Российско-немецкий семинар.

В гостиной Мемориальной квартиры Андрея Белого.

На семинаре были обсуждены планы согласованной работы российских и немецких ученых над проектом «"История становления самосознающей души" Андрея Белого: текстология, комментарий, контекст» - с учетом того, что российская группа подключилась к работе только в 2007 г., на год позже немецкой. Было принято решение о том, что базовым списком 1 тома является список из частного собрания Санкт-Петербурга (машинопись), предоставленный В.Г. Белоусом, а базовым списком 2 тома – список из фондов Государственного музея А.С. Пушкина, отдел Андрея Белого (рукопись рукой К.Н. Бугаевой).

1. Проф. Henrieke Stahl (Германия, университет г. Трир) – Обнаруженные в архивах Германии машинописные списки трактата Андрея Белого «История становления самосознающей души».
2. Доктор философских наук Владимир Белоус (Россия, Санкт-Петербург, Санкт-Петербургская государственная лесотехническая академия, кафедра культурологии, социологии и политологии) – Из истории российских списков Белого «История становления самосознающей души».
3. Зав. отделом «Мемориальная квартира Андрея Белого, кандидат филологических наук Моника Спивак (Россия, Москва) – Списки и автографы «Истории становления самосознающей души» в московских и зарубежных архивах (РГБ, московское антропософское общество, Амхерст).
4. Старший научный сотрудник, хранитель «Мемориальной квартиры Андрея Белого» Елена Наседкина (Россия, Москва) – Список «Истории становления самосознающей души», сделанный К.Н. Бугаевой, в собрании Государственного музея А.С. Пушкина (отдел «Мемориальная квартира Андрея Белого»).

Участники семинара обсудили наиболее острые проблемы текстологии и архивной истории трактата Андрея Белого и выработали план совместной работы по изучению и подготовке к печати «История становления самосознающей души», наиболее значительного и наименее исследованного философского произведения писателя. Согласно принятому плану изучение «Истории становления самосознающей души» должно проводиться в неразрывной связи с изучением биографии Андрея Белого (преимущественно советского периода) и с изучением рисунков писателя (преимущественно медитативных, хранящихся как в российских архивах, так и Швейцарии, в Дорнахе).

• Eva-Maria Mischke (Германия, университет г. Трир)
• Кандидат философских наук Ирина Волкова (Россия, Москва, «Мемориальная квартира Андрея Белого»).
• Кандидат филологических наук Иоанна Делекторская (Россия, Москва, «Мемориальная квартира Андрея Белого»).

Семинар проводился при поддержке гранта РГНФ-DFG 06-04-92105А/Д в рамках российско-германского проекта «История самосознающей души» Андрея Белого: текстология, комментарий, контекст».