Волков А. Урфин Джюс и его деревянные солдаты. М Советская Россия 1963г. 236с. Твердый переплет, увелич. формат. Первое издание
Бывшему прислужнику Гингемы, злому и коварному столяру Урфину Джюсу, случайно попадает в руки живительный порошок. С его помощью он оживляет целую армию свирепых деревянных солдат и завоевывает Изумрудный город, взяв в плен Страшилу и пришедшего к нему на помощь Железного Дровосека. Получив тревожное письмо о событиях в Волшебной стране, Элли приходит на помощь к друзьям и спасает Изумрудный город от злого захватчика, и помогает ей в этом ее дядя, одноногий моряк Чарли Блек.
Вторая книга цикла о Волшебной стране и первое из продолжений к сказке 'Волшебник Изумрудного города', не опирающихся непосредственно на сказки Л. Ф. Баума о стране Оз.
Хотя книга 'Урфин Джюс и его деревянные солдаты', как и остальные продолжения сказки 'Волшебник Изумрудного города', уже не является пересказом одной из книг Баума, в ней заметны некоторые мотивы, присутствующие и у Баума. Так, во второй книге Баума о стране Оз, 'Чудесная страна Оз' (англ. The Marvelous Land of Oz), Страшилу также свергает захватившая Изумрудный город вражеская армия (девушки-феминистки под командованием генерала Джинджер), причем взять город ей удается гораздо быстрее, чем Джюсу. Однако у Баума Страшила не возвращается к власти, которой он тяготится: трон Изумрудного города переходит к Озме, законной наследнице королей, правивших еще до Волшебника. При этом в событиях данной книги гости из Большого мира не принимают никакого участия: Баум 'вернул' Дороти в страну Оз только в последующих продолжениях. Победить захватчиков помогает волшебница Глинда, тогда как у Волкова Стелла в борьбу не вмешивается. В той же книге, как и в некоторых других сказках Баума, присутствует и живительный порошок (от которого оживают Тыквоголовый Джек и Деревянный Конь), правда, не имеющий никакого отношения к вражескому нашествию. Следует заметить, что у Баума живительный порошок изготовляет настоящий колдун по сложному рецепту. Волковский Джюс получает аналогичное средство гораздо более простым способом. Из девятой книги Баума ('Страшила из страны Оз') перекочевал моряк с деревянной ногой Чарли Блек - у Баума капитан Билл, а из третьей ('Озма из страны Оз') - образ подземного царства - королевства гномов. Мотив сухопутного корабля, на котором главные герои преодолевают пустыню и попадают в Волшебную Страну, был заимствован из книги Баума 'Путешествие в Страну Оз'.
Существует две версии текста книги. Основное различие между ними - если в первом издании жители Изумрудного города при приближении врага прячутся по домам и оборонять город приходится только Дину Гиору, Фараманту и самому Страшиле, то в переработанном варианте в городе узнают о походе Джюса заранее и все граждане участвуют в обороне. Переговоры с Биланом в одном случае ведет деревянный клоун (еще безымянный, собственное имя - Эот Линг - он получил только во второй версии), а в другом - филин Гуамоко. Однако, хотя вторая версия и выигрывает в четкости моральных оценок и, возможно, в реалистичности, она несколько проигрывает в логике сюжета: так, непонятно, почему Железный Дровосек откликается на призыв о помощи только со второго раза, исчезает мотив раскаяния жителей города, переходящих от эгоизма и трусости к организации сопротивления, оборваны некоторые другие мелкие сюжетные линии.
первое издание - смотрите все издания тут http://fantlab.ru/work44895 .............Первое книжное издание. / Художник Л. Владимирский / ВОЛКОВ Александр Мелентьевич (1891-1977), русский писатель. По образованию математик. Наиболее известен как автор цикла сказочных повестей для детей: 'Волшебник Изумрудного города' (в основе - книга американского детского писателя Ф. Баума 'Мудрец из страны Оз'), 'Урфин Джюс и его деревянные солдаты', 'Семь подземных королей', 'Огненный бог Марранов', "Желтый туман", "Тайна заброшенного замка". Повести ('Два брата', 'Приключения двух друзей в стране прошлого', 'Царьградская пленница') и романы ('Зодчие', 'Скитания', о Дж. Бруно) на исторические сюжеты. Книги научно-популярных рассказов ('Земля и небо' и др.).
кому дорого, загляните сюда http://www.knigaline.ru/index.php?page=shop.product_details&flypage=shop.flypage&product_id=2441&category_id=7&manufacturer_id=0&option=com_virtuemart&Itemid=29
звоните по тел. 8926-6667253 и договоримся. Если вы видите цену 1 рубль, то это значит что эта книга отдается бесплатно впридачу к какой-нибудь другой книге выставленной в нашем магазине. Выбирайте, и звоните.
|