В отличие от предыдущих изданий третье издание Международной фармакопеи предполагается выпустить не в одном, а в нескольких томах. Первый юм включает описание 42 общих методов анализа, последующие тома будут содержать частные статьи - спецификации для фармацевтических препаратов. В т. 1 изложены общие принципы физических, химических, физико-химических и биологических методов, перечень которых значительно расширен и дополнен за счет современных достижений в этой области; кроме того, в описание каждого метода включены рекомендуемые методики его применения в фармацевтическом анализе. Последний раздел книги содержит перечень реактивов и растворов, упоминаемых в Международней фармакопее. Все единицы измерения приведены в системе СИ.
Применение унифицированных требований к фармацевтическим препаратам и методов их контроля способствует повышению качества лекарственных средств и обеспечению их безопасности в международном масштаба.
Книга рассчитана на специалистов, занимающихся разработкой и оценкой качества новых лекарственных средств, а также контролем уже применяемых препаратов, на фармацевтов, лабораторных и научных работников.