|
Forest
|
|
Carpal Tunnel
|
|
|
|
|
|
|
Рег.: 29.08.2002
|
|
Сообщений: 11597
|
|
|
|
Рейтинг: 795
|
|
А как будет звучать должность Научный сотрудник по английски?
05.04.2004 11:39
|
|
|
Или пойдет буквальный перевод?
|
|
|
pushistenok
|
|
old hand
|
|
|
|
|
|
|
Рег.: 20.02.2004
|
|
Сообщений: 948
|
|
Из: v
|
|
Рейтинг: 53
|
|
Re: А как будет звучать должность Научный сотрудник по английски?
[re: Forest]
05.04.2004 12:45
|
|
|
research assistant если мне память не изменяет. Senior research assistant если внс.
|
|
|
bubble
|
|
|
|
(62.205.184.14)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Рейтинг: 3392
|
|
Re: А как будет звучать должность Научный сотрудник по английски?
[re: pushistenok]
05.04.2004 14:54
|
|
|
|
|
|
Covax
|
|
Carpal Tunnel
|
|
|
|
|
|
|
Рег.: 21.02.2004
|
|
Сообщений: 5037
|
|
Из: GZ-V
|
|
Рейтинг: 4159
|
|
Re: А как будет звучать должность Научный сотрудник по английски?
[re: Forest]
05.04.2004 16:31
|
|
|
|
|
|
Mur
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Рег.: 10.08.2003
|
|
Сообщений: 4000
|
|
|
|
Рейтинг: 1428
|
|
Re: А как будет звучать должность Научный сотрудник по английски?
[re: pushistenok]
05.04.2004 16:32
|
|
|
Сеньор научный сотрудник 
|
|
|
DenK
|
|
титулярный советник
|
|
|
|
|
|
|
Рег.: 18.01.2004
|
|
Сообщений: 955
|
|
Из: Москва
|
|
Рейтинг: 125
|
|
Re: А как будет звучать должность Научный сотрудник по английски?
[re: Forest]
05.04.2004 19:08
|
|
|
Может быть просто researcher?
|
|
|
bubble
|
|
|
|
(62.205.184.14)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Рейтинг: 3392
|
|
Re: А как будет звучать должность Научный сотрудник по английски?
[re: DenK]
05.04.2004 19:55
|
|
|
На визитках советского образца писАли senior researcher про снса. Значит, нс, по индукции - просто researcher.
|
|
|
Real_Indian
|
|
addict
|
|
|
|
|
|
|
Рег.: 08.08.2003
|
|
Сообщений: 459
|
|
|
|
Рейтинг: 125
|
|
Re: А как будет звучать должность Научный сотрудник по английски?
[re: bubble]
10.04.2004 22:15
|
|
|
|
|
Список
Плоский
Дерево
