Google вложит 1 миллиард в радикальное продление жизни и смежные темы

Getty Images A sign is displayed outside of the Google headquarters in Mountain View, California.

Google's Venture fund is planning to invest $1 billion in a wide-range of start-ups over the next five years, but the firm isn't necessarily looking for the next Facebook [FB 22.00 0.34 (+1.57%) ], Twitter or other media related business.

"There's a whole world of innovation out there outside of social media. It's a huge growth area, but we're investing a lot of money in life sciences," said William Maris, Google Ventures managing partner.

While Google [GOOG 758.17 3.67 (+0.49%) ] Ventures, which is currently invested in over 100 companies, is invested in some social media companies, Maris said the fund seeks entrepreneurs that "have a healthy disregard for the impossible" with forward-thinking ideas, especially in biotech.

Maris said some of the areas he is interested in include businesses that are focused on radical life extension, cryogenics and nanotechnology.

One biotech company Google Ventures is invested in is Foundation Medicine, a molecular information company that is focused on personalized cancer diagnosis so that patients can receive personalized cancer treatments.

Перевод by Google Translation:

Getty Images Знак отображается за пределами штаб-квартиры Google в Маунтин-Вью, штат Калифорния.

Венчурный фонд компании Google планирует инвестировать $ 1 млрд в широком диапазоне пусков в течение следующих пяти лет, но фирма не обязательно искать следующую Facebook [ FB 22,00 0,34 ( 1,57% ) ] , Twitter или другие носители связаны бизнеса.

"Там целый мир инноваций там, за пределами социальных медиа. Это огромная территория роста, но мы вкладываем много денег в науках о жизни", сказал Уильям Марис, Google Ventures управляющий партнер.

В то время как Google [ GOOG 758,17 3,67 ( +0.49% ) ] Ventures, которая в настоящее время инвестировал в более чем 100 компаний, вкладываются в некоторых социальных медиа-компаний, Марис сказал, что фонд стремится предпринимателям, что "иметь здоровую пренебрежением к невозможному" с дальновидных идей, особенно в биотехнологии.

Марис сказал, что некоторые из областей, он заинтересован в включают предприятия, которые направлены на радикальное продление жизни, криогенные и нанотехнологии.

Один биотехнологическая компания Google Ventures инвестируют в это фонд медицина , молекулярная информация о компании, которая ориентирована на персонализированной диагностики рака, так что пациенты могут получить персонифицированные методы лечения рака.

"Часть моей работы является выявить тонкую грань между сумасшедшим и гением," Марис сказал. "Мы ищем предпринимателей, которые хотят изменить мир к лучшему, и это важно. Таким образом, я думаю, что наши ценности немного по-другому, чем типичный рода венчурный капиталист Вы могли бы встретить'.

"Part of my job is to discern the fine line between crazy and genius," Maris said. "We're looking for entrepreneurs that want to change the world for the better and that's important. So I do think our values are a little bit different than the typical sort of venture capitalist you might meet."