URL-адрес сайта-источника: http://www.pubmedcentral.nih.gov/articlerender.fcgi?artid=15747
'In Escherichia coli, the 5S rRNA binds specifically to three proteins,
L25, L18 and L5, forming a separate domain of the ribosome.'
"В Escherichia coli 5S рРНК специфично
соединяется с тремя белкми, L25, L18 и L5, формируя отдельный домен рибосомы."
'Ribosomal protein L25 binds specifically to a portion of 5S rRNA called "loop E",
which contains seven non-Watson-Crick base pairs.'
"Рибосомный белок L25 присоединяется к участку 5S рРНК под названием
"E-петля", который содержит семь неканонических пар азотистых оснований."
'The structure of the loop E duplex is significantly distorted from canonical
A form RNA. It is stabilized by a "spine" of Mg2+ bound
in the major groove.'
"Структура двойной спирали в E-петле значительно искажена по сравнению
с канонической А-РНК. Она стабилизируется "гребнем" из ионов Mg2+,
который связан с широкой бороздой."
'The protein seems to be recognizing the specific non-A form shape of the RNA
backbone as well as three non-Watson-Crick base pairs.'
"Вероятно, белок узнает специфичную форму основной цепи РНК,
отличную от таковой А-РНК, и три неканонических пары азотистых оснований."
'When L25 complexes with the portion of 5S rRNA containing loop E,
its disordered loops assume specific conformations that are observed
to interact with an RNA molecule whose structure is largely unchanged from
its uncomplexed structure.'
"Когда L25 образует комплекс с участком 5S рРНК, содержащим E-петлю,
его неупорядоченные петли приобретают особые конформации, которые и
взаимодействуют с молекулой РНК, чья структура почти не отличается от внекомплексной."
'Perhaps surprisingly,
the most highly conserved amino acid residues among known L25 protein sequences
interact with the 5S rRNA backbone. In contrast, those side chains seen
interacting with bases are mostly not conserved but covary with the 5S rRNA
sequence with which they interact in many cases.'
"Пожалуй, удивительно, что наиболее консервативные аминокислотные остатки
среди всех известных последовательностей белка L25 взаимодействуют с
основной цепью 5S РНК. Остатки же, взаимодействующие с азотистыми основаниями,
напротив, наименее консервативны и варьируют вместе с последовательностью
5S РНК, с которой взаимодействуют во многих комбинациях."
'The solution structure of protein L25 uncomplexed with RNA shows significant
similarities to the anti-codon-binding domains of E. coli
glutaminyl-tRNA synthetase.'
"В растворе структура белка L25, не связанного с РНК, имеет значительное
сходство с анти-кодон-связывающимися доменами глютаминил-тРНК синтетазы E. coli."
|