Один человек решил однажды заняться наблюдениями за золотыми рыбками. Он задумал выяснить, не могут ли некоторые их особенности помочь ученым в понимании определенных нервных состояний человека.
Найдя покровителя, взявшегося финансировать его работу, он отправился в далекую страну, чтобы провести там свои исследования.
Итак, он погрузился в наблюдения за золотыми рыбками, но очень скоро местные власти той страны обнаружили, что у него отсутствуют необходимые для такой деятельности разрешения и лицензии. Вышло так, что, наблюдая золотых рыбок, он, фактически, преступил закон.
Хотя этот человек с университетским образованием считался специалистом в области психологии рыб, но что касается местных законов, а также специфических особенностей ума тех, кто их создавал и истолковывал, он был абсолютным профаном.
В этой книге вы найдете иллюстрацию некоторых особенностей мышления жителей страны, являющейся современным миром, и эти особенности представлены, как с позиции жителей самой страны, так и с точки зрения тех, кто называет себя ее посетителями.
Кстати, если вы считаете, что ученый имеет право наблюдать за золотыми рыбками и без разрешения, прочитайте отчет, опубликованный Министерством внутренних дел в 1968 году - закон "О жестокости в обращении с животными", где подобное правонарушение отражено официально.
Идрис Шах