Новости

версия для печати

На прилавках магазинов сегодня появилась новая книга, за которую схватится не одна рука любителя Гарри Поттера, а после разочарованно положит на место, или встанет листать с интересом.

Андрей Жвалевский и Игорь Мытько, написавшие 'Порри Гаттера...' определили жанр книги скромненько, но со вкусом - 'хорошая пародия на хорошую книгу'. Авторы журналисты из Белоруссии, бывшие студенты физфака Белорусского государственного университета, во время оно увлекавшиеся КВНом и даже писавшие КВНовские сценарии.

Впрочем, жанр пародии авторы выдержали не до конца. Идея написать пародию на Гарри Поттера родилась в мае этого. Однако в процессе работы к пятой главе, по словам авторов, они уже не смогли идти по намеченной стезе, так как в книге стали появляться новые, неожиданные персонажи, которые стали действовать самостоятельно и закрутили лихую интригу". По его словам, книга была написана всего за 4 месяца, 2 недели и 3 дня. Даже сами авторы не представляют, как мог бы выглядеть их герой. И если "настоящий" Гарри Поттер - мальчишка в круглых очках - легко узнаваем, то его "негатив" - Порри Гаттер - представлен на обложке книги в затемненном шлеме, потому совершенно невозможно разобрать черты лица.

"Мы готовы перевести и подарить нашу книгу Джоан Роулинг - на суд или просто как подарок, - заметил Андрей Жвалевский. - Пока же автор бестселлера "Гарри Поттер" и не подозревает о нашем творении".

Джоан Роулинг, вернее, ее литературные агенты очень ревностно относятся к соблюдению авторский прав и всяческим попыткам приобщения к славе писательницы, поэтому она вряд ли будет очень довольна творением журналистов, как бы оно замечательно не было.

Впрочем, серьезными конкурентами авторов 'Гаттера' и 'Поттера' считать нельзя. Тираж - всего 30 тысяч экземпляров, а цена - чуть ниже чем на нового 'Поттера' - в Петербурге, например, книгу можно купить за 120 рублей.

На "Гарри Поттера" уже была создана пародия, не получившая народной любви - "Таня Гроттер". Теперь - "Порри Гаттер". Кто следующий?

Правда.Ru

Последние обновления