Документ взят из кэша поисковой машины. Адрес оригинального документа : http://www.snto-msu.net/showflat.php?Number=8463856&src=arc&showlite=
Дата изменения: Unknown
Дата индексирования: Wed Apr 13 13:15:49 2016
Кодировка: Windows-1251
[англ] Список слов которые не следует употреблять официалам - Public forum of MSU united student networks
Root | Google | Yandex | Mail.ru | Kommersant | Afisha | LAN Support
  
General Discussion >> Common (Archive)

Страницы: 1
botWi

Рег.: 22.11.2003
Сообщений: 10160
Из: Moscow
Рейтинг: 1764
  [англ] Список слов которые не следует употреблять официалам
      20.03.2009 12:35
2

LGA urges the public sector to ditch jargon to help people during the recession

не очень понятно это официальная бумага или так просто? что за статус у этой LGA?
так же с некоторыми моментами трудно согласиться, чем плохи словоа client или challenge?
но фиг с ним

просто мне понравилась идея
ведь так же (без этих вычурных слов) гораздо проще будет понимать друг друга, а тем более народу официалов



Хватит дрочить на рейтинги
darm
тюлень

Рег.: 18.11.2003
Сообщений: 16613
Из: Санкт-Петербург, Шушары
Рейтинг: 8703
  Re: [англ] Список слов которые не следует употреблять официалам [re: botWi]
      20.03.2009 12:44
3

Да там не только клиент и челлендж, там вообще половина списка подобного толка, на мой взгляд. Beacon, priority, скажем чем плохи? Больше смахивает на упрощение языка до самого тупого уровня, чем сугубо избавление от канцелярского жаргона.



Dominus et deus noster sic fueri iubet
dmitrievich

Рег.: 21.07.2005
Сообщений: 54
Рейтинг: 20
  Re: [англ] Список слов которые не следует употреблять официалам [re: darm]
      20.03.2009 19:46
1

в целом да, но с другой стороны "predictors of beaconity" - действительно немного странно



Mitrich
Beacon
leading light

Рег.: 19.09.2007
Сообщений: 6436
Из: Б-838
Рейтинг: 9013
  Re: [англ] Список слов которые не следует употреблять официалам [re: darm]
      20.03.2009 21:47
4

В ответ на:

Beacon



чего?



Nine17
Furia Roja

Рег.: 26.06.2003
Сообщений: 25556
Рейтинг: 13161
  Re: [англ] Список слов которые не следует употреблять официалам [re: darm]
      21.03.2009 12:57
 

Quote:

Больше смахивает на упрощение языка до самого тупого уровня, чем сугубо избавление от канцелярского жаргона.



Больше смахивает на избавление от типичных buzz words, которыми пичкает сотрудников высший менеджмент.



Entre flores fandanguillos y alegria nació España mi tierra de amor!
Страницы: 1

General Discussion >> Common (Archive)

Дополнительная информация
9 зарегистрированных и 2 анонимных пользователей просматривают этот форум.

Модераторы:  FAQ, hateness, nelapsi 

Печать темы

Права
      Вы можете создавать новые темы
      Вы можете отвечать на сообщения
      HTML отключен
      UBBCode включен

Рейтинг:
Просмотров темы:

Переход в