|
Lea
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Рег.: 13.02.2003
|
|
Сообщений: 17998
|
|
|
|
Рейтинг: 2735
|
|
"Пол" предметов
15.01.2004 17:17
|
|
|
Такой вопрос. Может, необычный. Мне давно интересно.
Откуда пошли мужской или женский роды для неодушевленных вещей?
Почему даже так назвали: мужской, женский? Они же - вещи, неживые.
И во французском тоже.
Почему тарелка - это она? А стол - это он?
И во многом совпадают с французским. Кстати, стол - нет.
Может, знает кто?
|
|
|
HoBot
|
|
enthusiast
|
|
|
|
|
|
|
Рег.: 06.05.2003
|
|
Сообщений: 378
|
|
Из: Афрыка - мама
|
|
Рейтинг: 5
|
|
Re: "Пол" предметов
[re: Lea]
15.01.2004 17:19
|
|
|
первоначально у всех вещей были вторичные половые признаки, наверное.. 
|
слон комнатный, компактный, бессмертный |
|
|
Taras_
|
|
Злодей
|
|
|
|
|
|
|
Рег.: 07.09.2003
|
|
Сообщений: 4023
|
|
Из: .ua .ru .org
|
|
Рейтинг: 27
|
|
Re: "Пол" предметов
[re: HoBot]
15.01.2004 17:21
|
|
|
Почему вторичные ???
Безусловно у всех вещей есть первичные признаки до сих пор!
Стол - 4 ножки - несомненно он!
Шляпа - с дыркой - безусловно, она!
|
Я все вопросы освещу сполна. |
|
|
Lea
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Рег.: 13.02.2003
|
|
Сообщений: 17998
|
|
|
|
Рейтинг: 2735
|
|
|
Стол во французском - la, как ты, наверно, знаешь 
Это из оперы: оптимист видит стакан наполовину наполненный водой, а пессимист - наполовину пустой.
Наверно, французы видели не ножки. И стул у них тоже - la.
Мда, на самом деле где-то так скорее всего и было. хм. А календарь, почему - он?
И зачем это интересно вообще понадобилось? для прикола?
|
|
|
Balsara
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Рег.: 16.12.2002
|
|
Сообщений: 1069
|
|
Из: Hellsinki
|
|
Рейтинг: 0
|
|
Re: "Пол" предметов
[re: Lea]
15.01.2004 17:32
|
|
|
Называй все "оно" и не парься
|
Будущее уже началось |
|
|
Morly
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Рег.: 30.10.2002
|
|
Сообщений: 8936
|
|
|
|
Рейтинг: 1746
|
|
Re: "Пол" предметов
[re: Lea]
15.01.2004 17:36
|
|
|
Когда существительное называет живых существ-то с понятием рода я думаю все понятно
В случае неживых предметов существительное не имеет значение рода, но по особенностям грамматических форм относятся к м, ж, и ср родам.
ЗЫ.Особенности грамматических форм в основном-как ведет себя окончание при склонении
|
|
|
Lea
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Рег.: 13.02.2003
|
|
Сообщений: 17998
|
|
|
|
Рейтинг: 2735
|
|
Re: "Пол" предметов
[re: Morly]
15.01.2004 17:40
|
|
|
Анекдот еще:
Как узнать заяц - он или она? Кинуть ему что-то, и если побежаЛ, то - он, а если побежаЛА, то - она.
Я думаю, сначала решили - что какого рода, а потом раздали слонов, то бишь окончания
|
|
|
dbronxx
|
|
Dj Elastic
|
|
|
|
|
|
|
Рег.: 29.08.2003
|
|
Сообщений: 1110
|
|
|
|
Рейтинг: 13
|
|
Re: "Пол" предметов
[re: Lea]
15.01.2004 17:45
|
|
|
Я думаю это связано с окончаниями женских и мужских имен. Потом распространили на предметы.
|
|
|
Xantor
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Рег.: 08.01.2003
|
|
Сообщений: 7316
|
|
|
|
Рейтинг: 3838
|
|
Re: "Пол" предметов
[re: Lea]
15.01.2004 17:47
|
|
|
А это можно проследить по современным словам. Всему новопридуманому, да и заимствованиям тоже присваивается род. Причем, в случае заимствований ради рода приходится иногда менять окончания слов.
Скорее всего сначала придумывается слово, потом для него благозвучное окончание, а род только потом
|
|
|
Lea
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Рег.: 13.02.2003
|
|
Сообщений: 17998
|
|
|
|
Рейтинг: 2735
|
|
|
О! прикольная версия. А то я тут как раз задумалась на предмет: портвейн, вино, водка.
|
|
|
Xantor
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Рег.: 08.01.2003
|
|
Сообщений: 7316
|
|
|
|
Рейтинг: 3838
|
|
Re: "Пол" предметов
[re: Lea]
15.01.2004 17:55
|
|
|
Прикольный у тебя круг интересов 
Куда больше слов пришло из компьютерно-игровой тематики.
|
|
|
KOHTPA
|
|
Carpal Tunnel
|
|
|
|
|
|
|
Рег.: 22.01.2003
|
|
Сообщений: 33647
|
|
|
|
Рейтинг: 2374
|
|
Re: "Пол" предметов
[re: Lea]
15.01.2004 18:01
|
|
|
Что-то о появлении и развитии языка я видел где-то здесь.
---
...Я работаю антинаучным аферистом...
|
|
|
DizzyDen
|
|
достаточно добр
|
|
|
|
|
|
|
Рег.: 04.03.2003
|
|
Сообщений: 51427
|
|
Из: http://лакалхвост
|
|
Рейтинг: 13546
|
|
Re: "Пол" предметов
[re: Lea]
15.01.2004 18:01
|
|
|
Quote:
Наверно, французы видели не ножки. И стул у них тоже - la.
Интересно, что французы видели в столе со стулом?.. 
|
If stateless paradigm is good for your code, why shouldn't it be for your country? |
|
|
Lea
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Рег.: 13.02.2003
|
|
Сообщений: 17998
|
|
|
|
Рейтинг: 2735
|
|
|
Прикольно, как они придумывают. Например, берут "помад" и думают - не по русски как-то. Надо "помада".
У нас так станцию метро в Киеве переименовали. Была Святошино, потом отделились, подумали - слишком по-русски. Снесли одну букву, стало Святошин. гыгы.
|
|
|
KOHTPA
|
|
Carpal Tunnel
|
|
|
|
|
|
|
Рег.: 22.01.2003
|
|
Сообщений: 33647
|
|
|
|
Рейтинг: 2374
|
|
|
Точнее, кажется, сюда.
---
"А я обучался азбуке с вывесок,
листая страницы железа и жести."
|
|
|
KOHTPA
|
|
Carpal Tunnel
|
|
|
|
|
|
|
Рег.: 22.01.2003
|
|
Сообщений: 33647
|
|
|
|
Рейтинг: 2374
|
|
Re: "Пол" предметов
[re: Lea]
15.01.2004 18:10
|
|
|
|
|
|
Lea
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Рег.: 13.02.2003
|
|
Сообщений: 17998
|
|
|
|
Рейтинг: 2735
|
|
|
О. Наконец-то. Тут что-то видно. А то неудобно было ругаться на прошлые ссылки
|
|
|
Xantor
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Рег.: 08.01.2003
|
|
Сообщений: 7316
|
|
|
|
Рейтинг: 3838
|
|
Re: "Пол" предметов
[re: Lea]
15.01.2004 18:16
|
|
|
И что-же там видно?
|
|
|
Lea
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Рег.: 13.02.2003
|
|
Сообщений: 17998
|
|
|
|
Рейтинг: 2735
|
|
|
а внизу куча тем. вроде. я правда не пыталась загружать. экзамен завтра
|
|
|
KOHTPA
|
|
Carpal Tunnel
|
|
|
|
|
|
|
Рег.: 22.01.2003
|
|
Сообщений: 33647
|
|
|
|
Рейтинг: 2374
|
|
Re: "Пол" предметов
[re: Lea]
15.01.2004 18:21
|
|
|
|
|
Список
Плоский
Дерево
