Я знаю несколько примеров перехода, как из другого вуза на м\м, так и внутри мехмата с механики на математику.
Первые почти всегда (если не всегда) происходят с потерей года и досдачей разницы в учебных планах. Как те, так и другие, как правило, происходят "по блату". Но это "блат" - очень правильный. Если Вам удалось в себе заинтересовать кого-нибудь из сотрудников мехмата (в смысле науки), то он все сделает для того, чтобы Вы перешли (из другого ли вуза или с механики). Все мои примеры - такого рода, хотя я и допускаю, что бывают и совсем формальные переводы (и, скорее всего, их даже больше).
