YOжиk
|
Е///ик
|
|
|
|
Рег.: 20.02.2003
|
Сообщений: 21401
|
Из: Раменки
|
Рейтинг: 15436
|
|
Re: Linux: мировой опыт внедрения
[re: bmv]
05.03.2011 15:45
|
|
|
Слушай, ну ведь никто кроме тебя не читает эти простыни на английском. Мало того, что тема интересна узкому кругу людей, так ты еще и лишаешь даже этих немногих людей возможности быстро пробежать глазами текст и оценить, стоит ли читать этот текст целиком или нет. Я, скажем, легко читаю тексты на английском, но не умею их читать "по диагонали", поэтому такие простыни ввергают меня в уныние. И думаю, что я в этом не одинок.
Переводи хотя бы название темы и оставляй краткое резюме (на русском) содержащегося в простыне текста.
|
|
|
bmv
|
Archangel
|
|
|
|
Рег.: 22.11.2003
|
Сообщений: 9597
|
Из: Universe
|
Рейтинг: 1431
|
|
Re: Linux: мировой опыт внедрения
[re: YOжиk]
05.03.2011 16:14
|
|
|
В ответ на:
Переводи хотя бы название темы и оставляй краткое резюме (на русском) содержащегося в простыне текста.
Здравое предложение. Учту в будущих постах. Простыни обычно не пощу. У меня текст в экран вмещается.
|
Transit-forever Mageia Linux provider
|
|
KOT3
|
|
|
|
|
Рег.: 31.12.2010
|
Сообщений: 151
|
|
Рейтинг: 207
|
|
Re: Linux: мировой опыт внедрения
[re: YOжиk]
05.03.2011 16:15
|
|
|
В ответ на:
Слушай, ну ведь никто кроме тебя
я читаю
|
|
mr_tron
|
This is Scotland!
|
|
|
|
Рег.: 18.09.2006
|
Сообщений: 15178
|
|
Рейтинг: 10583
|
|
Re: Linux: мировой опыт внедрения
[re: bmv]
05.03.2011 17:01
|
|
|
В ответ на:
У меня текст в экран вмещается.
а некоторые форум преимущественно с нетбука читают.
|
|
Kai
|
|
|
|
|
Рег.: 25.10.2002
|
Сообщений: 8251
|
|
Рейтинг: 818
|
|
Re: Linux: мировой опыт внедрения
[re: YOжиk]
05.03.2011 21:47
|
|
|
Я читаю "по диагонали". Хватит ныть, учи английский.
|
|
YOжиk
|
Е///ик
|
|
|
|
Рег.: 20.02.2003
|
Сообщений: 21401
|
Из: Раменки
|
Рейтинг: 15436
|
|
Re: Linux: мировой опыт внедрения
[re: Kai]
06.03.2011 00:08
|
|
|
Я хорошо знаю английский. Ты видимо плохо себе представляешь, что такое "читать по диагонали". Это когда у тебя есть простыня текста, и за 2-3 секунды ты понимаешь, о чем в ней речь. С чтением как таковым мало общего имеет.
|
|
|