Yer_sub
|
|
|
|
|
Рег.: 25.03.2003
|
Сообщений: 125249
|
Из: Confoederatio Helvetica
|
Рейтинг: 13088
|
|
никакого уважения не вызывает
27.09.2010 17:28
|
|
|
до 3 в н. э.: преобладают автохонные средиземноморские языки неиндоевропейского происхождения (древний баскский язык), в прибрежные районы проникают языки первых колонистов извне (кельтские языки Галисии, финикийский язык Карфагена, древнегреческий язык прибрежных колоний). Все они впоследствии становятся субстратом испанского языка. 2 в до н. э - 5 в н. э.: античная романизация, когда практически все автохонные языки и языки ранних колонистов вытесняются народной латынью, ставшей основным языком Римской империи. Именно эволюция народно-латинского языка в ходе его взаимодействия с языками покоренных и соседних народов привела к образованию современного испанского языка. 5 в н. э. - 7 в н. э.: окончательный упадок и децентрализация империи приводят к дивергентному развитию народной латыни в бывшей империи в целом и на полуострове в частности. Германское наречие захвативших власть вестготов оказывает суперстратное влияние на местные романские идиомы данного периода. Возникает разрыв между нормами классической латыни и живого разговорного языка. 8 в. - 12 в.: усиление диалектной раздробленности в романском языковом ареале полуострова при параллельном распространении арабского языка, привнесенного мусульманскими завоевателями (адстрат). Сильные арабские влияния в испанском языке сохраняются до наших дней.
венигрет блиа
|
Qapla'!!!111111 |
|
jamesbond
|
|
|
|
|
Рег.: 30.07.2010
|
Сообщений: 2516
|
Из: РФ
|
Рейтинг: 594
|
|
Re: никакого уважения не вызывает
[re: Yer_sub]
27.09.2010 17:31
|
|
|
======= суперстратное влияние =======
А по русски это как?
|
|
Dragon
|
|
|
|
|
Рег.: 18.10.2004
|
Сообщений: 1987
|
|
Рейтинг: 670
|
|
Re: никакого уважения не вызывает
[re: Yer_sub]
27.09.2010 19:08
|
|
|
Слышь, Филипповна, а у тебя (кроме себя любимой) хоть что-то (кто-то) еще уважение вызывает?
|
|
mayflower
|
Armin Meiwes
|
|
|
|
Рег.: 26.12.2006
|
Сообщений: 14727
|
Из: CH
|
Рейтинг: 1212
|
|
Re: никакого уважения не вызывает
[re: Yer_sub]
27.09.2010 20:31
|
|
|
Португалия/Испания? полностью поддерживаю
|
|
Dragon
|
|
|
|
|
Рег.: 18.10.2004
|
Сообщений: 1987
|
|
Рейтинг: 670
|
|
Re: никакого уважения не вызывает
[re: mayflower]
29.09.2010 13:32
|
|
|
|
alla_mihelson
|
guest star
|
|
|
|
Рег.: 10.09.2006
|
Сообщений: 16156
|
Из: улица Ленина
|
Рейтинг: 6386
|
|
Re: никакого уважения не вызывает
[re: jamesbond]
29.09.2010 13:52
|
|
|
В ответ на:
А по русски это как?
по-русски!
То есть сохраняющиеся в языке следы влияния другого языка, который для данного народа был языком культуры, управления, межэтнического общения или языком завоевателей.
|
|
|
Dragon
|
|
|
|
|
Рег.: 18.10.2004
|
Сообщений: 1987
|
|
Рейтинг: 670
|
|
|
Quote:
который для данного народа был языком культуры
то есть французский язык для самого начала 19 века попадает под такое определение?
|
|
Yer_sub
|
|
|
|
|
Рег.: 25.03.2003
|
Сообщений: 125249
|
Из: Confoederatio Helvetica
|
Рейтинг: 13088
|
|
Re: никакого уважения не вызывает
[re: Dragon]
29.09.2010 14:06
|
|
|
много что-кто, заебусь перечислять
|
Qapla'!!!111111 |
|
Dragon
|
|
|
|
|
Рег.: 18.10.2004
|
Сообщений: 1987
|
|
Рейтинг: 670
|
|
Re: никакого уважения не вызывает
[re: Yer_sub]
29.09.2010 14:07
|
|
|
Да зачем же весь список. Пару ярких примерчиков в студию, плиз....
|
|
Yer_sub
|
|
|
|
|
Рег.: 25.03.2003
|
Сообщений: 125249
|
Из: Confoederatio Helvetica
|
Рейтинг: 13088
|
|
Re: никакого уважения не вызывает
[re: Dragon]
29.09.2010 14:09
|
|
|
стурлусон, амудсен, варг =)
|
Qapla'!!!111111 |
|
Dragon
|
|
|
|
|
Рег.: 18.10.2004
|
Сообщений: 1987
|
|
Рейтинг: 670
|
|
Re: никакого уважения не вызывает
[re: Yer_sub]
29.09.2010 14:13
|
|
|
Какой амудсен? руаль? и за что?
|
|
Yer_sub
|
|
|
|
|
Рег.: 25.03.2003
|
Сообщений: 125249
|
Из: Confoederatio Helvetica
|
Рейтинг: 13088
|
|
Re: никакого уважения не вызывает
[re: Dragon]
29.09.2010 14:15
|
|
|
за то что асилил то что другие не смогли =)
|
Qapla'!!!111111 |
|
Dragon
|
|
|
|
|
Рег.: 18.10.2004
|
Сообщений: 1987
|
|
Рейтинг: 670
|
|
Re: никакого уважения не вызывает
[re: Yer_sub]
29.09.2010 14:18
|
|
|
А то что скотт через несколько дней это уже не в счет?
|
|
Yer_sub
|
|
|
|
|
Рег.: 25.03.2003
|
Сообщений: 125249
|
Из: Confoederatio Helvetica
|
Рейтинг: 13088
|
|
Re: никакого уважения не вызывает
[re: Dragon]
29.09.2010 14:21
|
|
|
амудсен и другими геройствами занмиался
|
Qapla'!!!111111 |
|
Dragon
|
|
|
|
|
Рег.: 18.10.2004
|
Сообщений: 1987
|
|
Рейтинг: 670
|
|
Re: никакого уважения не вызывает
[re: Dragon]
29.09.2010 14:26
|
|
|
Quote:
А то что скотт через несколько дней это уже не в счет?
Ох уж эти бабы....помнят только первого....
|
|
Yer_sub
|
|
|
|
|
Рег.: 25.03.2003
|
Сообщений: 125249
|
Из: Confoederatio Helvetica
|
Рейтинг: 13088
|
|
Re: никакого уважения не вызывает
[re: Dragon]
29.09.2010 14:28
|
|
|
|
Dragon
|
|
|
|
|
Рег.: 18.10.2004
|
Сообщений: 1987
|
|
Рейтинг: 670
|
|
Re: никакого уважения не вызывает
[re: Yer_sub]
29.09.2010 14:30
|
|
|
Quote:
амудсен и другими геройствами занмиался
Quote:
не дам
Слушай,неужели ты до сих пор не можешь забыть этого самого амудсена?
|
|
glebius
|
geek
|
|
|
|
Рег.: 07.12.2002
|
Сообщений: 45226
|
|
Рейтинг: 13030
|
|
Re: никакого уважения не вызывает
[re: Yer_sub]
29.09.2010 17:12
|
|
|
Quote:
стурлусон, амудсен, варг =)
Я давеча книжку Варга прочитал, перестал уважать.
|
shut up and code |
|
Yer_sub
|
|
|
|
|
Рег.: 25.03.2003
|
Сообщений: 125249
|
Из: Confoederatio Helvetica
|
Рейтинг: 13088
|
|
Re: никакого уважения не вызывает
[re: glebius]
29.09.2010 17:56
|
|
|
ты же упоротый, придумал себе в голове какую-то произвольную хуету и считаешь ее единственно верной, а все что ей противоречит вызывает у тебя приступы - начинаешь скандалить и поучать окружающих
|
Qapla'!!!111111 |
|
glebius
|
geek
|
|
|
|
Рег.: 07.12.2002
|
Сообщений: 45226
|
|
Рейтинг: 13030
|
|
Re: никакого уважения не вызывает
[re: Yer_sub]
29.09.2010 18:14
|
|
|
Ну-ну, посмотрю как согласуется хуета которая у тебя в голове с той, которая в голове у Варга. Не спеши только с ответом, почитай сначала.
|
shut up and code |
|