[Аспирантура ММ] Экзамен по английскому - Public forum of MSU united student networks

Документ взят из кэша поисковой машины. Адрес оригинального документа : http://www.fds-net.ru/showflat.php?Number=9999201&src=arc&showlite=
Дата изменения: Unknown
Дата индексирования: Wed Apr 13 07:22:45 2016
Кодировка: Windows-1251

Root \| Google \| Yandex \| Mail.ru \| Kommersant \| Afisha \| LAN Support

General Discussion >> Study (Archive)

Страницы: 1

serenheit

stranger

Рег.: 28.01.2010

Сообщений: 19

Рейтинг: -31

[Аспирантура ММ] Экзамен по английскому
02.02.2011 13:35

Что нужно для допуска к экзамену по английскому языку на первом году обучения?
Вроде как там нужны какие-то письменные работы типа перевода своего диплома на английский, перевода английского текста на русский, и summary по тексту на английском.

Хотелось бы узнать, правда ли это и насколько большие должны быть объемы.

FrauSoboleva

Don't Quixote

Рег.: 20.11.2004

Сообщений: 28501

Рейтинг: 9797

Re: [Аспирантура ММ] Экзамен по английскому [re: serenheit]
02.02.2011 17:18

Вообще лучше это у англичан узнавать, они лучше знают критерии.
По памяти, хотя за 3 года все забылось.
Нужен перевод с русского на английский. Маленький, что-то типа нескольких страниц. Не обязательно диплома.
Нужен перевод с английского на русский. Тоже не очень большой, но побольше.
Нужен пересказ с английского на русский английской неадаптированной книги по твоей специальности. Или же нескольких статей.
По-моему, прочитать надо двести страниц исходных, а получиться должно не помню сколько, десяток или два.

How much wood would woodchuck chuck, if a woodchuck could chuck wood