Исследование чехославацкого лингвиста о синтаксисе современного русского языка. От издателя.Порядок слов в русском языке, так же, как и в других славянских языках, является важным и интересным объектом для лингвистического исследования. Разработка этой темы имеет большое значение, теоретическое и практическое.В теоретическом плане познание закономерностей словорасположения, тесно связанного со всеми сторонами языкового строя, бесспорно способствует более глубокому и полному познанию системы языка в целом. В практическом же плане это важно для обучения родному и иностранным языкам и для перевода, включая машинный.Интересна эта тема тем, что, с одной стороны, на порядок слов влияют самые различные факторы языкового и внеязыкового характера, с другой стороны, порядок слов в русском языке необычайно разнообразен и пластичен и служит для выражения тончайших оттенков смысловых, стилистических и грамматических. Основные материалы книги:ВведениеI. Место порядка слов в языковой системе1. Понятие о порядке слов (Значения термина. Компоненты предложения. Фразовоеударение. Функции порядка слов. Методы исследования порядка слов).2. Синтаксическая функция порядка слов (Основная синтаксическая функция. Другие синтаксические функции).3. Актуальное членение (Понятие актуального членения и история вопроса. Основа и ядро. Вспомогательные средства выражения актуального членения. Классификация предложений по типу актуальной информации).4. Отношения между лексико-синтаксической структурой предложения и актуальным членением (Отношения между синтаксической структурой предложения и актуальнымчленением. Отношения между актуальным членением и лексическим наполнением предложения. Отношения между актуальным членением и индивидуализованностью компонентов предложения. Взаимоотношения между актуальным членением и другими планами предложения в целом).5. Особенности словопорядка в различных речевых стилях (Разговорный стиль. Авторская речь художественной прозы. Научный и публицистический стиль).II. Классификация и анализ важнейших линейно-динамических структур и актуально-синтаксических типов1. Понятие линейно-динамической структуры и актуально-синтаксического типа2. Линейно-динамические структуры с компонентами S и V (Фразовое ударение в конце предложения. Фразовое ударение в начале предложения).3. Линейно-динамические структуры с компонентами S, V и С (Фразовое ударение в конце предложения. Фразовое ударение в середине предложения. Фразовое ударение в начале предложения).4. Линейно-динамические структуры с четырьмя компонентами (S, V, C1, C2) (ЛДС с фразовым ударением в конце предложения. ЛДС с фразовым ударением не на последнем компоненте).5. Линейно-динамические структуры, содержащие компонент D (Компонент D в функции примарной основы. D в функции секундарной основы. D в функции интраядерной основы. D в функции ядра. Несколько обстоятельств).6. Линейно-динамические структуры, содержащие компонент Q (Q в позиции непосредственно перед глаголом. Q в функции ядра).Список символов и специальных терминовЛитератураИсточники примеров