Äîêóìåíò âçÿò èç êýøà ïîèñêîâîé ìàøèíû. Àäðåñ îðèãèíàëüíîãî äîêóìåíòà : http://www.umo.msu.ru/docs/EPVO/ECTS_RUS.pdf Äàòà èçìåíåíèÿ: Thu Oct 18 18:32:00 2012 Äàòà èíäåêñèðîâàíèÿ: Sat Feb 2 23:46:43 2013 Êîäèðîâêà:

ECTS ()


(ECTS), 2009 . , , , . () , . Tempus .

2



ECTS ......................................................................... 1 () ....... 1 ................................................................................................................... 3 ........................................................................................................................ 6 1. ECTS ( ) 8 2. ECTS ............................................................................ 10 ECTS .......................................................................................................................... 10 ECTS ......................................................................................... 10 ECTS.................................................................. 11 3. ECTS: ........................................................ 12 3.1. ECTS , .. 12 3.2 ECTS ............................................................................ 13 1 - " " "" ­ , ............................ 15 3.3. ECTS, ............................................................................... 17 3.4. ECTS ....................................................... 18 4. ECTS ................................................. 20 4.1 ECTS ........................................................... 20 4.1.1 ................. 21 4.1.2. ECTS ....................................................................... 23 4.1.3. ECTS 3


( )................................................................................ 24 2 ­ ........................................ 26 4.1.4 ........................................... 27 4.2 ECTS ............................................................... 27 4.3. ECTS ...................................... 28 4.4. ECTS ....................................................................... 30 4.4.1. ECTS ..................................................... 31 4.5. ECTS .......................................................... 32 4.5.1. ECTS .................................................................. 33 4.5.2. ECTS ................... 33 3 ­ ­ (SCQF) ........................ 36 5. ECTS ................................................................................ 37 4 ­ ECTS ........................................ 39 6. ECTS.................................................................................... 41 6.1 ...................................................................................................... 41 6.1.1. - ...................................................................... 43 6.2 - ............................................................................... 45 6.3 ................................................................................... 45 6.3.1 . ............................... 45 6.3.2 ­ .......................................................................................................... 46 4


6.4 ...................................................................................... 47 ..................................................................................................................... 49 1. ECTS ....................... 56 2. ...................................... 58 3 ECTS ........................................................................ 61 4 ......................................................................... 67 - .............................................................. 67 ............................................................................... 70 .................................................................................. 73 ................................................................................... 79

5



« ECTS» (ECTS). ECTS. , , . 2009 2005 . , , . ECTS , - . . ECTS1 , , . ECTS , , . ECTS , , ( , ), ( , ), (, ). , ECTS , . ECTS

1 ECTS 1989 Erasmus .

6


).

2

(

2 ECTS. ECTS , . , ECTS, . 3 . 4 ECTS , 5 , ECTS . ECTS, , ECTS, , .

(2005) ; www.bologna-bergen2005.no/Docs/00Main_doc/050218_QF_EHEA.pdf

2

7


1. ECTS ( )
ECTS , , 4. 5. 3 · ECTS

7, (EQF)8. , ECTS (. 3.3).

ECTS -

ECTS . ECTS

, ,





6.

:

.


4

3

ECTS

: http://www.ond.vlaanderen.be/hogeronderwijs/bologna/documents/QFEHEA-May2005.pdf (http://ec.europa.Eu/education/policies/educ/eqf/rec 08_en.pdf), 2008. , ,
8

7

46 -. : http://www.bologna2009benelux.org

2009: http://www.bologna2009benelux.org
6

5




·

ECTS



(.

·

ECTS . , ,

ECTS 5). .



9


2. ECTS
ECTS
ECTS , , ­ , 60 ECTS

( , , , ,

. , , ,

, ), .

. ECTS .

( )

. , 1 500 1 800 , , ,

ECTS
ECTS ,

25 ­ 30 .

. , , .







.

10


ECTS
,

(,





),

, . , , , ( , , , ). , ,

. , , ,

«» ,

.

.

( -) ,

.





ECTS ( , - ), ,

.

.

.





11


3. ECTS:
« ,

ECTS» . , ECTS. , , , ECTS, (

. , . ,

, , , , .

4)

3.1. ECTS ,
: "ECTS -



.

»

ECTS



,



, ECTS



. , 12



, ,


. , ECTS, ,

3.2 ECTS
: « , , ».

: ·

, · ,

- , , . , , ,

·

,

, . , , ..9
9 (2005). , . 38 http://www.ond.vlaanderen.be/hogeronderwijs/bologna/documents/050218_ QF_EHEA.pdf

, , (..

, ,



, , , ,

, ).

13


. , ,





, ,

, . : (



. ECTS , , . , ,



), , ( , ).

, , . , ,

. , , , , ,



, .

( ), , (. 4.5).

. , 14




1 - " " "" ­ ,
, « » «», . , , . , . , ECTS. ( ) ( ) . « », . , , . , . (http://www.bolognabergen2005.no/Docs/00-Main_doc/050218_QF_EHEA.pdf)

15


, , , . : « , , / , . , ». , . (http://ec.europa.eu/education/policies/educ/eqf/rec08_en.pdf) « »

, : - TUNING /.

, , , , . . TUNING, , . - , , . (http://tuning.unideusto.org/tuningeu http://www.rug.nl/let/tuningeu)

16


3.3. ECTS,
: «
».
11







» ,

( . )
12





: ·

. . ,

180-240 .. ECTS

·

.




10

« ».

90-120 .. ECTS, 60 .. ECTS

« , , .

, 60 .. ECTS
(2005). , . 65 http://www. ond.vlaanderen.be/hogeronderwijs/bologna/docu-ments/050218_QF_EHEA.pdf , .
12 11

, ,

; .

10

, . 65

17



13

4.3).



(.





. . ( )

3.4. ECTS
: « , ,



(, ).

( , , , , ), ».

.





, .

, , , . , .
13

,



, . (..





,

1500 1800 , .. 25- 30 (. 5).





18


). , ,

,

, , , - . .





, , / ,





.

, ,

19


4. ECTS
ECTS , (. 3.3). ECTS ,

,



ECTS .

,

60 ..



4.1 ECTS
:
« , , ,

30 .. 20 .. ECTS, ECTS , . ,

, ,

( ,

180 .. , . (,

)».

- ECTS , /

, , ,

.

).

, ECTS. 20

. ,




4.1.1






,

,

. «» ,



, . , .

. .

, , , , : 1. ,

«»





. .
14









, . 21

.

14

, , , , .. . TUNING, , http://unideusto.org/tuning/ http://www.rug.nl /let/tuningeu


,







, . 2. ,

, .









. , .



(, 5) (, 5, 10, 15). , «».

­ 60 .. . , (,3, 5, 8). ,

. . 22

,





. ,

,








,



,



, . , . ,



. . .

,

,

, . .

4.1.2. ECTS
, . ,



,

, : · ( , ) 23

- , .


·



;





(,



(, ; , ;

,

). , , ,



, .

//; , , ) · ,

: - , - .



(, ) · ,

4.1.3. ECTS ( )
), (

(-) (. 4.1.3) , , , , ,
15

. , , , .



( ) ; (, )

15 « » , .

24

,

-




,

.

.











.



, , . , , 6) , ,

,



(, ). ,



(. , Europass.

, . (, ), (. 6) ,

ECTS,

60 ECTS .

25


2 ­
16

: ( , ) , ; ; , , ; - ; , .

16

: : () . , . (21-22 2008, , ) . www.tuning.unideusto.org/tuningeu/index.php?option=com_docman&task=docclick&I temid=59&bid=92&limitstart=0&limit=5

26


4.1.4
/ . ,









, . ,

,

.

, . , .



,



. -. , .

4.2 ECTS
, , . .





. , . 27

,


, , , (. . , ,

.









17.

, . 60 ,





4.5). , . . . ,



, .

4.3. ECTS
:
« ».

,

,

, ; , . ECTS . , 28

,


17 « » , , .




, , , (. 3.3).

(, , ). .



, , .

, . , , (, ). ,

,

, . .

, , , ,

. «»

.

(, , / ). , / , 29



, , , .


4.4. ECTS
:
« , , , ,

, . .

« », « » - , , - , 18. . 19, :

. /, , .

»

.

18

- , , , , . , , , - . 30

, . (2004)

:

http://www.aic.lv/rigaseminar/documents/Riga_F inal_ ReportP_S_Adam.pdf
19







.:

, , 2001 .

, 6

http://www.coe.int/t/dg4/highereducation/ Recognition/Criteria%20and%20procedures_ EN.asp#TopOfPage


,



, . 5 ECTS . , ,



, , ,

. , , : () , , , . , , , ,

, . . ECTS, , ECTS, 6).

(.

,

4.4.1. ECTS
­ ,

. , 4 .. ECTS 5 ECTS 31




(. 6.3.1). ,

.







,





2 .

, . , , . ,

4.5. ECTS
:
« ECTS . (,

, . ,

,

. . , , 32

),

, ».

ECTS , (,



), ,

,


.

,



,

,





, , , ,

, ECTS,



. , , , /

, .

4.5.1. ECTS






, .

. .

«» , . /

4.5.2. ECTS






,





, , .

. ECTS , , . , 33



,

ECTS.




















,

.



, . ,

, . , , .



, , , . . ECTS,



. , . « ,

.

»



.











(, 34


).

, , .



.

35


3 ­ ­ (SCQF)
:
20

SCQF









( ) ( ) , , . - , . , , . : ( , / , , /; ) (; ; ; /) / ( ) ( , , .., ).

, , , (21-22 2008, ).

20

http://www.ond.vlaanderen.be/hogeronderwijs/bologna/

36


5. ECTS
.
21





ECTS









, , , . , , , .

, 1.2 1.7, , : : · ·
24


23



,

.












25







22.

21 . 19 2003. 22 (2005) : http://www.ond.vlaanderen.be/hogeronderwijs/b ologna/documents/Standards-and-Guidelinesfor-QA.pdf

23 , . 16 24 , 16 25 , 16

37








, , , .26 ECTS





(, , )

26 , 19

38


4 ­ ECTS


: , , , . (, , , , ) , , .27 , : , , ;
28

27 : , () . : , , . 28 « », , , 1997, : http://conventions.coe.int/Treaty/en/Treaties/Html/165.htm

39


, ; , , , ; , , .

40


6. ECTS
:
« ECTS , ( ,

, , 29.



6.1
.



), ».



.





ECTS, ,







. ,

,



( ), ECTS , .

.



, . ,

.

. , . ( 6.1.1).



, ECTS



29 Europass http://europass.cedefop.europa.eu/europass/ho me/ hornav/Introduction/navigate.action

41


. , , , ,







. , , ,
30

, . , , , /. , , , , .



,



:

.



http://ec.europa.eu/education/lifelonglearning-policy/doc48_en.htm

30 , ECTS, .

42


6.1.1. -
1: : · · · · ) · · (

: · · · · ) · · · ·



(,



· (,

· · (60 .. ) · · · (, , ...)

) · ·

ECTS · 2:

·

..





43


: · · ·





·





(, · · · (,

(-)

) · ,

3: : · · · · ·

; ) · · ( ) /, · · · · (-) (,

· · · · · · · · · ·

) ·

· · ·

44


6.2 -
ECTS -

), , .



, , .

6.3




/ . , .

,

. -

.

, .





6.3.1 .
ECTS .

(, , ..), .

,



, http://ec.europa.eu/education/lifelonglearning-policy/doc48_en.htm.

, , 45

-

(


ECTS, . ECTS . , , .



,













, , . , : http://ec.europa.eu/education/lifelonglearningpolicy/doc48_en.htm.. ( ) , . :

.

, ; . .

/





, , .

,

6.3.2 ­


. . 46

, .


, . , , ( ), , . , , , ,

. , : http://ec.europa.eu/education/lifelonglearningpolicy/doc48_en.htm. , (

, , ,

)

6.4


() , , . ­ , (). , . , . ECTS , 47

. , , . , , , ECTS, , . ECTS .

,


.

,



,

, . , : http://ec.europa.eu/education/lifelonglearningpolicy/doc48_en.htm.



, , . , , , , , .

( ), , .

,

48



, ECTS.



( 45-60 ), , .



, .





,







()



. () , ( ECTS) .

(ECTS)

, , .



, , , .

49












, , , , . . .

( ), ( ).

.



,



, .



, ( ) .

50


( )



, , .



, , , . ( , ).

.









,





, .



, ).







( , , ,



,









(, ).

51










(,





),

//







,







,

, .

«»

, ( ) , .



, .





, , , , ) . (

,

52




, , , , ( ) , .



, .

, .

()







,





,

.



, ,











/ .

53








,



,

.



,







, , . ( , ), . , , .



,









.

( )

, , , ,

.

, .



,

,









( , , , , ), .

54




, , ( , ), .

.













. , 1999 , « , , ». 2003 , « ».

55


1. ECTS
ECTS · ECTS

,



· , · ECTS · · ,



.



ECTS . , ECTS, : · , ECTS · · , , , ,





· ,





,

: ·

56


, ,

: · ,


31

.

·



, ,



· ,



31

http://ec.europa.eu/education/archive/million/cha rter_en.pdf

57


2.
: · , , («» ) · / , ,

: ·



,

, / ·

, (, ,

- . , , , ·



/ , , ..) ,



, , .

-,



58


: · ,

·

, , . , ,



(

) · (

). , ,

: · , ( 30 60 ..); ,

, 59






,

·

, , , ; , ,

: · , ( )

, ( ). ,



, , 30/ 60 ECTS.



,

;

60


3 ECTS
. ,

, , . , , , , . , ,

.





ECTS».



«







, ,

,

. ECTS .

, . / ,

. ,

. ,

, 61





ECTS ,


, . , ,



,

,





. , , . , , .

. ECTS





, , . , ,



, . ,

/ , , . , - ­ , - . , 62

,



.





ECTS,



(


10%, 25%, 30%, 25%, 10%), A, B, C, D, E, / / , , . ,

, , ECTS. ECTS . ECTS :

ECTS», .

« ,

10% 14 , 14 ECTS. , 14 , , , , /



5- . , ECTS, ,





,

, , 30 . 5 ECTS , , , ,

.

,

, 63


, ,

, ( 1).

,

1. / 10 9 8 7 6 , 50 100 350 300 200 1000 5% 10% 35% 30% 20% 100%

ECTS , .







ECTS

. ( 2). , 30 1 B. 2 B 26-29 (

.

27) . 64


ECTS

,



,

2. , ( ) . 3. . 4. / . 5. , .





, , , . ,



. ECTS : 1. , ( , ,



. , , 5,

, ,

, ).











65


2.
/ , / 30 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 * 5,6% 15,7% 0,5% 12,3% 11,8% 9,0% 8,2% 11,3% 2,7% 6,0% 2,3% 5,7% 1,9% 6,9% 100% 100% / , / 1 2 3 4 * 20% 35% 25% 20%

* , .

66


4
/ ERASMUS - ECTS

-

: 20..../ 20.....

: .................................................................

,

: : ............................................................ ........................................................................................................................................................... ...........................................................................................................................................................

­ , , , : ............................. ........................................................................................................................................... ­ , , , : .............................. ............................................................................................................................................

( )

: ...................................................... : ............................................. : / : .................

: .......................................................

: .....................................

: .......................................

67


: ....................................... .................................................................... : .............. : .........................

( ): ......... ..............................................................

.: ......................................................

, ( ):







()

- .. ECTS

1. ............................ 2. ............................ 3. ............................

: ...................................................................................................................... : ......................................................... : ......................................... , : ............................................ ............................................................................................................................................ ............................................................................................................................................ : : .................. : ...................................... , YES NO YES NO

68


( )
/ /



/, : ...................................................... : .................................................................. :

, ? ....................................................................
. , ,

........................................................ .........................................

, . : ............................................................... : ...................................................... : ................................................................ : .......................................................

69


/ ERASMUS - ECTS


: 20..../ 20.....

: ....... ........

: ...........................................................................................................

: ....................................................................................................................... : .................................................................................................. : ........................................ : ...............................

/ : .............................................................. : ................................

( )

( )

(/)

.. ECTS

: ..............................................................

: ................................

70


................................................................ ......................................................... .................................................................. ...........................................................

................................................................ ......................................................... .................................................................. ...........................................................

: ....................................................................................................................... : ........................................ : ...............................

( ) ( ) ( ) .. ECTS

71




,









,



.

: ..............................................................

: ................................

, , , . ................................................................ ......................................................... .................................................................. ...........................................................

, , , ................................................................ ......................................................... .................................................................. ...........................................................

72


/ ERASMUS - ECTS


: 20..../ 20.....

: ...........................................................................................................

: ........................................................................................................ /: .................................................................................................... ECTS : ......................................................................................... : .................. : ........................... : ................................

: ...................................... : ............................... : ...............................

.............................................. :

: .................................

: ............................................................................................................. : ........................................................................................................ /: .................................................................................................... ECTS : ......................................................................................... : .................. : ........................... : ................................

73


(1)



(2)

(3)

.. ECTS (4)

: ..............

.

: ........................................................ / : ................................................................... :











/



: (1) (2) ­ ECTS :

Y = 1 1S = 1 1T = 1 / 2S = 2 2 = 2 /

74


(3) : a. () b. ( 3 ) (4) ECTS:

1 1 1 /

= 60 = 30 = 20

/ ERASMUS - ECTS

-

: 20..../ 20.....

: .................................................................

,

: : ............................................................ ........................................................................................................................................................... ...........................................................................................................................................................

­ , , , : ................................ ........................................................................................................................................... ­ , , , :.................................... ............................................................................................................................................

75


( )

: ...................................................... : ............................................. : / : .................

: .......................................................

: .....................................

: ....................................... : ....................................... .................................................................... : .............. : ......................... .: ...................................................... ( ): ......... ..............................................................

, ( ):







()

- ECTS

1. ............................ 2. ............................ 3. ............................

: ...................................................................................................................... : ......................................................... : ......................................... , : ............................................ ............................................................................................................................................ ............................................................................................................................................

76




:


: .................. : ...................................... , YES NO YES NO

( )

/

/







/, : ...................................................... : .................................................................. :

, ? ....................................................................
. , ,

........................................................ .........................................

77


, . : ............................................................... : ...................................................... : ................................................................ : .......................................................

78



, , UNESCO/CEPES. , (, , ..). , , , , . , . , , . 1. 1.1. 1.2. 1.3. 1.4. : : (//): ( ):

2. 2.1. ( ) ( ) 2.2. (-)

2.3. , ( ) 2.4. ( .2.3.) 2.5. (-) /

3. 3.1. 79


3.2. 3.3.



4. 4.1. 4.2. : :

4.3. : (, ) : , 4.4. 4.5. , ­ ( )

5. 5.1. 5.2. : ( ):

6. 6.1. 6.2. : :

7. 7.1. 7.2. 7.3. 7.4. : : : :

8.

80