Документ взят из кэша поисковой машины. Адрес оригинального документа : http://www.fds-net.ru/ashowflat.php?Number=11370681&src=&showlite=l
Дата изменения: Unknown
Дата индексирования: Sat Mar 1 15:41:59 2014
Кодировка: Windows-1251
Как в МГУ получить official/unofficial transcripts? - Public forum of MSU united student networks
General Discussion >> University (Archive)

Страницы: 1 | (3)
natka_las : Re: Как в МГУ получить official/unofficial transcripts?  [re:Barcamania]   23.02.2013 12:25    | Reply | Edit |
6
Не нервничай) все делается очень просто- делаешь n-ое количество копий со своего диплома, идешь в учебную часть, там их заверяешь, тебе там пишут на каждой странице где есть печать- копия верна, потом с переводишь диплом, идешь опять же в деканат, оставляешь им русскую и английскую копию, они тебе их сверяют (мне Ильинична за неделю сделала) и пишут бумажку что копия соответствует оригиналуС этой бумагой и n- копями переводов идешь к декану (я на мехмате подписывала у Чубарикова) он подписывает где нужно: оfficially verified.Потом идешь в канцелярию, ставишь везде печати, запихиваешь все в большой конверт, потом просишь там же в канцелярии подписаться и поставить печать на сгибе. Все) и можешь отправлять куда нужно) я сделала 20! Копий, мне никто слова не сказал, все подписали и ни один универ, куда я отправляла документы, ничего не сказал, все приняли и посчитали официальными. Можно еще сразу идти в деканат, Чубариков сам все сразу подпишет, и объяснять ничего не придется. На других факультетах думаю схема такая же.

natka_las   [re:natka_las]   23.02.2013 12:28    | Reply | Edit |
0
Если ты не можешь сам прийти в учебку, то попроси кого- нибудь из знакомых сделать это за тебя, в учебной части и в деканате все подпишут, нужно просто объяснить ситуацию. Я так делала одной девушке, которая сейчас в сша живет, никто слова не сказал.

Gimli   [re:Barcamania]   23.02.2013 18:35    | Reply | Edit |
0
Quote:

В тех случаях когда они готовы принять от тебя в конвертике, надо чтобы было в официальном конверте университета с надписью "Official seal of xxx. Do not accept if seal is broken".




Я в курсе, не надо мне рассказывать. Это в конверте при этом обычные бумажки, даже без подписей с печатями или ксероксы. А раз уж у тебя диплом из другой страны, то можно сделать полностью официально заверенную копию, и конверты с печатями тут ни при чем. С тетками тебе придется научиться общаться. Ничего особо сложного кстати, этою же не совковые тетки. "Другой берег", лол. (Кстати, для интересу, другой - это который, восточный?)



Редактировал Gimli (25.02.2013 21:28)
Barcamania   [re:natka_las]   23.02.2013 19:19    | Reply | Edit |
0
Надо было и мне так сделать, но я тогда не знал об этом. Я попросил друзей сходить и сделать это для меня, но че-то ничего из этого не вышло.

В общем, отличным вариантом является то что ты сделала. Советую всем также поступать.

rogdin   [re:Barcamania]   24.02.2013 04:31    | Reply | Edit |
0
В ответ на:

отличным вариантом является то что ты сделала. Советую всем также поступать.



Ты, видимо, ФАК не читал и поиск не юзал ;)

Eva   [re:Barcamania]   24.02.2013 05:53    | Reply | Edit |
4
Поддерживаю. Это актуальная проблема. Тем, кто советует с хемы типа самому или с помощью друзей заверять копии и складывать их в конвертики:

1) это левый и неочевидный путь решения проблемы.

2) представьте, что универ закончен не вчера, а `n лет назад. Добавьте к этому свое нахождение в другой стране. Правда, это очень удобно - искать друзей, просить их тратить свое личное время на возню с бумажками и общение с не самыми дружелюбными сотрудниками факультетов? Время, деньги и много суеты. Согласитесь, это не нормально. Это можно провернуть, но давайте признаем, что ЭТО НЕ НОРМАЛьНО.

3) в то же время западный универ, в котором вы учились, по интернет запросу и при оплате кредиткой за 10-15 баксов (менее 5 минут вашего затраченного времени) отправит официальный транскрипт куда надо.

Добавьте к этому огромное удивление сотрудника университета в ответ на ваш рассказ о реальном положении вещей с отправкой транскрипта. В то же время регулярно обновляются заявления о полном соответствии МГУ международным стандартам.


В общем, транскрипты - это проблема и головная боль. Было бы прекрасно, если бы этот вопрос был решен.

Gimli   [re:Eva]   24.02.2013 06:33    | Reply | Edit |
0
Quote:

Было бы прекрасно, если бы этот вопрос был решен.




Вот было бы здорово!
Свинья б ебла борова!

Eva   [re:Gimli]   24.02.2013 07:54    | Reply | Edit |
3
????

топикстартер озвучил реальную проблему и получил несколько советов, как выкрутиться из ситуации окружными путями.

это сродни (но не равно) советам "сделать" регистрацию в ответ на жалобу о ее требовании на работе.

Я говорю о том, что проблема требует признания и нормального решения в виде доступной для выпускников услуги по получению транскрипта.

Barcamania   [re:Eva]   24.02.2013 08:21    | Reply | Edit |
1
Вы правы. Если бы эту проблему рассказали кому надо в МГУ, было бы хорошо всем. МГУ бы деньги зарабатывали, а выпускникам было бы меньше головной боли.

Думаю с этим медлят потому что думают что будет пустая трата времени. Между тем, стоило бы на это посмотреть как источник денег. Отправил бумагу, получил деньги. Думаю и 10$ и 15$ дадут за эти бумаги.

Gimli   [re:Eva]   24.02.2013 08:25    | Reply | Edit |
1
Quote:

Я говорю о том, что проблема требует признания и нормального решения в виде доступной для выпускников услуги по получению транскрипта.




Кто же спорит.

Gimli   [re:Barcamania]   24.02.2013 08:25    | Reply | Edit |
4
Quote:

Если бы эту проблему рассказали кому надо в МГУ, было бы хорошо всем.




Нет. Ничего бы не было.

Gimli   [re:Barcamania]   24.02.2013 08:26    | Reply | Edit |
14
Quote:

Думаю с этим медлят потому что думают что будет пустая трата времени.




Да просто никому в МГУ это нахуй не надо. И вообще охуели уезжать предатели, ишь! Им еще и помогай!

BLR   [re:Barcamania]   25.02.2013 18:36    | Reply | Edit |
1
В ответ на:

Если бы эту проблему рассказали кому надо в МГУ, было бы хорошо всем.



Ректору уже не раз предлагали проекты, как можно зарабатывать для мгу, одновременно принося пользу студентам и всем остальным. У него какой-то бзик на этом, ничего не хочет слушать, все отклоняет.

Top