Другие материалы Берлинской конференции

Берлинская конференция. 17 июля – 2 августа 1945 г.

Меморандум делегации Великобритании
об изъятии в качестве трофеев союзного промышленного оборудования,
особенно из Румынии

Вручен английской делегацией на заседании министров иностранных дел 19 июля 1945 г.

{304}

В компании, добывающие нефть в Румынии, вложены большие суммы британского капитала. В октябре 1944 г. советские власти в Румынии изъяли у этих британских компаний и у других компаний союзных стран большое количество оборудования на том основании, что оно является военными трофеями.

2. В результате британским интересам был нанесен значительный ущерб. Кроме того, эти действия понизили общую производительность румынских нефтяных скважин на один миллион тонн в год, и это в то время, когда ощущается серьезная нехватка нефти. В результате способность Румынии платить репарации уменьшилась, так же как уменьшилась и способность английского капитала и капитала других союзников приносить доходы.

3. В январе 1945 г. Советское правительство согласилось приостановить изъятие оборудования. Но оборудование, уже изъятое, не было возвращено. Советское правительство не согласилось также рассматривать его как поставки в счет репараций.

4. Кроме того, было изъято нефтяное оборудование у контролируемой англичанами компании в апреле.

5. Правительство его величества просит, чтобы оборудование, изъятое у этих британских компаний, было возвращено в наивозможно кратчайшее время. Более того, оно просит, чтобы в дальнейшем советскими властями не предпринимались действия, наносящие ущерб этим британским компаниям, и чтобы до того, как будут предприниматьcя любые действия в отношении них, испрашивалось согласие британского представителя в Союзной контрольной комиссии в Румынии.

Выверено по изданию: Советский Союз на международных конференциях периода Великой Отечественной войны 1941–1945 гг.: Сборник документов. Том VI. Берлинская конференция руководителей трех союзных держав – СССР, США и Великобритании (17 июля – 2 августа 1945 г.) М.: Издательство политической литературы, 1984.