Документ взят из кэша поисковой машины. Адрес оригинального документа : http://www.fds-net.ru/showflat.php?Number=7515608&src=arc&showlite=
Дата изменения: Unknown
Дата индексирования: Tue Apr 12 18:50:31 2016
Кодировка: Windows-1251
Создать словарь, каталог, базу данных. - Public forum of MSU united student networks
Root | Google | Yandex | Mail.ru | Kommersant | Afisha | LAN Support
  
Technical >> Hard&Soft (Archive)

Страницы: 1
bezpredel
охотник на ведьм

Рег.: 04.01.2004
Сообщений: 3286
Из: Киев
Рейтинг: 800
  Создать словарь, каталог, базу данных.
      15.05.2008 15:29
 

Нужна прога, чтобы создать словарь со структурой, аналогичной Лингво. Чтобы был список терминов, которые можно было дополнять типа карточек, добавлять рисунки, описания, дополнения и ссылки. Что-нибудь простое, без лишних наворотов.



Midori
kaiafa

Рег.: 29.05.2007
Сообщений: 5181
Из: Strasbourg
Рейтинг: 3151
  Re: Создать словарь, каталог, базу данных. [re: bezpredel]
      15.05.2008 15:37
-4

html



Кручусь, как белка в мясорубке
igor
Carpal Tunnel

Рег.: 12.11.2003
Сообщений: 13559
Из: Москва
Рейтинг: 8420
  Re: Создать словарь, каталог, базу данных. [re: bezpredel]
      15.05.2008 16:58
 

а в Лингво нельзя добавить свои слова, а потом экспортнуть?



позитивизмом мальчики в детстве занимаются.
bezpredel
охотник на ведьм

Рег.: 04.01.2004
Сообщений: 3286
Из: Киев
Рейтинг: 800
  Re: Создать словарь, каталог, базу данных. [re: igor]
      15.05.2008 17:15
 

можно по идее в Excel'е создать такой словарь, но учитывая, что он будет постоянно наращиваться, то будет сложен в обращении.

Грубо говоря, есть слово на английском. К этому слову должна быть карточка, в которую нужно добавлять описание, ссылки и рисунки.



igor
Carpal Tunnel

Рег.: 12.11.2003
Сообщений: 13559
Из: Москва
Рейтинг: 8420
  Re: Создать словарь, каталог, базу данных. [re: bezpredel]
      15.05.2008 17:40
 

не смотрел вплотную, что там с Лингво, но в подобных программах, как правило, создание пользовательских словарей прикручивают чуть ли не в самую первую очередь..



позитивизмом мальчики в детстве занимаются.
Midori
kaiafa

Рег.: 29.05.2007
Сообщений: 5181
Из: Strasbourg
Рейтинг: 3151
  Re: Создать словарь, каталог, базу данных. [re: igor]
      15.05.2008 17:41
 

в лингво тоже, но пункт насчет картинок там, конечно, не удовлетворяется



Кручусь, как белка в мясорубке
prozector
Carpal Tunnel

Рег.: 03.06.2003
Сообщений: 6435
Рейтинг: 2670
  Re: Создать словарь, каталог, базу данных. [re: bezpredel]
      15.05.2008 17:54
 

У нас в свое время переводчики купили вот такую штуку:
http://www.lightdb.com/primasoft/DB.dll/db?userid=primasoft&...



Only in the darkness of Christ have I realized
God Hates Us All
ayvango
ушастый

Рег.: 10.01.2006
Сообщений: 27732
Из: Воронеж
Рейтинг: 11832
  Re: Создать словарь, каталог, базу данных. [re: bezpredel]
      15.05.2008 18:06
 

опробую MySQL. Вдруг поможет. Или slapd на худой конец. Если уже есть системы баз данных данных, зачем придумывать новые?



Сеть темна и полна ужасов
KIWladimirovich
addict

Рег.: 17.09.2007
Сообщений: 558
Рейтинг: 66
  Re: Создать словарь, каталог, базу данных. [re: bezpredel]
      15.05.2008 18:15
1

Знаю кучу программ, подобных fvords (обсуждение было раньше в разделе). Программ с возможностью добавления картинок в карточки не припоминаю.

 :grin: Рисунки можно преобразовать в псевдографику - это может решить недостатки вышеупомянутых програм. ( http://pascal.sources.ru/ ). Тема благоданая, скорее всего есть и утилиты и исходники на других языках.

Есть простенькая программа faqer (2 Mb), скриншоты .png размером 10132 байт .png размером 8287 бай.

Natata eBook Compiler (компиляция файлов разных форматов в спец. книгу exe) (есть Free версия)
Этот пример не исчерпывает возможностей сборки файлов в один (chm, htm и пр.)

Rad
delinquent guy

Рег.: 06.09.2005
Сообщений: 17290
Из: here and there
Рейтинг: 2232
  Re: Создать словарь, каталог, базу данных. [re: ayvango]
      15.05.2008 21:59
 

В ответ на:

опробую MySQL


прикол в том, что у тебя основной список должен быть быстроподгружаем из базы данных. В случае мускуля придется запрашивать весь список слов. Это, конечно, в том случае, если планируется функциональность системы поиска аналогичная лингве.
И вообще, топикстартер хочет готовую прогу, а ты ему инструмент предлагаешь.



Anonymous
Незарегистрирован
(172.16.57.189)

  Re: Создать словарь, каталог, базу данных. [re: bezpredel]
      15.05.2008 23:41
-1

В качестве инструмента можно 1Cv8 использовать. Хотя, конечно, загружать для быстрого поиска тоже придется весь список. С другой стороны, на современных машинах...
Преимущества: простота и возможность быстро сделать все, что угодно.
Недостатки: проприетарный софт; это инструмент, а не готовое решение; возможно, потребуется некоторое время на изучение.

Свою вину осознаю, можете начинать минусовать ;)

hogward

Рег.: 06.12.2005
Сообщений: 2703
Из: третий Рим
Рейтинг: 1691
  Re: Создать словарь, каталог, базу данных. [re: bezpredel]
      15.05.2008 23:44
 

MultiTerm. Это компонент системы TRADOS (специализированный пакет для переводчиков). Создана как раз для таких задач, НО довольно сложен для новичка.
Скачать можно с торентсов.



Перевод. Английский язык. Финансы.
bezpredel
охотник на ведьм

Рег.: 04.01.2004
Сообщений: 3286
Из: Киев
Рейтинг: 800
  Re: Создать словарь, каталог, базу данных. [re: igor]
      16.05.2008 15:21
 

Разрулил Лингво. Вобщем-то, подходит. Даже картинки можно вставлять. Они идут не в самой карточке, а как прикрепленный файл. Пойдет. Еще разобраться с тегами там, и все будет отлично. Подробней можно почитать тут.



Страницы: 1

Technical >> Hard&Soft (Archive)

Дополнительная информация
0 зарегистрированных и 0 анонимных пользователей просматривают этот форум.

Модераторы:  exc, muse, Riamella, KAA 

Печать темы

Права
      Вы можете создавать новые темы
      Вы можете отвечать на сообщения
      HTML отключен
      UBBCode включен

Рейтинг:
Просмотров темы:

Переход в