|
Документ взят из кэша поисковой машины. Адрес
оригинального документа
: http://www.prof.msu.ru/sections/Language&Culture/purpose.htm
Дата изменения: Fri Jul 9 11:14:26 2004 Дата индексирования: Tue Oct 2 00:20:02 2012 Кодировка: koi8-r |
Программная цель секции "Языки и культуры" - способствовать взаимопониманию между представителями разных культур путем исследования и осмысления диалогических процессов, природы культурных контактов и обменов.
Работа
большинства из нас протекает в увлекательном
пространстве, определяемом при помощи приставки
"меж" или inter - межнациональном,
межкультурном, междисциплинарном, межъязыковом,
интертекстовом. Далеко не все из нас -
"американисты" по специальности, но для
многих "американский" опыт оказался
существен с точки зрения профессионального (и
даже личностного) становления, развития, иногда
неожиданного обновления, переоценки
предшествующего опыта. Америку каждый из нас
толковал через себя и себя - через Америку. Этот
опыт, всегда - индивидуальный и всегда -
культурно-значимый, важно аккумулировать,
сделать предметом взаимообмена, дискуссии и
рефлексии. Надеюсь, не только гуманитарии
понимают и чувствуют, что именно здесь проходит,
по-американски выражаясь, "фронтир" -
"граница", где интенсивно генерируется
новое научное знание, остро востребованное уже
сегодня, обещающее стать еще более актуальным в
недалеком будущем.
Наше сотрудничество на этой почве
может принимать множество разных форм, которые
заранее предопределять нет смысла, а
инициировать и обсуждать - можно и нужно
обязательно. Как минимум, предстоит наладить
обмен информацией о том, где, кем, что интересного
делается, отсюда - к взаимоучастию шаг не так
труден.
Одно из естественных и перспективных
направлений работы - изучение модусов
производства знания об Америке в пространстве
российской культуры (это касается и
специализированно-научного знания, и популярных
клише, и образных представлений и т.д., в их
неизбежной, непосредственной и косвенной
взаимосвязи). Такая работа, при условии участия в
ней "свежих сил" - современно и незашоренно
мыслящих аналитиков - исключительно важна для
обновления и развития нашей американистики, для
собственного нашего самоосознания в контексте
становящейся глобальной реальности.
Координатор секции
Венедиктова
Татьяна Дмитриевна