Пояснение:
Продолжая тему
вчерашней Астрономической картинки,
здесь впервые показано изображение
известной под именем
Водоворот
пары взаимодействующих галактик, полученное орбитальной рентгеновской
обсерваторией Чандра в диапазоне высоких энергий, за пределами
области видимого света.
Более 80 сверкающих рентгеновских звезд можно увидеть на этом
рентгеновском изображении - не менее замечательный вид,
чем фотография в видимом свете.
Количество
ярких рентгеновских
источников, находящихся в M51, которые скорее всего являются
нейтронными звездами и
черными дырами в
двойных
системах,
необычно высоко для обычных спиральных или эллиптических галактик.
Это позволяет предположить, что в космическом водовороте произошла
интенсивная
вспышка образования массивных звезд.
Яркие ядра обеих галактик, NGC 5194 и NGC 5195 (соответственно справа
и слева), также показывают признаки активности. На этом рентгеновском
изображении в искусственных цветах видно размытое свечение газа,
нагретого до температуры в несколько миллионов градусов.
На увеличенном изображении
области около ядра NGC 5194 видно
рентгеновское излучение
остатка вспышки сверхновой - вещества, выброшенного при эффектном
взрыве звезды,
который был обнаружен земными астрономами в 1994 году.
