ü äÒ,ãÜ~ÞÈÜã ,,ÞÝãØ äã,ÒiÜãâêÛ äÞÒÜÝÛ øô. øÛ ßÞÀi ë,ÒÞÛ~ÒÜÛfli ÜÒ ëÒêâfl ÑßÒêÛêÈ ÝÝÛi-ÞÛÇã âêëÝêëÜÀi ÛÑßÒÜÒÜÛØ , äã,ÒiÜãâêÜãß âÞãÒ äãÞÛßÒ, äã,Ò,,Üëêã,,ã ãêÚÛ,,ë äÛ 100Àû (Ûâ. 3Ç). ÷ äã,ÒiÜãâêÛ äãÞÛßÒ ,ÛÒÜ êãê ÚÒ ÒÞÈÒé, ~êã Û Ü ãÇÑ^Ò, ÜÒ äã,Ò,,Üëêãß ãêÚÛ,,ë (â. Ûâ. 3 Û 3Ç). ùÜÝã äÛ ÇãÞÈ?Òß ë,ÒÞÛ~ÒÜÛÛ (Ûâ. 3,) ëÒêâfl ,Àfl,ÛêÈ äã ÝØÜÒØ ßÒÒ ,Ò ãâãÇÒÜÜãâêÛ äã,ÒiÜãâêÜã,,ã âêëÝêëããÇÑã,ÜÛfl Ü äã,ÒiÜãâêÛ äãÞÛßÒ â ßÒêÞÞÛ~ÒâÝÛß äãÝÀêÛÒß , ÒÑëÞÈêêÒ Ò,,ã ãêÚÛ,, äÛ 100Àû: Ò,,ëÞflÜÀØ ,ãÞÜÛâêÀØ ßÛÝãÒÞÈÒé, ãÛÒÜêÛã,ÜÜÀØ ÜãßÞÈÜã ãâÛ äãÝêÝÛ äãÞÛßÒ, Û äflßãÞÛÜÒØÜÀÒ äãÞãâÀ, äÒÒâÒÝ-

ÛÒ äãÞÛßÒ äã ë,,Þãß Ý ãâÛ äãÝêÝÛ Û ÛÒÜêÛéÛ^Ûã,ÜÜÀÒ , Çãêi [4-8] ÝÝ äãÞãâÀ â,Û,,. øÒÛã ßÛÝãÒÞÈÒé, ,ãÑÜÛÝÒ,,ã Ü êãØ âêÛÛ ãêÚÛ,, äãÝêÜÜã,,ã ãÇÑ^, ,ÒâÈß ßÞ Û âãâê,ÞflÒê ~ 0.4 ßÝß. ôÝ ,ÛÜã, ãÇÑÒ^ øô, äã,Ò,,ÜëêÀØ äãÝêÝÒ äÛ ÝãßÜêÜãØ êÒßäÒêëÒ, ÒßãÜâêÛëÒê âäãâãÇÜãâêÈ Ý ÜÒÝÛß ßãÞÒÝëÞflÜÀß äÒÒâêãØÝß äã~êÛ Ü 50Àû ÜÛÚÒ Ò,,ã êÒßäÒêëÀ âêÒÝÞã,ÜÛfl. ü,ÒÞÛ~ÒÜÛÒ êÒßäÒêëÀ ãêÚÛ,, ã 110Àû ÑÜ~ÛêÒÞÈÜã ÛÑßÒÜflÒê ÝêÛÜë äã,ÒiÜãâêÜã,,ã âêëÝêëããÇÑã,ÜÛfl, iãêfl Û ê êÒßäÒêë ÑÜ~ÛêÒÞÈÜã ëÞÒÜ ãê êÒßäÒêëÀ âêÒÝÞã,ÜÛfl äãÞÛßÒ. ôÝ âÞÒëÒê ÛÑ Ûâ. 3,,, ëÚÒ äÛ ãêÜãâÛêÒÞÈÜã ßÞÀi ë,ÒÞÛ~ÒÜÛfli ëÒêâfl ÑÒ,,ÛâêÛã,êÈ ÇãÞÈ?ãÒ ÝãÞÛ~Òâê,ã äãÞãâ â,Û,,, âäãâêÜflÛiâfl äflßãÞÛÜÒØÜã äã äã,ÒiÜãâêÛ äãÞÛßÒ â äãÝÀêÛÒß äã ë,,Þãß Ý ãâÛ äãÝêÝÛ. øÛ ÇãÞÈ?Ûi ë,ÒÞÛ~ÒÜÛfli (Ûâ. 3) ãê~ÒêÞÛ,ã ,Àfl,ÞflÒêâfl Ò,,ëÞflÜÀØ ,ãÞÜÛâêÀØ ÒÞÈÒé , ÜÜÒâÒÜÜãß äãÝÀêÛÛ, ÒßãÜâêÛëÛØ ëâÝë äãÞÛßÒ , Üä,ÞÒÜÛÛ ãâÛ äãÝêÝÛ. ?êãê ÒÞÈÒé ,ÀÚÒÜ ,,ãÑã âÛÞÈÜÒÒ, ~Òß äÛ ãêÚÛ,,Ò êã,,ã ÚÒ ãÇÑ^ äÛ 100Àû (â. Ûâ. 3, Û 3). øã,À?ÒÜÛÒ êÒßäÒêëÀ ãêÚÛ,, ã 120Àû äÛ,ãÛê Ý ÞÈÜÒØ?Òßë âã,Ò?ÒÜâê,ã,ÜÛ âÝÞ~êã,,ã ÒÞÈÒé, ãÛÒÜêÛã,ÜÜã,,ã ÜãßÞÈÜã ãâÛ äãÝêÝÛ (Ûâ. 3Ò). ûÝÞÝÛ êÝã,,ã ÒÞÈÒé âêÜã,flêâfl ãâêêã~Üã ÞÛÜÜÀßÛ Û âã,Ò?ÒÜÜÀßÛ, iãêfl Û ÛßÒê ÜÒÝãêãë "ÛÑ,ÛÞÛâêãâêÈ". × êã ÚÒ ,Òßfl âÒÛ Ò,,ëÞflÜÀi âÝÞãÝ ëÝÑÜÜã,,ã ÒÞÈÒé ,ãÑÜÛÝê âÝÞÝÛ ÜÒâÝãÞÈÝã ÇãÞÈ?ÒØ ,ÀâãêÀ Û ÛßÒÛÒ äãêãßë ÇãÞÒÒ â,ÒêÞë ãÝâÝë (Ûâ. 3Ú). øããÇÜãÒ ßÛÝãâÝãäÛ~ÒâÝãÒ ÛââÞÒã,ÜÛÒ äãÑ,ãÞflÒê êÝÚÒ ,Àfl,ÛêÈ Û Üã,ÀÒ ÞÒßÒÜêÀ , äã,ÒiÜãâêÜãß ßÛÝãÒÞÈÒéÒ. ÿãã?ã ,ÛÜã, ~êã äÛ êÒßäÒêëÒ ãêÚÛ,, 120Àû Ü äã,ÒiÜãâêÛ øô ,ãÑÜÛÝê ÜÒßÜã,,ã~ÛâÞÒÜÜÀÒ âÝÞÝÛ, ãÛÒÜêÛã,ÜÜÀÒ ÜãßÞÈÜã ãâÛ "äÒ,Û~ÜÀi" âÝÞãÝ, ê.Ò. ,ãÞÈ Üä,ÞÒÜÛfl ãâÛ äãÝêÝÛ (Ûâ. 3Ñ). ùêÚÛ,, äÛ 130Àû "äãÝêÜÜã,,ã" äÛ ÝãßÜêÜãØ êÒßäÒêëÒ øô â ÜÜÒâÒÜÜÀß äãÝÀêÛÒß äÛ,ãÛê Ý ÒÞÛÑ^ÛÛ , Ò,,ã äã,ÒiÜãâêÛ ßÛÝãÒÞÈÒé â ,ëßfl ,ÑÛßãäÒäÒÜÛÝëÞflÜÀßÛ âêëÝêëßÛ (Ûâ. 3Û). ýÝãØ ÒÞÈÒé äÒâê,ÞflÒê âãÇãØ âÛâêÒßë Ò,,ëÞflÜã âäãÞãÚÒÜÜÀi âÝÞãÝ, ãÛÒÜêÛã,ÜÜÀi, ÝÝ Û ÜÒÒ, ÜãßÞÈÜã ãâÛ äãÝêÝÛ. ?âêÈ êÝÛi âÝÞãÝ ÛßÒÒê âëÒâê,ÒÜÜã ÇãÞÈ?ë ,Àâãêë: ãÜÛ ,ãÑ,À?êâfl Ü ãâêÞÈÜÀß ÒÞÈÒéãß , ,ÛÒ ÇÒÞÀi äãÞãâ, ãÛÒÜêÛã,ÜÜÀi ÜãßÞÈÜã Ý Üä,ÞÒÜÛ äãÝêÝÛ.

×?ûùôùõùóæôüó?ú÷?æ ûùæáð÷æ÷ð? ûÒÛfl A êãß 49 < 11 2007


×ðñüÔóðñÔåð? ûýúüôýüú÷?ÿ øæúæûýúùæô

1951

()

50 ßÝß

(Ç)

50 ßÝß

(,)

7.5 ßÝß

(,,)

30 ßÝß

()

15 ßÝß

(Ò)

23.1 ßÝß

úÛâ. 3. ûÝÜÛëÛÒ ÞÒÝêãÜÜÀÒ ßÛÝãéãêã,,éÛÛ ãÇÑ^ øô, ÒéãßÛã,ÜÜã,,ã äÛ ÝãßÜêÜãØ êÒßäÒêëÒ äëêÒß äãÝêÝÛ (), Û êã,,ã ÚÒ ãÇÑ^ â êãÜÝÛß (10 Üß) äÞêÛÜã,Àß äãÝÀêÛÒß äãâÞÒ ãêÚÛ,, äÛ 100 (Ç, ,), 110 (,,, ), 120 (Ò, Ú, Ñ), 130 (Û), 140 (Ý, Þ) Û 155Àû (ß, Ü).

×ßÒâêÒ â êÒß Þfl ÒÞÈÒé, äÒâê,ÞÒÜÜã,,ã Ü Ûâ. 3Û, iÝêÒÜ êÝÚÒ iãã?ã ,ÀÚÒÜÜfl âÛâêÒß ÇãÞÈ?ã,,ã ÝãÞÛ~Òâê, âÝÞãÝ, ãÛÒÜêÛã,ÜÜÀi ÜãßÞÈÜã Ý Üä,ÞÒÜÛ ãâÛ "äÒ,Û~ÜÀi" âÝÞãÝ, ê.Ò. ,ãÞÈ Üä,ÞÒÜÛfl ãâÛ äãÝêÝÛ. ü,ÒÞÛ~ÒÜÛÒ êÒßäÒêëÀ ãêÚÛ,, ã 140Àû âãäã,ãÚÒêâfl "ââÞÛ,ÜÛÒß" ãÇÒØ ÝêÛÜÀ ÒÞÈÒéããÇÑã,ÜÛfl Ü iãã?ã ãÇãâãÇÞÒÜÜÀÒ

ãÇÞâêÛ â ÑÞÛ~Üã ãÛÒÜêÛã,ÜÜÀßÛ âÛßßÒêÛ~ÜÀßÛ âêëÝêëßÛ (Ûâ. 3Ý). øÛ ÜÒÇãÞÈ?Ûi ë,ÒÞÛ~ÒÜÛfli iãã?ã ,ÛÜÀ ,ÀâãÝÛÒ âÝÞÝÛ, ãÛÒÜêÛã,ÜÜÀÒ ÜãßÞÈÜã Ý Üä,ÞÒÜÛ äãÝêÝÛ (äãêflÚÒÜÜÀÒ â,ÒêÞÀÒ äãÞãâÀ Ü Ûâ. 3Ý). ?êÛ âÝÞÝÛ ãÝëÚÒÜÀ êÒßÜÀßÛ ãÇÞâêflßÛ, âêëÝêëë ÝãêãÀi ââßãêÛß ~ëêÈ ÜÛÚÒ. ùâêÞÈÜfl äã,ÒiÜãâêÈ äãÞÛßÒ äãÝÀê âÝÞ~êãØ âêëÝêëãØ ÇãÞÒÒ ßÒÞÝã,,ã ßâ?êÇ. øÛ

×?ûùôùõùóæôüó?ú÷?æ ûùæáð÷æ÷ð? ûÒÛfl A êãß 49 < 11 2007


1952

×ãÞÀÜâÝÛØ Û .

(Ú)

7.5 ßÝß

(Ñ)

10 ßÝß

(Û)

25.2 ßÝß

(Ý)

103 ßÝß

(Þ)

27 ßÝß

(ß)

20 ßÝß

(Ü)

300 ßÝß úÛâ. 3. ùÝãÜ~ÜÛÒ.
×?ûùôùõùóæôüó?ú÷?æ ûùæáð÷æ÷ð? ûÒÛfl A êãß 49 < 11 2007


×ðñüÔóðñÔåð? ûýúüôýüú÷?ÿ øæúæûýúùæô

1953

ÇãÞÈ?Ûi ë,ÒÞÛ~ÒÜÛfli ëÒêâfl äããÇÜã ââßãêÒêÈ ëÝÑÜÜë âêëÝêëë (Ûâ. 3Þ). úÒ,,ëÞflÜã âäãÞãÚÒÜÜÀÒ âÝÞÝÛ, ãÛÒÜêÛã,ÜÜÀÒ ÜãßÞÈÜã Ý Üä,ÞÒÜÛ äãÝêÝÛ, ÛßÒê ÛÑ,ÛÞÛâêë ÝãÜéÛ,,ë^Û Û ÜÒÇãÞÈ?ë ÞÛÜë. ùÜÛ âäãÞãÚÒÜÀ , äãßÒÚëêÝi ßÒÚë ÇãÞÈ?ÛßÛ (,ÀâãÝÛßÛ) Û ãâêêã~Üã äãêflÚÒÜÜÀßÛ âÝÞÝßÛ äã~êÛ äflßãÞÛÜÒØÜãØ éãßÀ. × êã ÚÒ ,Òßfl ,â äã,ÒiÜãâêÈ äãÞÛßÒ äãÜÛÑÀ,ê äÝêÛ~ÒâÝÛ äflßãÞÛÜÒØÜÀÒ âÝÞÝÛ, ãÛÒÜêÛã,ÜÜÀÒ ,ãÞÈ Üä,ÞÒÜÛfl ãâÛ äãÝêÝÛ. ?êÛ âÝÞÝÛ äÒÒâÒÝê, äãÜÛÑÀ,ê ,âÒ ë,,ÛÒ ÞÒßÒÜêÀ äã,ÒiÜãâêÜã,,ã ÒÞÈÒé. ùêßÒêÛß, ~êã ,âÒ äÒâê,ÞÒÜÜãÒ ,À?Ò ÑÜããÇÑÛÒ ßãéãÞã,,Û~ÒâÝÛi éãß ,ãÑÜÛÝÒê , øô äÛ Ò,,ã ãêÚÛ,,Ò ÜÛÚÒ êÒßäÒêëÀ âêÒÝÞã,ÜÛfl, ê.Ò. , "äÒÒÞi" âêÒÝÞããÇÑÜã,,ã âãâêãflÜÛfl äãÞÛßÒ, ~êã â,ÛÒêÒÞÈâê,ëÒê ã ÒÞÛÑ^ÛÛ ÜÒÝÛi ÝëäÜãßâ?êÇÜÀi ,Ûã, ßãÞÒÝëÞflÜã,,ã ,ÛÚÒÜÛfl , ÜÜãß êÒßäÒêëÜãß ÛäÑãÜÒ. úÒÞÝâ^Ûfl ëÝÑÜÜÀi ,Ûã, ßãÞÒÝëÞflÜã,,ã ,ÛÚÒÜÛfl äÛ ãêÚÛ,,Ò äÛ,ãÛê Ý âÞãÚÜãØ ,ãÞ^ÛÛ ,ÜëêÒÜÜÛi ÜäflÚÒÜÛØ, ~êã ãê~ÒêÞÛ,ã ,Àfl,ÞflÒêâfl â äãßãÈ ÛâäãÞÈÑã,ÜÜãØ ßÒêãÛÝÛ äÒäÛã,ÜêÛfl ãÇÑ^ã, Þfl ßÛÝãâÝãäÛ~ÒâÝÛi ÛââÞÒã,ÜÛØ. ÷ÝãÜÒ^, ãêÚÛ,, "äãÝêÜÜã,,ã" äÛ ÝãßÜêÜãØ êÒßäÒêëÒ øô â ÜÜÒâÒÜÜÀß äãÝÀêÛÒß ,À?Ò êÒßäÒêëÀ âêÒÝÞã,ÜÛfl (155Àû) âäãâãÇâê,ëÒê ÒÞÛÑ^ÛÛ Ü äã,ÒiÜãâêÛ ãÜããÜã,,ã ßÛÝãÒÞÈÒé â ,ëßfl ,ÑÛßãäÒäÒÜÛÝëÞflÜÀßÛ âêëÝêëßÛ, ÑÜÛßÒ,,ã ,â äÞãÈ äã,ÒiÜãâêÛ äãÞÛßÒ (Ûâ. 3ß). ÷ÒãÇiãÛßã ãêßÒêÛêÈ, ~êã äÛ êãØ êÒßäÒêëÒ ãêÚÛ,, äãÞÛßÒ äãÞÜãâêÈ ,ãââêÜ,ÞÛ,Òê â,ãÛ ÛâiãÜÀÒ ÑßÒÀ. ôãßÒ âêëÝêëÀ, äÒâê,ÞÒÜÜãØ Ü Ûâ. 3ß, äÛ ßÞÀi ë,ÒÞÛ~ÒÜÛfli ,ÛÜã, ~êã ßÜã,,ã~ÛâÞÒÜÜÀÒ äãÞãâÀ â,Û,,, ÑÞãÚÒÜÜÀÒ , âêëÝêëë äãÞÛßÒ äÛ Ò,,ã äãÝêÝÒ, êÝÚÒ ãê~ÒêÞÛ,ã âãiÜflê â,ã ÛÜÛ,ÛëÞÈÜãâêÈ , ÒÞÈÒéÒ äã,ÒiÜãâêÛ, ÝãêãÀØ ,Àfl,ÞflÒêâfl â äãßãÈ ÜÜÒâÒÜÜã,,ã äãÝÀêÛfl (Ûâ. 3Ü). ðÑ äÛ,ÒÒÜÜÀi ÜÜÀi âÞÒëÒê, ~êã ãêÚÛ,, øô, "äãÝêÜÜã,,ã" äÛ ÝãßÜêÜãØ êÒßäÒêëÒ, âãäã,ãÚÒêâfl âÞãÚÜÀßÛ, ßÜã,,ãâêëäÒÜ~êÀßÛ âêëÝêëÜÀßÛ äÒÒâêãØÝßÛ. ÷äãßÜÛß, ~êã , âÞë~Ò ãÜããâÜã,,ã âêflÚÒÜÛfl, ââßãêÒÜÜã,,ã ,À?Ò, , Üä,ÞÒÜÛÛ, ÜãßÞÈÜãß Ý ãâÛ âêflÚÒÜÛfl, ÑßÒÀ äãÞÛßÒ ëßÒÜÈ?êâfl (äãäÒÒ~Üfl ÝãÜêÝ^Ûfl). üÝÑÜÜãÒ ãÇâêãflêÒÞÈâê,ã äÛ,ãÛê Ý âêÒâÝÛ,ÜÛ äãÝÀêÛfl, äãâÝãÞÈÝë äÛ ëâÝÒ , äã^ÒââÒ ãêÚÛ,, ãÛÒÜêÛã,ÜÜÀØ äãÞÛßÒ ÜÒ êãÞÈÝã ëßÒÜÈ?Òê â,ã ÞÛÜë, Üã Û

ë,ÒÞÛ~Û,Òê â,ãÛ ÑßÒÀ , Üä,ÞÒÜÛÛ, ÜãßÞÈÜãß Ý ãâÛ âêflÚÒÜÛfl (ëâÝÛ). ðßÒÜÜã êÝãÒ â?ÛÒÜÛÒ ãÇÑ^ ãÝÑÀ,Òêâfl ãê,Òêâê,ÒÜÜÀß Ñ ßÜãÚÒâê,ÒÜÜãÒ âêÒâÝÛ,ÜÛÒ äãÝÀêÛfl. ùÜãØ ÛÑ ãâãÇÒÜÜãâêÒØ ÒéãßÛã,ÜÛfl äãÞÛßÒ äëêÒß Ò,,ã äãÝêÝÛ fl,ÞflÒêâfl ë,ÒÞÛ~ÒÜÛÒ ÑßÒã, ÒéãßÛëÒßã,,ã ãÇÑ^ ÝÝ , ÞÛÜë (Üä,ÞÒÜÛÒ äãÝêÝÛ), êÝ Û , ?ÛÛÜë. ×âÞÒâê,ÛÒ êã,,ã äÛ äãâÞÒëÒß ãêÚÛ,,Ò äãÞÛßÒ äãÛâiãÛê êãÞÈÝã ëßÒÜÈ?ÒÜÛÒ ÑßÒã, ÝÝ , ÞÛÜë, êÝ Û , ?ÛÛÜë. øãâÝãÞÈÝë ë,ÒÞÛ~ÒÜÛfl ÑßÒã, äãÞÛßÒ äÛ ãêÚÛ,,Ò ÜÛ , ãÜãß ÛÑ Üä,ÞÒÜÛØ ÜÒ äãÛâiãÛê, äãÝÀêÛÒ ÜÒ Ñë?Òêâfl Û êÒÛÜ , ÜÒß , äã^ÒââÒ êÒßãâêÛßëÞÛëÒßãØ ëâÝÛ ÜÒ ÜÇÞÒêâfl. øÛßÒÜÒÜÜfl ßÒêãÛÝ äãÑ,ãÞflÒê ,ÛÑëÞÛÑÛã,êÈ âêëÝêëÜÀÒ äÒÒâêãØÝÛ, âãäã,ãÚÛÒ ëâÝë äãÞÛßÒ, ÒéãßÛã,ÜÜã,,ã , ëâÞã,Ûfli äãÝêÝÛ. øÒ,ãÒ, ~êã âÞÒëÒê ãêßÒêÛêÈ - êã ,ÀâãÝÛØ ëã,ÒÜÈ ÜÒãÜããÜãâêÛ ãÇêÛßãØ Òéãß^ÛÛ øô. õÛÝãâÝãäÛ~ÒâÝÛÒ ÜÜÀÒ, äÒâê,ÞÒÜÜÀÒ Ü Ûâ. 3, äãÑ,ãÞflê ,Àfl,ÛêÈ fl ÜÒÛÑ,ÒâêÜÀi ÜÒÒ ãâãÇÒÜÜãâêÒØ âêëÝêëÜã-ßÒiÜÛ~ÒâÝã,,ã äã,ÒÒÜÛfl øô, ÒéãßÛã,ÜÜã,,ã Ò,,ã äãÝêÝãØ äÛ ÝãßÜêÜãØ êÒßäÒêëÒ. ×ãäÒ,Ài, äÝêÛ~ÒâÝÛ ,âfl ÜÒëäë,,fl Òéãß^ÛÛ øô ÒÞÝâÛëÒê ÜÛÚÒ êÒßäÒêëÀ âêÒÝÞã,ÜÛfl äãÞÛßÒ. ×ã-,êãÀi, êÝã,,ã ã ÒÞÝâ^Ûfl ãê~ÒêÞÛ,ã äãÑÒÞflÒêâfl Ü ,Ò âãâê,ÞflÛÒ. ûÜ~Þ äãfl,ÞflÒêâfl ÒÞÝâ^Ûfl Òéãß^ÛÛ, âã,äÒØ äã Üä,ÞÒÜÛ â ãâÈ äãÝêÝÛ. úÒÞÝâ^Ûfl êãØ âãâê,ÞflÒØ Òéãß^ÛÛ Ü~ÛÜÒêâfl äÛßÒÜã âã 100Àû. øãâÞÒ ãâêÛÚÒÜÛfl êÒßäÒêëÀ ãêÚÛ,, 130Àû äãfl,ÞflÒêâfl ,êãfl âãâê,Þflfl Òéãß^ÛÛ. æÒ Üä,ÞÒÜÛÒ ÜãßÞÈÜã Üä,ÞÒÜÛ äÒ,ãØ âãâê,ÞflÒØ Û Üä,ÞÒÜÛ äãÝêÝÛ. áÞÈÜÒØ?ÛØ ãêÚÛ,, âãäã,ãÚÒêâfl ÒÞÝâ^ÛÒØ ãÇÒÛi âãâê,ÞflÛi, ã ~Òß â,ÛÒêÒÞÈâê,ëÒê ,ãÑÜÛÝÜã,ÒÜÛÒ , äãÝÀêÛÛ ,ëi ,ÑÛßÜãäÒäÒÜÛÝëÞflÜÀi ßãéãÞã,,Û~ÒâÝÛi éãß ßÛÝãÒÞÈÒé. øãÞë~ÒÜÜÀÒ ÜÜÀÒ ÜÒ ê ãê,Òê Ü ,ãäãâ, äã~Òßë äÛ äãÝêÝÒ ÒÞÛÑëêâfl êãÞÈÝã ,Ò ,ÑÛßãäÒäÒÜÛÝëÞflÜÀÒ âãâê,ÞflÛÒ ÜÒëäë,,ãØ Òéãß^ÛÛ, ãÜ ÛÑ ÝãêãÀi âã,äÒê â Üä,ÞÒÜÛÒß äãÝêÝÛ. ?êãê ÒÑëÞÈêê ÜÒ ã~Ò,ÛÒÜ, äãâÝãÞÈÝë , äã^ÒââÒ äãÝêÝÛ äãÞÛßÒÜfl äÞÒÜÝ â,ãÇãÜ äã ,âÒßë ÒÒ äÒÛßÒêë Û ÜÒê ÜÛÝÝÛi äÒäflêâê,ÛØ Þfl ÒÒ ãÛÒÜê^ÛÛ , ÞÇãß Üä,ÞÒÜÛÛ. ýÒß ÜÒ ßÒÜÒÒ, êÝãØ ÒÑëÞÈêê âÞÒëÒê ÛÑ äflßÀi ßÛÝãâÝãäÛ~ÒâÝÛi ÜÜÀi Û äãêãßë ÜÒ ,ÀÑÀ,Òê âãßÜÒÜÛØ. ôÒØÑÛÜ,, äãÞÛßÒã, , ÚÛÝÛi âÒi êÝÚÒ âãäã,ãÚÒêâfl ßãÞÒÝëÞflÜãØ ãÛÒÜê^ÛÒØ äãÞÛßÒ. áÜÜÀØ ,Û ÜÒëäë,,ãØ Òéãß^ÛÛ ÛßÒ-

5 ×?ûùôùõùóæôüó?ú÷?æ ûùæáð÷æ÷ð? ûÒÛfl A êãß 49 < 11 2007


1954 50 T,ÀC 100

×ãÞÀÜâÝÛØ Û . 150

ÝãêÒßäÒêëÜã,,ã ,ÝÞ , êÒßãâêÛßëÞÛëÒßë ëâÝë âêÒÝÞããÇÑÜã,,ã äãÞÛßÒ ââßãêÒÜ , flÒ ÛââÞÒã,ÜÛØ [15-17]. × êã ÚÒ ,Òßfl ëâÝ ÝÒØÑã,ÜÜã,,ã øô Ü~ÛÜÒêâfl äÝêÛ~ÒâÝÛ ãê ÝãßÜêÜãØ êÒßäÒêëÀ, Û äÛ ãâêÛÚÒÜÛÛ Tâ äãÛâiãÛê äãÞÜãÒ ÑÞÒ~Û,ÜÛÒ ÝÒØÑã, Û ,ãââêÜã,ÞÒÜÛÒ ÛâiãÜãØ âêëÝêëÀ äãÞÛßÒ [18]. ù~Ò,ÛÜã, ~êã êÒßãâêÛßëÞÛëÒßfl ëâÝ ÝÒØÑã,ÜÜã,,ã øô ãÇëâÞã,ÞÒÜ äã^ÒââßÛ, äãÛâiãflÛßÛ , ÝÒØÑi. áÜÜÀÒ Ûâ. 5 äflßã â,ÛÒêÒÞÈâê,ëê ã âä,ÒÞÛ,ãâêÛ êã,,ã ëê,ÒÚÒÜÛfl. ñÒâÈ äÒâê,ÞÒÜ äãÞë~ÒÜÜfl â äãßãÈ â,Òêã,ã,,ã ßÛÝãâÝãä Ñ,ÛâÛßãâêÈ ââêãflÜÛfl ßÒÚë ÝflßÛ ÛÜÛ,ÛëÞÈÜã,,ã ÝÒØÑ (ÝÛ,fl 1) Û ÑßÒã, é,,ßÒÜê ÜÒÒéãßÛã,ÜÜã,,ã ßêÒÛÞ, âäãÞãÚÒÜÜã,,ã ßÒÚë ÝÒØÑßÛ, ãê êÒßäÒêëÀ (ÝÛ,fl 2). ÿãã?ã ,ÛÜã, ~êã Ýfl ÝÒØÑ Ü~ÛÜê âÇÞÛÚêÈâfl ÑãÞ,,ã ã êÒßäÒêëÀ âêÒÝÞã,ÜÛfl øô, ãêßÒ~ÒÜÜãØ Ü Ûâ. 5 ?êÛiã,ãØ ÞÛÜÛÒØ. × êã ÚÒ ,Òßfl ÑßÒÀ é,,ßÒÜê ÜÒÒéãßÛã,ÜÜã,,ã ßêÒÛÞ ßÒÚë ÝÒØÑßÛ ÚÒ ÜÒâÝãÞÈÝã ë,ÒÞÛ~Û,êâfl â ãâêãß êÒßäÒêëÀ ,âÞÒâê,ÛÒ êÒäÞã,ã,,ã â?ÛÒÜÛfl. ×ÚÜã ãêßÒêÛêÈ, ~êã ÜÞã,,Û~Üfl ÜÛÑÝãêÒßäÒêëÜfl ëâÝ ÜÇÞÒêâfl Û Þfl ë,,Ûi âêÒÝÞããÇÑÜÀi äãÞÛßÒã,, äã,Ò,,ÜëêÀi ÝÒØÑÛÜ,,ë , ÚÛÝÛi âÒi [19]. ÷ÒãÇÀ~ÜÀÒ êÒßãßÒiÜÛ~ÒâÝÛÒ â,ãØâê, ÝÒØÑã,ÜÜÀi ßãéÜÀi äãÞÛßÒã, ßãÚÜã ÞÒ,,Ýã ãÇflâÜÛêÈ âÜÛÚÒÜÛÒß êÒßäÒêëÀ âêÒÝÞã,ÜÛfl , ,ÀâãÝãÛâäÒâÜãß ãÛÒÜêÛã,ÜÜãß ßêÒÛÞÒ ÝÒØÑã,, , äãÞÜãß âããê,Òêâê,ÛÛ â ÝâäÒÛßÒÜêÞÈÜÀßÛ ÜÜÀßÛ, äãÞë~ÒÜÜÀßÛ , äãâÞÒÜÒÒ ÒâflêÛÞÒêÛÒ [20, 21]. × êÛi Çãêi ÇÀÞã äãÝÑÜã, ~êã , êãÜÝÛi äÞÒÜÝi Û êãÜÝÛi äã,ÒiÜãâêÜÀi âÞãfli (ÒâflêÝÛ, âãêÜÛ ÜÜãßÒêã,) ÇÞã~ÜÀi äãÞÛßÒã, ÛßÒÒê ßÒâêã äã,À?ÒÜÜãÒ äã â,ÜÒÜÛ â ÇÞãÝãß ÝëäÜãßâ?êÇÜãÒ ßãÞÒÝëÞflÜãÒ ,ÛÚÒÜÛÒ. ÕãÞÒÒ êã,,ã, ÜÒÝãêãÀÒ ,êãÀ [22, 23] äãÞ,,ê, ~êã ,âÒ âêÒÝÞããÇÑÜÀÒ äãÞÛßÒÀ äÛ ÝãßÜêÜãØ êÒßäÒêëÒ äãÝÀêÀ êãÜ~Ø?Ûß âÞãÒß "ââêÒÝÞã,ÜÜã,,ã" Ýë~ëÝãäããÇÜã,,ã ßêÒÛÞ. ðêÝ, ÜÛÑÝãêÒßäÒêëÜfl ëâÝ ÝÒØÑã,ÜÜÀi âêÒÝÞããÇÑÜÀi äãÞÛßÒã, (Û øô , êãß ~ÛâÞÒ) ãÇëâÞã,ÞÒÜ ÜêãäÛØÜÀß âãÝÒÜÛÒß éÛÇÛÞÞ, âãÒÛÜflÛi Ýfl ÝÒØÑã,, äÛ ãâêÛÚÒÜÛÛ Ûi ÞãÝÞÈÜãØ êÒßäÒêëÀ âêÒÝÞã,ÜÛfl. ùÜÝã ßÜã,,ÛÒ ÒêÞÛ êã,,ã äã^Òââ ãâêêâfl ÜÒflâÜÀßÛ. øãÞÜãâêÈ ëâêÜã,ÞÒÜã äãÞãÚÒÜÛÒ ã êãß, ~êã äÛ ãêÚÛ,,Ò ÝÒØÑã,ÜÜÀi ãÇÑ^ã, øô Ýfl ÝÒØÑã, äãâêÒäÒÜÜã âÇÞÛÚêâfl, Û äÛ ãâêÛÚÒÜÛÛ Tâ äãÛâiãÛê Ûi äãÞÜãÒ ÑÞÒ~Û,ÜÛÒ, ,

-20

2

1 -60

- 100 , % úÛâ. 4. ýÒßäÒêëÜfl Ñ,ÛâÛßãâêÈ ,ãââêÜã,ÞÒÜÛfl ÑßÒã, ãÇÑ^ã, øô, ÒéãßÛã,ÜÜÀi , ëâÞã,Ûfli ãÜããâÜã,,ã âêflÚÒÜÛfl , ÚÛÝãØ âÒÒ äã ßÒiÜÛÑßë ÝÒØÑÛÜ,, (1) Û Ü ,ãÑëiÒ â ãÇÑã,ÜÛÒß ?ÒØÝÛ (2). ?êÛiã,fl ÞÛÜÛfl âããê,Òêâê,ëÒê êÒßäÒêëÒ âêÒÝÞã,ÜÛfl øô.

Òê ,ÚÜÀÒ ãâãÇÒÜÜãâêÛ, ãêÞÛ~ÛÒ Ò,,ã ãê ë,,Ûi ,Ûã, Òéãß^ÛÛ. áÒÞã , êãß, ~êã , êãß âÞë~Ò Òéãß^Ûfl ãâëÒâê,ÞflÒêâfl äëêÒß ,ãÑÜÛÝÜã,ÒÜÛfl Û Ñ,ÛêÛfl ßÛÝãâÝãäÛ~ÒâÝÛi ÑãÜ, âãÒÚÛi ãÛÒÜêÛã,ÜÜÀØ, éÛÇÛÞÞÛÑã,ÜÜÀØ ßêÒÛÞ (ÝÒØÑÀ). × ÒÑëÞÈêêÒ ÒéãßÛã,ÜÜÀØ äãÞÛßÒ ÛßÒÒê ÜÒãÜããÜë âêëÝêëë, , ÝãêããØ ÝÒØÑÀ äÒÒßÒÚêâfl â é,,ßÒÜêßÛ ÜÒÒéãßÛã,ÜÜã,,ã ÇÞã~Üã,,ã äãÞÛßÒ. ýÒß ÜÒ ßÒÜÒÒ, äÛ ãêÚÛ,,Ò, ÝÝ Û ,ã ,âÒi ââßãêÒÜÜÀi ,À?Ò âÞë~fli, äãÛâiãÛê äãÞÜãÒ ,ãââêÜã,ÞÒÜÛÒ ÛâiãÜãØ âêëÝêëÀ äãÞÛßÒ. ùiÝêÒÛÑã,êÈ ÜÜÀØ äã^Òââ â äãßãÈ Ñ,ÛâÛßãâêÛ êãÞÛÜÀ ÒéãßÛã,ÜÜã,,ã äãÞÛßÒ ãê êÒßäÒêëÀ ÜÒ,ãÑßãÚÜã, êÝ ÝÝ ÝÒØÑã,ÜÜÀØ ãÇÑÒ^ âãÒÚÛê é,,ßÒÜêÀ ÜÒÒéãßÛã,ÜÜã,,ã äãÞÛßÒ. øã êãØ äÛ~ÛÜÒ ÇÀÞÛ äãÞë~ÒÜÀ Ñ,ÛâÛßãâêÛ ÞÛÜÀ ÒéãßÛã,ÜÜÀi ãÇÑ^ã, ãê êÒßäÒêëÀ. ÷ Ûâ. 4 äÒâê,ÞÒÜ êÝfl Ñ,ÛâÛßãâêÈ Þfl øô, ÒéãßÛã,ÜÜã,,ã , ÔÔû äã ßÒiÜÛÑßë ÝÞââÛ~ÒâÝã,,ã ÝÒØÑÛÜ,, (ÝÛ,fl 1). áÞfl â,ÜÒÜÛfl ÑÒâÈ ÚÒ äÒâê,ÞÒÜ êÒßãßÒiÜÛ~ÒâÝfl ÝÛ,fl ãÇÑ^ øô, ÒéãßÛã,ÜÜã,,ã Ü ,ãÑëiÒ â ãÇÑã,ÜÛÒß ?ÒØÝÛ (ÝÛ,fl 2). ôÝ Û âÞÒã,Þã ãÚÛêÈ, äãÞÛßÒ, ãÛÒÜêÛã,ÜÜÀØ Ü ,ãÑëiÒ, äãÞÜãâêÈ ,ãââêÜ,ÞÛ,Òê â,ãÛ ÑßÒÀ , ãÇÞâêÛ êÒßäÒêëÀ âêÒÝÞã,ÜÛfl, ãêßÒ~ÒÜÜãØ Ü ÛâëÜÝÒ ?êÛiã,ãØ ÞÛÜÛÒØ. ÷ÇÞÒêâfl êÝÚÒ ÜÒÝãêãfl ëâÝ (~15%) äÛ ãêÚÛ,,Ò ÜÛÚÒ êÒßäÒêëÀ âêÒÝÞã,ÜÛfl. õÒiÜÛÑß êã,,ã ÜÛÑ-

×?ûùôùõùóæôüó?ú÷?æ ûùæáð÷æ÷ð? ûÒÛfl A êãß 49 < 11 2007


×ðñüÔóðñÔåð? ûýúüôýüú÷?ÿ øæúæûýúùæô üâÝ, % 2 0 40 80 120 160 T, ÀC

1955

-20

1

-40 50 ßÝß -60 úÛâ. 5. ýÒßäÒêëÜfl Ñ,ÛâÛßãâêÈ ãêÜãâÛêÒÞÈÜã,,ã ÛÑßÒÜÒÜÛfl ÞÛÜÒØÜÀi ÑßÒã, ÝÒØÑã, (1) Û ÜÒãÛÒÜêÛã,ÜÜÀi ë~âêÝã, ßÒÚë ÜÛßÛ (2) , Üä,ÞÒÜÛÛ ãâÛ ,ÀêflÚÝÛ Þfl ãÇÑ^ã, øô, âêflÜëêÀi , ÔÔû. ?êÛiã,fl ÞÛÜÛfl âããê,Òêâê,ëÒê êÒßäÒêëÒ âêÒÝÞã,ÜÛfl øô.

úÛâ. 6. ûÝÜÛëfl ÞÒÝêãÜÜfl ßÛÝãéãêã,,éÛfl ãÇÑ^ øô, ÒéãßÛã,ÜÜã,,ã äÛ ÝãßÜêÜãØ êÒßäÒêëÒ , ÔÔû Ü 15%. ñÒâÈ Û Ü Ûâ. 7 Û 8 âêÒÞÝãØ ëÝÑÜã Üä,ÞÒÜÛÒ âêflÚÒÜÛfl.

ÒÑëÞÈêêÒ ~Ò,,ã äãÞÛßÒ äÛãÇÒêÒê ÛâiãÜÀÒ âêëÝêëë Û â,ãØâê,. øãäÀêÒßâfl ÛâäãÞÈÑã,êÈ ÑÇãêÜÜë ÜÒÒ [4-8] ßÒêãÛÝë äÒäÛã,ÜÛfl ãÇÑ^ã, Þfl äflßã,,ã ßÛÝãâÝãäÛ~ÒâÝã,,ã ÛââÞÒã,ÜÛfl â ^ÒÞÈ äãÞë~ÒÜÛfl ãäãÞÜÛêÒÞÈÜãØ ÛÜéãß^ÛÛ ã ßÒiÜÛÑßÒ âêëÝêëÜÀi äÒÒâêãÒÝ, âãäã,ãÚÛi ãêÚÛ,, ÝÒØÑã,ÜÜã,,ã øô. ?ÞÒÝêãÜÜfl ßÛÝãéãêã,,éÛfl ÝÒØÑã,ÜÜã,,ã øô äÛ,ÒÒÜ Ü Ûâ. 6. ÿãã?ã ,ÛÜã, ~êã , êÝãß äãÞÛßÒÒ ÝÒØÑÀ äÒÒâÒÝê ,âÒ äãäÒÒ~ÜãÒ âÒ~ÒÜÛÒ äãÞÛßÒ. øã,ÒiÜãâêÈ ÝÒØÑã,, êÝÚÒ ÇÞãÝã, ÜÒãÛÒÜêÛã,ÜÜã,,ã äãÞÛßÒ ÛßÒÒê ,,ÞÝÛØ ÒÞÈÒé. áÞfl ,Àfl,ÞÒÜÛfl (,ÛÑëÞÛÑ^ÛÛ) âêëÝêëÜÀi äÒÒâêãÒÝ, äãÛâiãflÛi äÛ ãêÚÛ,,Ò ÝÒØÑã,ÜÜã,,ã øô, Ü Ò,,ã äã,ÒiÜãâêÈ ÜÜãâÛÞÛ êãÜÝãÒ (10 Üß) äãÝÀêÛÒ Û ÑêÒß ãêÚÛ,,ÞÛ ÜÛÚÒ (70Àû) Û ,À?Ò Tâ (155Àû). øãâÞÒ êã,,ã ãÇÑ^À äã,Ò,,ÞÛ iëäÝãßë Ñë?ÒÜÛ äÛ êÒßäÒêëÒ ÚÛÝã,,ã Ñãê Û ÛââÞÒã,ÞÛ , ÞÒÝêãÜÜãß ßÛÝãâÝãäÒ. ÷ Ûâ. 7 äÒâê,ÞÒÜ ßÛÝãéãêã,,éÛfl ÝÒØÑã,ÜÜã,,ã ãÇÑ^ øô, ãêãÚÚÒÜÜã,,ã äÛ 70Àû. øÛ êãØ êÒßäÒêëÒ ãêÚÛ,, Ü äã,ÒiÜãâêÛ äãÞÛßÒ âãiÜflÒêâfl ë,,ÞëÇÞÒÜÛÒ, iÝêÒÜãÒ Þfl âêëÝêëÀ ÝÒØÑ, ÛÑ Ýãêãã,,ã ÇÀÞ ëÞÒÜ ÔÔû. ÷ÛÑÝãêÒßäÒêëÜÀØ âÝãÞ ÛßÒÒê ,,ÞÝÛØ ÒÞÈÒé. ýÒß ÜÒ ßÒÜÒÒ, ëÒêâfl ÜÇÞêÈ éÛÇÛÞÞflÜã-äãÛâêë âêëÝêëë ÝÒØÑ, äãâêÛëâfl , ãÇÒß äãÞÛßÒ. ûêëÝêëÜÀÒ äÒÒâêãØÝÛ, âãäã,ãÚÛÒ ëâÝë äãÞÛßÒ

äÛ ãêÚÛ,,Ò, ãê~ÒêÞÛ,ã ,Àfl,Þflêâfl äÛ ÛââÞÒã,ÜÛÛ äã,ÒiÜãâêÛ, ÛÑãÞÛëÒØ ,ÜëêÒÜÜ âêëÝêëë ÝÒØÑ ãê ãÝëÚÒ,,ã äãâêÜâê, (Ûâ. 7Ç). øã,ÒiÜãâêÈ ÛßÒÒê âÝÞ~êÀØ ÒÞÈÒé, ãÛÒÜêÛã,ÜÜÀØ ,ãÞÈ ãâÛ ÝÒØÑ. üÝÑÜÜÀÒ âÝÞÝÛ ,ãÑÜÛÝê äÛ âÇÞÛÚÒÜÛÛ ÝÒ, ÝÒØÑ äÛ ãêÚÛ,,Ò. úâäãÞãÚÒÜÛÒ âÝÞãÝ ÜÒãÜããÜã äã äã,ÒiÜãâêÛ, ~êã â,ÛÒêÒÞÈâê,ëÒê ã ÜÒãÜããÜãß iÝêÒÒ ëâÝÛ ßêÒÛÞ ÝÒØÑ. æÒ fl~Ò ééÒÝêÛ,ÜãâêÈ ÛâäãÞÈÑã,ÜÜãØ ßÒêãÛÝÛ äÒäÛã,ÜÛfl ãÇÑ^ã, äãfl,ÞflÒêâfl äÛ ÛââÞÒã,ÜÛÛ ÝÒØÑã,ÜÜÀi ãÇÑ^ã, øô, ãêãÚÚÒÜÜÀi ,À?Ò êÒßäÒêëÀ âêÒÝÞã,ÜÛfl (155Àû). ôÝ ÇÀÞã ãêßÒ~ÒÜã ,À?Ò, äÛ ÜÜãØ êÒßäÒêëÒ ãêÚÛ,, äãÛâiãÛê äãÞÜãÒ ÑÞÒ~Û,ÜÛÒ âêëÝêëÀ ÝÒØÑã,. ùÜÝã ÜÜÒâÒÜÜãÒ äãÝÀêÛÒ äãÑ,ãÞflÒê ãÇÜëÚÛêÈ ßÒâê, , ÝãêãÀi ÇÀÞÛ ÞãÝÞÛÑã,ÜÀ ÝÒØÑÀ ã ãêÚÛ,, (Ûâ. 7,). ñÒâÈ äãÝÀêÛÒ äÛÜÛßÒê flÝã ,ÀÚÒÜÜÀØ âÝÞ~êÀØ ÒÞÈÒé. × êã ÚÒ ,Òßfl âã âêããÜÀ âÝãÞ ,ÛÒÜ ,,ÞÝÛØ ÒÞÈÒé äãÞÛßÒ ÇÒÑ ÝÝÛiÞÛÇã âÞÒã, ÝÒØÑ. ?êã ÜÒ ãÑÜ~Òê, ~êã , ãÇÒßÒ äãÞÛßÒ ÜÒ äãÛâiãÛê ÑÞÒ~Û,ÜÛÒ ÝÒØÑã,, ,Àfl,ÞflÒßãÒ Ü äã,ÒiÜãâêÛ ãÇÑ^ â äãßãÈ äÒ,ÛêÒÞÈÜã ÜÜÒâÒÜÜã,,ã äãÝÀêÛfl. æâÞÛ ÜÒâÝãÞÈÝã ÛÑßÒÜÛêÈ äã^Òëë "äÛ,,ãêã,ÞÒÜÛfl" ãÇÑ^ã,, äã^ÒââÀ, äãÛâiãflÛÒ , ãÇÒßÒ äãÞÛßÒ, êÝÚÒ ëÒêâfl ,ÛÑëÞÛÑÛã,êÈ. ÷ Ûâ. 8 äÛ,ÒÒÜ ßÛÝãéãêã,,éÛfl ãÇÑ^, ÛßÒÒ,,ã êÒßäÒêëÜã-âÛÞã,ë äÒÀâ5*

×?ûùôùõùóæôüó?ú÷?æ ûùæáð÷æ÷ð? ûÒÛfl A êãß 49 < 11 2007


1956

×ãÞÀÜâÝÛØ Û .

()

15 ßÝß

(Ç)

12 ßÝß

(,)

58 ßÝß

(,,)

10 ßÝß

úÛâ. 7. ûÝÜÛëÛÒ ÞÒÝêãÜÜÀÒ ßÛÝãéãêã,,éÛÛ ãÇÑ^ øô, ÒéãßÛã,ÜÜã,,ã äÛ ÝãßÜêÜãØ êÒßäÒêëÒ , ÔÔû Ü 17% Û ãêãÚÚÒÜÜã,,ã äãâÞÒ êã,,ã äÛ 70 (, Ç) Û 155ÀC (,, ,,).

êãÛ, äãÞÜãâêÈ ÜÞã,,Û~Üë ãÇÑ^ë, äÒâê,ÞÒÜÜãßë Ü Ûâ. 7. úÑÞÛ~ÛÒ âãâêãÛê , âÞÒëÒß. ôÒØÑã,ÜÜÀØ ãÇÑÒ^ øô âÜ~Þ äã,Ò,,ÞÛ ÜÛÑÝãêÒßäÒêëÜãßë Ñë?ÒÜÛ, ëÚÒ äãâÞÒ êã,,ã Ü ÜÒ,,ã ÜÜãâÛÞÛ êãÜÝãÒ ßÒêÞÞÛ~ÒâÝãÒ äãÝÀêÛÒ Û ãêÚÛ,,ÞÛ , êãß ÚÒ ÒÚÛßÒ, ~êã Û ãÇÑÒ^, ÛÑãÇÚÒÜÜÀØ Ü Ûâ. 7. ÿãã?ã ,ÛÜã, ~êã , ÒÑëÞÈêêÒ êÝãØ ãÇÇãêÝÛ âÝÞ~êÀØ ÒÞÈÒé ,ãÑÜÛÝÒê ÜÒ êãÞÈÝã Ü äã,ÒiÜãâêÛ ãÇÑ^, ãêãÚÚÒÜÜã,,ã äÛ 70Àû, Üã Û Ü Ò,,ã âÝãÞÒ, äÒÒâÒÝÒß ,âÒ äãäÒÒ~ÜãÒ âÒ~ÒÜÛÒ. ?êã â,ÛÒêÒÞÈâê,ëÒê ã êãß, ~êã äã^Òââ ëâÝÛ ßêÒÛÞ ÝÒØÑ øô ãâëÒâê,ÞflÒêâfl ,ã ,âÒß Ò,,ã ãÇÒßÒ, ÜÒ êãÞÈÝã , äã,ÒiÜãâêÜãß âÞãÒ ÝÒØÑã,. ÕãÞÒÒ êã,,ã, Ü âÝãÞÒ ÜÇÞêâfl Ò,,ëÞflÜã âäãÞãÚÒÜÜÀÒ âÝÞÝÛ, ÝãêãÀÒ iÝêÒÛÑëê êãÜÝÛÒ ãâãÇÒÜÜãâêÛ êÒßãâêÛßëÞÛëÒßãØ ÜÛÑÝãêÒßäÒêëÜãØ ëâÝÛ ßêÒÛÞ ÝÒØÑ.

ùÇÑ^À ÝÒØÑã,ÜÜã,,ã øô, ãêãÚÚÒÜÜÀÒ ,À?Ò Ò,,ã êÒßäÒêëÀ âêÒÝÞã,ÜÛfl (155Àû), êÝÚÒ âãÒÚê ÑãÜÀ âÝÞ~êã,,ã ÒÞÈÒé ÜÒ êãÞÈÝã Ü äã,ÒiÜãâêÛ ãÇÑ^, Üã Û , Ò,,ã ãÇÒßÒ (Ûâ. 8Ç). ?êÛ ÜÜÀÒ äãÑ,ãÞflê ,ÛÑëÞÛÑÛã,êÈ âäãÞãÚÒÜÛÒ ÝÒØÑã, Ü äã,ÒiÜãâêÛ Û , ãÇÒßÒ øô, ÜÒâßãêfl Ü Ûi äãÞÜãÒ ÑÞÒ~Û,ÜÛÒ , ÒÑëÞÈêêÒ ãêÚÛ,,. øÛ ÇãÞÈ?Òß ë,ÒÞÛ~ÒÜÛÛ ,ÛÜã, ~êã âßÀÝÜÛÒ ÇÒÒ,,ã, ÝÒØÑã, (Ûâ. 7,,) äÛ,ãÛê Ý ã~ÒÜÈ äÞãêÜãØ ëäÝã,ÝÒ âÝÞãÝ , äãÝÀêÛÛ. øÒÛßëÒâê,ã ÛâäãÞÈÑã,ÜÜãØ ßÒêãÛÝÛ âãâêãÛê , âÞÒëÒß. øÛ ÜÒëäë,,ãß ÒéãßÛã,ÜÛÛ äãÞÛßÒ ÛÑßÒÜflÒêâfl äÞãÈ Ò,,ã äã,ÒiÜãâêÛ. úâêflÚÒÜÛÒ, äãÝêÝ Û ÝÒØÑÛÜ,, äãÞÛßÒ âãäã,ãÚêâfl ë,ÒÞÛ~ÒÜÛÒß äÞãÛ äã,ÒiÜãâêÛ. ùÇêÜÀØ äã^Òââ - ëâÝ ãÛÒÜêÛã,ÜÜã,,ã äãÞÛßÒ ,ÀÑÀ,Òê ëßÒÜÈ?ÒÜÛÒ äÞãÛ äã,ÒiÜãâêÛ. ù~Ò,ÛÜã, ~êã ÛÑßÒÜÒÜÛÒ äÞãÛ äã,ÒiÜãâêÛ ãÇëâÞã,ÞÒÜã êÜâäãêãß

×?ûùôùõùóæôüó?ú÷?æ ûùæáð÷æ÷ð? ûÒÛfl A êãß 49 < 11 2007


×ðñüÔóðñÔåð? ûýúüôýüú÷?ÿ øæúæûýúùæô

1957

ëÝÑÜÜÀÒ ßÒâê Û Üä,ÞÒÜÛÒ ÒØâê,ëÛi , êÝÛi âÞë~fli ÜäflÚÒÜÛØ. ?êã, ã~Ò,ÛÜã, â,flÑÜã â êÒß, ~êã ÜÜÒâÒÜÜÀØ ßÒêÞÞ ÜÒâã,ßÒâêÛß â äãÞÛßÒãß Û ÜÒ ßãÚÒê "äãâÞÒã,êÈ" Ñ ÜÛß , ãÇÒß. øÒâê,ÞÒÜÜÀÒ ÜÜÀÒ ÒßãÜâêÛëê ,ÀâãÝë ééÒÝêÛ,ÜãâêÈ ßÒêãÛÝÛ äÒäÛã,ÜÛfl ßãéÜã,,ã äãÞÛßÒ Þfl ,Àfl,ÞÒÜÛfl âêëÝêëÜÀi ãâãÇÒÜÜãâêÒØ Ò,,ã Òéãß^ÛÛ , äflßÀi ßÛÝãâÝãäÛ~ÒâÝÛi ÛââÞÒã,ÜÛfli. øãÞë~ÒÜÜÀÒ ÒÑëÞÈêêÀ â,ÛÒêÒÞÈâê,ëê ã êãß, ~êã iÝêÒ ,Àfl,ÞflÒßÀi âêëÝêëÜÀi äÒÒâêãÒÝ, âãäã,ãÚÛi êÒßãâêÛßëÞÛëÒßë ëâÝë ãÛÒÜêÛã,ÜÜã,,ã ßãéÜã,,ã äãÞÛßÒ, Ò?Ûß ãÇÑãß Ñ,ÛâÛê ÝÝ ãê êÒßäÒêëÜã,,ã ÛÜêÒ,Þ, , Ýãêããß äã,ãflê Ò,,ã Òéãß^Û, êÝ Û ãê ,Û êãØ Òéãß^ÛÛ. × ~âêÜãâêÛ, äãÝÑÜã, ~êã , âÞë~Ò äãÞÛßÒ, ÒéãßÛã,ÜÜã,,ã ,À?Ò êÒßäÒêëÀ âêÒÝÞã,ÜÛfl, Ò,,ã äãâÞÒëfl êÒßãâêÛßëÞÛëÒßfl ëâÝ ãÜããÜ Û äãÛâiãÛê äëêÒß ÛééëÑÛÛ äãÞÛßÒÜÀi ^ÒäÒØ ,ã ,âÒß ãÇÒßÒ äãÞÛßÒ ãÜã,ÒßÒÜÜã. æâÞÛ äãÞÛßÒ ÇÀÞ ÒéãßÛã,Ü ÜÛÚÒ êÒßäÒêëÀ âêÒÝÞã,ÜÛfl, Ò,,ã äãâÞÒëfl êÒßãâêÛßëÞÛëÒßfl ëâÝ ÜÒãÜããÜ äã ãÇÒßë Û ãâëÒâê,ÞflÒêâfl Ñ â~Òê äÒÒßÒÒÜÛfl ãâêêã~Üã äãêflÚÒÜÜÀi ÇÞãÝã, äãÞÛßÒ, ÝãêãÀÒ äÒÒßÒÚêâfl ÑãÜßÛ ÜÒëäë,,ã ÒéãßÛã,ÜÜã,,ã äãÞÛßÒ (äãÞãâßÛ â,Û,, ÛÞÛ ÝÒØÑßÛ). ûøðûùô óðýæúÔýüú?
1. Petrie S.E.B. // J. Macromol. Sci., Phys. 1976. V. 12. < 2. P. 225. (Ç) 61 ßÝß 2. Tant M.R., Wilkes G.L. // Polym. Eng Sci. 1981. V. 21. < 14. P. 874. 3. Nanzai Y., Miwa A., Zi Cui S. // JSME Int. J. A. 1999. V. 42. < 4. P. 479. 4. Nanzai Y., Miwa A., Zi Cui S. // Polym. J. 2000. V. 32. < 1. P. 51. 5. ×ãÞÀÜâÝÛØ Ô.ó., Ùãiã,âÝfl ý.æ., ôÒ~ÒÝÈflÜ Ô.û., ÕÚÒÜã, û.ó., ÕÝÒÒ, ÷.þ. // áãÝÞ. úÔ÷. 2000. ý. 374. < 5. û. 644. 6. ×ãÞÀÜâÝÛØ Ô.ó., ôÒ~ÒÝÈflÜ Ô.û., Ùãiã,âÝfl ý.æ., óÞÒ,Û~ ×.×. , ÕÚÒÜã, û.ó., ùÑÒÛÜ Ô.÷. , ÕÝÒÒ, ÷.þ. // ×ÀâãÝãßãÞÒÝ. âãÒ. Ô. 2002. ý. 44. < 4. û. 615. 7. ×ãÞÀÜâÝÛØ Ô.ó., Ùãiã,âÝfl ý.æ., ôÒ~ÒÝÈflÜ Ô.û., ÕÝÒÒ, ÷.þ. // ×ÀâãÝãßãÞÒÝ. âãÒ. Ô. 2003. ý. 45. < 3. û. 449.

()

24 ßÝß

úÛâ. 8. ûÝÜÛëÛÒ ÞÒÝêãÜÜÀÒ ßÛÝãéãêã,,éÛÛ ãÇÑ^ øô, ÒéãßÛã,ÜÜã,,ã äÛ ÝãßÜêÜãØ êÒßäÒêëÒ , ÔÔû Ü 17% Û ãêãÚÚÒÜÜã,,ã äãâÞÒ êã,,ã äÛ 70 () Û 155Àû (Ç). ýãÜÝãÒ ßÒêÞÞÛ~ÒâÝãÒ äãÝÀêÛÒ ÜÜãâÛÞÛ Ü ãÇÑ^À äãâÞÒ äãÞë~ÒÜÛfl âÝãÞ.

ßêÒÛÞ ÛÑ ãÇÒß äãÞÛßÒ ÛÞÛ , Ò,,ã ãÇÒß. ôÝ âÞÒëÒê ÛÑ äÒâê,ÞÒÜÜÀi ÜÜÀi (Ûâ. 6, 7), äÛ ëâÝÒ äãÞÛßÒ êÜâäãê ãâëÒâê,ÞflÒêâfl äëêÒß Ò,,ã ÛééëÑÛÛ , ãÇÒß êÝÛß ãÇÑãß, ~êã äã,ÒiÜãâêÈ äãÞÛßÒ ãâêÒêâfl ,,ÞÝãØ Ü ,âÒi êäi. × â,flÑÛ â êÛß ÜÒ ëÒêâfl äÛ äflßãß ßÛÝãâÝãäÛ~ÒâÝãß ÛââÞÒã,ÜÛÛ ãäÒÒÞÛêÈ ßÒâê ÞãÝÞÛÑ^ÛÛ, , ÝãêãÀi ãâëÒâê,ÞflÒêâfl êÜâäãê ßêÒÛÞ , ãÇÒß Û ÛÑ ãÇÒß äãÞÛßÒ. ÷ÜÒâÒÜÛÒ äãÝÀêÛfl äãÑ,ãÞflÒê ,ÛÑëÞÛÑÛã,êÈ

×?ûùôùõùóæôüó?ú÷?æ ûùæáð÷æ÷ð? ûÒÛfl A êãß 49 < 11 2007


1958

×ãÞÀÜâÝÛØ Û . 15. Structural and Mechanical Behavior of Glassy Polymers / Ed. by Arzhakov M.S., Arzhakov S.A., Zaikov G.E. New York: Nova Sci. Publ., 1997. 16. ùÞÒØÜÛÝ ?.þ. , ûÞßêÛÜ ù.Õ. , úëÜÒ, û.÷. , ?ÒÜã,,ÛÜ û.×. // ×ÀâãÝãßãÞÒÝ. âãÒ. A. 1993. ý. 35. < 11. û. 1819. 17. ×ãÞÀÜâÝÛØ Ô.ó., ÕÝÒÒ, ÷.þ. // ×ÀâãÝãßãÞÒÝ. âãÒ. û. 2005. ý. 47. < 7. û. 1332. 18. Le Grand D.G. // J. Appl. Polym. Sci. 1972. V. 16. P. 1367. 19. Ùãiã,âÝfl ý.æ. áÛâ. ... ÝÜ iÛß. ÜëÝ. õ.: õÙü, 1977. 20. Forrest J.A., Dalnoki-Veress K. // Adv. Colloid and Interface Sci. 2001. V. 94. P. 167. 21. Forrest J.A. // Eur. Phys. J. E. 2002.V. 8. P. 261. 22. Kajiyama T., Tanaka K., Satomi N., Takahara A. // Sci. Technol. Adv. Mater. 2000. V. 1. P. 31. 23. Boiko Y.M., Prudhomme R.E. // Macromolecules. 1998. V. 31. < 19. P. 6620.

8. ×ãÞÀÜâÝÛØ Ô.ó., Ùãiã,âÝfl ý.æ., óÞÒ,Û~ ×.×., ?À?Ò, ó.õ., ÕãÞÈ?Ýã, Ô.×., ôÒ~ÒÝÈflÜ Ô.û., ÕÝÒÒ, ÷.þ. // ×ÀâãÝãßãÞÒÝ. âãÒ. Ô. 2004. ý. 46. < 2. û. 247. 9. ×ãÞÀÜâÝÛØ Ô.ó.,ÕÚÒÜã, û.ó., ÕÝÒÒ, ÷.þ. // úãâ. iÛß. ÚëÜ. (ìëÜ. úãâ. iÛß. ã-, Ûß. á.ð. õÒÜÒÞÒÒ,). 1998. T. 42. < 3. û. 57. 10. Volynskii A.L., Bazhenov S.L., Lebedeva O.V., Bakeev N.F. // J. Mater. Sci. 2000. V. 35. ú. 547. 11. Volynskii A.L., Bazhenov S.L., Lebedeva O.V., Ozerin A.N., Bakeev N.F. // J. Appl. Polym. Sci. 1999. V. 72. P. 1267. 12. Bazhenov S.L., Volynskii A.L., Alexandrov V.M., Bakeev N.F. // J. Polym. Sci., Polym. Phys. 2002. V. 40. P. 10. 13. Broutman L.J., Krishnacumar S.M. // Polym. Eng. Sci. 1974. V. 14. P. 249. 14. Xie L., Gidley D.W., Hristov H.A., Yee A.F. // J. Polym. Sci., Polym. Phys. 1995. V. 33. P. 77.

Visualization of Structural Rearrangements Responsible for Temperature-Induced Shrinkage of Amorphous Polycarbonate after its Deformation at Different Conditions
A. L. Volynskii, T. E. Grokhovskaya, A. I. Kulebyakina, A. V. Bol'shakova, and N. F. Bakeev
Lomonosov Moscow State University, Faculty of Chemistry, Leninskie gory, Moscow, 119992 Russia e-mail: volynskii@mail.ru Abstract--Structural rearrangements during the temperature-induced shrinkage of amorphous polycarbonate after its tensile drawing below and above the glass transition temperature, rolling at room temperature, and solvent crazing have been studied with the use of the direct microscopic procedure. This evidence demonstrates that the character of structural rearrangements during the temperature-induced shrinkage of the oriented amorphous polymer is primarily controlled by the temperature and mode of deformation. In the case of the polymer sample stretched above the glass transition temperature, the subsequent temperature-induced shrinkage is shown to be homogeneous and proceeds via the simultaneous diffusion of polymer chains within the whole volume of the polymer sample. When polymer deformation is carried out at temperatures below the glass transition temperature, the subsequent temperature-induced shrinkage within the volume of the polymer sample is inhomogeneous and proceeds via the movement of rather large polymer blocks that are separated by the regions of inelastically deformed polymer (shear bands or crazes).

×?ûùôùõùóæôüó?ú÷?æ ûùæáð÷æ÷ð? ûÒÛfl A êãß 49 < 11 2007