Документ взят из кэша поисковой машины. Адрес оригинального документа : http://www.issp.ac.ru/astro/india/2001/index_w.html
Дата изменения: Tue Aug 28 14:54:02 2001
Дата индексирования: Tue Oct 2 11:44:14 2012
Кодировка: koi8-r
Осенняя астрономическая школа-фестиваль стран СНГ и Индии

АСТРОНОМИЧЕСКОЕ ОБЩЕСТВО

CITY MONTESSORY SCHOOL

КООРДИНАЦИОННЫЙ СОВЕТ
ОЛИМПИАД ШКОЛЬНИКОВ ПО АСТРОНОМИИ И ФИЗИКЕ КОСМОСА

Осенняя астрономическая школа-фестиваль
стран СНГ и Индии

г. Лакнау, Индия, 12 - 20 ноября 2001 г.

27.08. 2001 г., N __________

Второе извещение.



ПРИГЛАШЕНИЕ


Участникам олимпиад школьников по астрономии и физике космоса:
ННЦ-СНГ, ННЦ - Московской областной, Российской.

Координационный совет олимпиад школьников Астрономического общества и City Montessory School (Lucknow, India) информирует Вас о возможности принять участие в Осенней астрономической школе-фестивале стран СНГ и Индии, которая состоится в городе Лакнау (Индия). Овновные участники мероприятия прибудут из России, Индии, стран СНГ и (возможно) некоторых других стран. Рабочие языки - русский и английский. На школу в качестве лекторов приглашены несколько ведущих астрономов России.

В программе: лекции, научно-практические занятия, Астрономическая олимпиада ННЦ стран СНГ и Индии, наблюдения, экскурсии. Для ряда мероприятий необходима спортивная обувь и одежда.

Место проведения: городская школа Монтессори, город Лакнау, Индия.

Собственно школа-фестиваль пройдёт в течение 9 дней (день заезда 12 ноября, 8 дней школы-фестиваля, день отъезда 20 ноября). Однако, участникам астрономического мероприятия рекомендуется участвовать в соревновании "QUANTA-2001". Это необходимо для получения финансовых льгот (см. ниже). Ксерокопии материалов о "QUANTA-2001" прилагаются.

В случае участия команды в соревновании "QUANTA-2001" индийская сторона полностью оплачивает пребывание этой команды в Индии с 8 по 20 ноября (всё - начиная со встречи в аэропорту Дели и кончая проводами в этом же аэропорту - питание, проживание, местный транспорт, экскурсии).

В случае приезда команды только на Осеннюю астрономическую школу-фестиваль (с 12 по 20 ноября) оплата всех расходов полностью ложится на приезжающих (индийские товарищи принимают, но не оплачивают).

Возможен приезд только на "QUANTA-2001" с 8 по 11 ноября.

Под командой понимается группа из 1-7 школьников и 1-2 руководителей. Полная команда - 7 школьников (любые школьники, не заканчивающие школу в 2001 году) и руководитель. Оговаривается, что если из одного города приезжает 7 и менее школьников, то они объединяются в одну команду, 14 и менее - в две команды и т.п. (то есть, есть ограничение на число руководителей из одного города). Эти ограничения - финансовые, см. следующий абзац.

Дополнительное финансирование со стороны индийских друзей. Одному руководителю от каждой команды-участницы "QUANTA-2001" кроме полного покрытия расходов на территории Индии дополнительно оплачивается проезд от столицы страны проживания (или даже от самого места жительства) до Дели и обратно.

Регистрация. Для участия в соревновании "QUANTA-2001" - бланк регистрации команды прилагается. Его (эти несколько листочков) можно послать по факсу Fax: +91-522-254778 или текстом по e-mail: quanta@sancharnet.in. Можно также зарегистрироваться непосредственно на сайте "QUANTA": http://www.cmseducation.org/quanta/. Страница регистрации: http://www.cmseducation.org/quanta/register.htm.

Сроки регистрации. Просим Вас обратить внимание на строгие сроки регистрации. По правилам проведения "QUANTA-2001" крайний срок подачи заявок - 15 августа, а крайний срок внесения поправок - 20 сентября, 14 часов 30 минут. Индийские товарищи пошли нам навстречу и разрешили всю регистрацию не позднее 14.30 индийского времени (= 13.00 Московского времени) 20 сентября. Заявки, пришедшие (не ушедшие, а пришедшие в Индию) позже этого времени, не смогут быть приняты.

Для участия в Осенней астрономической школе-фестивале необходимно направить заявку в Центральный оргкомитет. Заявку следует направлять в произвольной форме, однако, в ней в обязательном порядке должна быть следующая информация про каждого участника/руководителя, причём на двух языках (русском и английском). Ответы следует писать в этом же порядке:


Family Name:
First Names:
Date of birth:
Place of birth:
Citizenship:
(*) Passport Number:
(*) Date of issue of the Passport:
(*) Place of issue of the Passport:
(*) Date of expiry of the Passport:
Address (incl. ZIP code):
Telephones:
Participation in "QUANTA-2001": Yes/No
Airport from where you'll be taken to New-Delhi
Фамилия:
Имя, Отчество:
День, месяц, год рождения:
Место рождения:
Гражданство:
(*) Номер "заграничного" паспорта:
(*) Место выдачи паспорта:
(*) Дата выдачи паспорта:
(*) Дата окончания срока действия паспорта:
Точный домашний адрес (с индеском).
Все телефоны (домашний, рабочий - с кодом города).
Участие в мероприятии "QUANTA-2001": Да/Нет
Аэропорт, из которого вы полетите в Дели

(*) Допускается более позднее сообщение этих данных, если паспорта не готовы. Однако, для руководителей это может привести к тому, что индийская сторона не сможет вовремя заказать бесплатный (для Вас) билет до Дели и обратно.

Заявки принимаются только по электронной почте по адресу Центрального оргкомитета gavrilov@issp.ac.ru (на случай сбоев в работе данного адреса - резервные адреса электронной почты: gavrilov@sai.msu.ru и gavrilov@sao.ru) только с Вашего действующего электронного адреса (это связано с тем, что в начале октября индийская сторона затребует срочную дополнительную информацию, без которой Ваша поездка может не состояться). Заявки не могут быть приняты по телефону, факсу или письмами. Сроки регистрации: с 8 по 20 сентября. Заявки, пришедшие ранее 8 сентября и после 13 часов 20 сентября, не рассматриваются. Вечером 20 сентября дня Центральный оргкомитет должен сообщить Местному оргкомитету весь список участников.

Если Вы подали заявку, но потом не приехали (приехали в неполном составе) - ничего страшного. Индийские товарищи с пониманием относятся к возможным нашим проблемам.

Справки и уточнения:

Центральный оргкомитет (Россия): gavrilov@issp.ac.ru Гаврилов Михаил Геннадьевич

Местный оргкомитет (Индия): quanta@sancharnet.in Амар Сингх Беди

Просим учесть перерывы в работе Центрального оргкомитета с 23 сентября по первые числа октября и (возможно) с 22 по 27 октября.



Председатель организационного комитета
Осенней астрономической
школы-фестиваля



А.С.Беди



Председатель программного комитета
Осенней астрономической
школы-фестиваля, к.ф-м.н.





М.Г.Гаврилов









АСТРОНОМИЧЕСКОЕ ОБЩЕСТВО

CITY MONTESSORY SCHOOL

КООРДИНАЦИОННЫЙ СОВЕТ
ОЛИМПИАД ШКОЛЬНИКОВ ПО АСТРОНОМИИ И ФИЗИКЕ КОСМОСА

Осенняя астрономическая школа-фестиваль
стран СНГ и Индии

г. Лакнау, Индия, 12 - 20 ноября 2001 г.

27.08. 2001 г., N __________

Ко второму извещению.



ПОЯСНИТЕЛЬНАЯ ЗАПИСКА



Участникам олимпиад школьников по астрономии и физике космоса:
ННЦ-СНГ, ННЦ - Московской областной, Российской.

Уважаемые коллеги!

Если Вам необходимо данное приглашение в официальном виде - на бумаге и с печатью Координационного Совета Олимпиад - срочно сообщите в Центральный оргкомитет. [ Лишь некоторым из Вас данное приглашение послано (посылается) по почте в "бумажном" виде автоматически. ]

Настоящее Приглашение (второе извещение) - окончательное.

Просим Вас извинить за задержку с рассылкой этого извещения, поскольку многие детали долго согласовывались между сторонами.

Если для оформления командировки (финансирования поездки, по каким-либо другим причинам) Вам необходимо, чтобы аналогичное Приглашение пришло бы на адрес Вашего Управления образования, директора школы, иного должностного лица, просим Вас по электронному адресу Центрального оргкомитета (e-mail gavrilov@issp.ac.ru, резервные адреса электронной почты: gavrilov@sai.msu.ru и gavrilov@sao.ru) письмо-заявку, в котором необходимо указать следующие данные:

Просим написать эти данные чётко и полностью, а также не ссылаться на данные из Ваших предыдущих писем. Без перечисленных данных оргкомитет не сможет направить необходимые письма.

Дополнительная информация по срокам регистрации. Индийской стороной оговаривается, что в исключительных случаях возможна регистрация команд после 20 сентября, если какая-либо другая команда откажется от участия. Справки - по электронному адресу Центрального оргкомитета.

Что нужно для поездки в Индию.

Каждому руководителю/участнику нужно иметь: во-первых - "заграничный паспорт", во-вторых - въездную индийскую визу, в-третьих - авиабилеты до Дели и обратно.

"Заграничный паспорт". Для его получения необходимо обратиться в ОВИР (Отдел виз и разрешений) по месту жительства. Обычно время оформления паспорта составляет не менее одного месяца.

Визы. В качестве информации прилагаем Вам две бумаги: 1. Информацию по визам от Посольства Индии в Москве, 2. Анкету заявителя на получение индийской визы. (*1) Прилагаемая анкета - образец. Рекомендуем Вам размножить её и потренироваться в заполнении. В нашем случае виза - "деловая" (см. соответствующий пункт в "информации по визам"). В консульский отдел необходимо сдать на каждого человека: две такие анкеты (с приклеенными фотографиями на каждой анкете), приглашение из Индии (*2) и сумму на оформление в размере 40 долларов США (*3). Заявки на визы принимаются и визы выдаются только при личном посещении посольства/консульства (*4). Консульские отделы работают с понедельника по пятницу кроме праздничных дней в Индии и стране пребывания (на период, когда Вы можете обратиться за визами, приходится праздничный день в Индии 26 октября).

(*1) В электронном виде эти же сведения на сайте Посольства Индии в Москве: http://www.indianembassy.ru/ru/pos322.html (страничка по визам и анкетам).

(*2) К сожалению, большую часть переговоров о получении приглашений, виз и т.п. Вам предстоит вести самостоятельно с индийскими товарищами. Центральный оргкомитет (М.Г. Гаврилов) и атташе по вопросам образования Посольства Индии в Москве будут способствовать этому в рамках своих возможностей.

(*3) Ведутся переговоры, но пока не удалось уменьшить эту сумму для наших участников.

(*4) Для этого большинству из Вас придётся провести некоторое время в Москве. На всякий случай сообщаем, что по предварительным данным в конце октября - начале ноября в гостинице в Черноголовке могут быть свободные места (пока ни одной конференции или спортивных соревнований на этот период не намечено, но полной гарантии нет).

Адреса консульских отделов посольства Индии:

Проезд туда и обратно. Ориентировочно стоимость авиабилета на самолёте по маршруту Москва-Дели-Москва составляет 600-700 долларов США на 1 человека. Как уже было сказано выше, одному руководителю на команду индийская сторона оплачивает эту сумму. Просим Вас, однако, заранее позаботиться о прямой связи с индийской стороной, чтобы они у себя забронировали и оплатили Ваш билет, а Вы только пришли бы в агентство "Аэрофлота" и получили бы этот билет. (Через Центральный оргкомитет это невозможно, а через посредников - слишком дорого). По опыту поездок ряда делегаций на "QUANTA-2000" компенсация затраченных средств уже в Индии наличными долларами вряд ли возможна (может быть произведена в рупиях, но рупии - неконвертируемая валюта).

Рекомендуемые рейсы, на которые следует брать билеты:

Москва-Дели: "Аэрофлот", вылет вечером 7 ноября, прилёт утром 8 ноября.

Дели-Москва: "Аэрофлот", вылет вечером 20 ноября, прилёт утром 21 ноября.

В случае, если Вы летите другими рейсами, могут возникнуть сложности со встречей/проводами Вашей команды.

Справки и уточнения:

Internet: http://www.issp.ac.ru/astro/india/

Центральный оргкомитет (Россия): gavrilov@issp.ac.ru Гаврилов Михаил Геннадьевич

Местный оргкомитет (Индия): quanta@sancharnet.in Амар Сингх Беди

Просим учесть перерывы в работе Центрального оргкомитета с 23 сентября по первые числа октября и (возможно) с 22 по 27 октября.





Председатель программного комитета
Осенней астрономической
школы-фестиваля, к.ф-м.н.





М.Г.Гаврилов