Äîêóìåíò âçÿò èç êýøà ïîèñêîâîé ìàøèíû. Àäðåñ îðèãèíàëüíîãî äîêóìåíòà : http://www.philol.msu.ru/~rlc2010/abstracts/rlc2010_abstracts_sem22.pdf Äàòà èçìåíåíèÿ: Thu Oct 21 01:14:45 2010 Äàòà èíäåêñèðîâàíèÿ: Tue Oct 2 17:23:13 2012 Êîäèðîâêà:

« . . »
. . ( )
. .
. . . natmsu@yandex.ru , ,

Summary. The paper deals with Chekov's axiological world view of the Crimea as exemplified by weather evaluation. 1. , , , , , «, , , » [1: 6]. , , , , [2: 6­10]. [4]. , , . « », ... « » [3: 206]. , . , (), . . , , . 2. , , [3: 208]. . . . , . 3. 1898­1904 . . , , -- , . , -- . 4. , : , . , , . « » [3: 12]. . . , : 1) , ; 2) , ; 3) , : ) (1) (2); ) . , , , : ... [5, 2503]. «», «»: , . [5, 4349]. : : , , , , , , , , , «» . .; : , , . , , . , , : (, , ); (, , ); : , , . 5. , . . . -- , , : , , , , , , , , , , , , , , , , , : , , , : , , / , , , , , , , , . , : , , , , , -- . , `', . - , , - , . , . . . , , , / . , . . , , - , , `' `', `', `': -, , , , ... , , , [5, 2446]. 767


« . . »

, `', `', `', `': , , , , , [5, 3611]; : , , , -- !! [5, 3679]. 6. : .


1. . . // . ., 1982. 2. . . - . --, 1993. 3. . . . ., 2006. 4. . . . ., 1987. 5. . . : 12 . // . . : 30 . . 8­12. ., 1980­1983.

. .
. .
. . . lasina.83@mail.ru , - -

Summary. In this report are analyzed verbal and cognitive level of language person, researched the important means of representation language person in stories and drams A. P. Chehov. (), «» , , . . I -- . . . . . . , , , . , ( ! , modus vivendi. , , , [ ] [3, . 3: 525]); ( -- « ») : , ! ! In vino veritas... [3, . 3: 514]). -- ( -- « »): : mens sana in corpore sano. [ -- ] [3, . 2: 270]); : , , : , alma mater... , ZZ [3, . 3: 78]. . . [2, . 1: 57]. . . [2, . 4 : 5 8 5 ] ). . . -- - . «», ( [3, . 3: 491]) , ( -- , , ! ! [3, . 3: 515]). , : ! -- , ... ? [3, . 2: 319]. . . [2, . 3: 406]. . . [2, . 1: 210]. . . [2, . 4: 904]. , - , ( ! -- . -- ! [3, . 2: 301]. . . [2, . 4: 69]. . . [2, . 2: 401]); ( -- : , [3, . 3: 509]. . . [2, . 2: 37]). . : , NN... [3, . 2: 77]. . . [2, . 1: 868]. . 768 , . . , : , [3, . 3: 441]; : , , ! [3, . 3: 63]. : ( ) [3, . 3: 432], ... , , , , -- , , [3, . 3: 65]. , . , : , [3, . 3: 68]. : , . , , [3, . 3: 461]. , . , . . -- , , . (: , , , . , [3, . 3: 461]), (: , , -- , -- [3, . 2: 281]), (: , : , , , ... [3, . 3: 66]. ( , -- , , , [3, . 3: 64]), . - . , ( . . [1: 63], . . [1: 109] . .), . , , ( -- , : , , , [3, . 2: 78]. , . . , ( , , , , , , , ). - - . . . , , , . -


« . . »

(: , , , -- . , ! [3, . 3: 390] ( : , , ... , ? , , , . ,

? [3, . 2: 79] .


1. . . . ., 1980. 2. : 4 . / . . . . ., 1957. 3. . . : 3 . ., 1971.

. .
. .
(--) uat@donpac.ru , , , ,

Summary. The paper examines the contexts of A. Chekhov's prose works where dreams (oneirotops) are depicted. They are divided into event-oneirotops, object-oneirotops and «life as a dream»-oneirotops. The article considers the features of each type mentioned. «» «», , . , , [1]. . . , , - -»-». - (« », «», « », « », «», « », « ». , , ). , «», , . , , , , , . . . « », « » . , . , ( «» : , ). ( « »). -- -- . «» . , , , ( ) , . « ». « », « » , , , . , , . , , , . , , , , . - , , , . , , , . (« », «», « », «» .). . . . , . , (« », « 6», «», «», «», «», « », « » .). . . , , « ». : «», « », «Perpetum mobile». , . , , , , , , , , , . , , , , , , . , , - , . « » (« », « »), («»), (« »), («», « !»), (« !»), (« »), (« », «»), (« »), (« », «», «», « »), (« »), («») . - , , , . . . , , , . , , , , . , , , , . . . 769


« . . »

, , , .


1. . . // . 2007. 3.

- « . . »
. . , . . , . . , . .
. . anatolp@philol.msu.ru

1. . « . . » . - «». «». «» -- - . . () , , -- , . «» ( ) - , -- - , . « », ( ), . , . - . . . -- . . . -- . . . , , , « . . » « » [1], . : [2]. « ..» on-line (http://www.philol.msu.ru/~lex/kiisa.html). . . . . 600 , 36014 , 1254965 . 2. , . . . , , . « ». . . : 1) : -- , . , , , . 2) : -- . , . . . , , , , 770

. , , -- , (, «» « / ». 3) : -- . , . (. . « » «» «). 4) : -- , . : (1) -- , ; (2) -- . , ; (3) -- , ; (4) -- ; (5) -- ; (6) -- . «» , «» , . , . . , . , « », « ». 5) : -- , . . , . 6) : . . 7) . 8) . 9) -- . . 10) : -- . . . , , . . , , . . 11) . «» . 12) . , , , , « » . . « », . « . . ».


« . . »


1. . ., . ., . . . - . 1. . . . . . . . . -

. . ., 2006 ( CD-ROM). 2. . ., . ., . . . - . 1: « . . ». ., 2006.

. .
. . , . .
. . surovceva-ekaterina@yandex.ru, laponina_luda@mail.ru : . . , , , ,

Summary. In the paper the mechanism of a thematic marking of prose and plays by A. P. Chehov is described. 1. , . 583 17 . «dubia», «», «», «», , , , « » « ». , . . 2. , , . , - , , , . (, , -- [1].) 3. . , , - . , («» -- « »), («» -- « »), («» -- « »), («» -- « »). ( ): , , , , , , , , , , . 4. : ­ ; ­ ; ­ , , ; ­ , ; ­ . , (, , ., ., [2]; [3]), , . 5. . . . ( , , . .). : , , . ., . ( - ), (. . ) ( ). , (, , , , ) .



1. . . // . 3. / . . . . . ., 2004. . 104­111. 2. . . : . --, 2009. 3. . . . . // III « : ». , . . . , 20­23 2007 : / . . . , . . . ., 2007. . 680­681.

« - » ( . . )
. .
« . . » iri555007@yandex.ru , , - , ,

Summary. Individual style against the background of the "Lexico-syntactic" dictionary (on the poetics of A. P. Chekhov). On the basis of the package of lexico-syntactic compound object clause sentence models of the lexico-syntactic dictionary of Russian language, that reflects the systematic patterns of the Russian language, the individual features of A. P. Chekhov's style of choosing lexico-syntactic models and strategies of their use are observed. - (-), «- », 771


« . . »

- -, . . . , (1890­1900- ) , , , , , , XX -- , -. - -, 1) -- () , 2) -- , 3) -- vs , . 1. - ; [], (...), [ ], (...), , [], . . 2. , ; . [1 / 1], (...) [(...)., [], (...)., [ ], (...) .,

S3/n / S3/n], (...); [1 / 1], (...); [1 / 1], (...); [ / ], (...); [], (...); [], (...). -

( -- ), , . 3. - -, -- [], (...); [], (...), -- «»-. 4. - « ».

. «» , . : . - ( , ) . . , , - .

[], (...); [], (...); [], (...); [], (...); [], (...); [], (); [3s/n], (...)

5. « » -, - ( 3­6 ), . . . - , , : , , ( ), . - , . 1. ( « ») , () : . 2. , - , , . : [1], (...);


1. . ., . . - : . ., 2007. 2. . . // . . , 1 9 9 6 .

( . . « » )
. .
() elena-lelis@mail.ru , , , , -

Summary. The paper deals with the means of subtext actualization in the short story «The Bishop» by A. P. Chekhov. , . -- . (, ) , ( ), , . , , , () , , , , (, ), . 772 , - , , , , , . , , : . . . -- () () -- -


« . . »

, , -- . - , . , - , , , . , - , (, « »). , . -- , , -- . . «». : « » « », , . , , -- « » , -- - . - , , , , . . , : , . , . . . - -

. , , , , . . , , «», , , -- . , , . , . , « » . , , : , . - : : , . : , «» . , , , « » , . : -- - , -- , , , , « » , , « ». , , , , , .

- . . ( 1895­1903 .)
. .
(--) elena.maslakova@list.ru , ,

Summary. The analysis of lexical and grammatical features of works by Chekhov indicates peculiarities in literary representation of space and time in A. Chekhov's late works. , « ... » [1: 775]. , . . . - , , , «» . - , , : 1. - . 1.1. , , : ... , , - , , ... («» [3: 36]). 1.2. / , - : , , , , <...> , ; , , (« » [3: 134]. 1.3. , 773


« . . »

: , , , « », «» ( «») (« » [3: 8]). - , . , / . , , - . 2. - . 2.1. , , . , , , . : [] , ; , , , : -- ! ! . , , , : -- ? (« » [2: 317]). 2.2. , , -- . , : , , , , ,

, , , , , , (« » [2: 179]). , , . , , - : [] . , , , , . , , , , , , , . , , , : -- ! , , - . , (« » [2: 164­165]). , - , , - , , . - , . . .


1. . . « » // . . : (1958­1993). . . , 1997. 2. . . . . . 9. ., 1985. 3. . . . . . 10. ., 1986.


. .
(--) savenkova@sfedu.ru, as53@bk.ru. . . , , , ,

Summary. The present paper deals with Chekhov's concept faith / belief. The concept is reconstructed with the help of the contextual analysis of the application of the words faith, belief in the Chekhov's oeuvre. 1. -- . . . 1880­1905 . 122 32 872 . , «» . . , . . -, . . -, . . , . . , . . , . . . , . . , , , , , . 2. - . . , -. (65 124 ). : 94 1675 , 774 - ( , . .). 3. . 57 , 37% (, , , , , ). , , , , , , . 4. , . . , , : , , , . , : , , , , .


« . . »

5. , -- . , , , , . ., , , . , : « » (), « » ( ), « ( . -- . .) » ( ), « , » ( ). . 6. , , , . . , . - / , / ( 6,84%). -- , , -- -- -- , .: . . -- 14,39, . . -- 14,65, . . - -- 22,46, . . -- 22,95, . . -- 34,21, . . -- 64,93, . . - -- 68,04. 7. , , : 90,7% , . : 45,95 77,66. , - . . , .: «... ... ...» ( ); «... ...» (. . 1 1897 .).

8. , , , . 267 323 , , . 9. 60 . : , (2), , (4), ( ), ( ), , - (2), , (3), , , , , , -- () ( ): , , (3), , - , -, , -, , , () : . . (9), (4), (5), (5), , , , -, , . (1018 , , , ) , , . 10. . . . , () ( ), , -, / (225 ); -, (), () (43 ); -, (), () (35 ); () -- - : 323 , / , , ; 41 -- , , , 22 -- , ; 18 -- ; 10 -- ; 11 -- , ; 2 -- . .

. .
. .
. . surovceva-ekaterina@yandex.ru . . , , ,

Summary. In the paper words and phrases from foreign languages in Chekhov's prose and plays are describes. , , . (. [1]). , , . , . . . . . . . , « » [2: 139], , , , . « » . , , , . «» , ( , -- «», «»), ( -- « »). . .


1. . . // . . 7. ., 1966. 2. - . . . . // . . 12. , 1999. 3. . . : 30 . : 18 .; : 12 . ., 1974­1983.

775