Документ взят из кэша поисковой машины. Адрес оригинального документа : http://itpm.msu.su/~ovp/hobby/naples2001/naples2001.html
Дата изменения: Thu Nov 1 19:09:49 2001
Дата индексирования: Tue Oct 2 00:12:36 2012
Кодировка: koi8-r

Naples - Napoli - Неаполь

(путешествие в неореалистическую нереальность)

фоторепортаж о моей поездке в город Неаполь, о Помпеях, о Капри, выполненный в чистом неаполитанском духе, то есть абы-как, чтоб было.


 Неаполь - город в ногах у Везувия, город - образ настоящий Италии, не для туристов, а для самих неаполитанос. Поездка туда - это чисто этнографическое мероприятие. Эта Италия неореалистических фильмов итальянских кинорежесеров-классиков. Такая знакомая - и такая нам чужая.

Квартал под нами - знаменитая Санта-Лючия: мир моряков, рыбаков, подводников и прочих проходимцев. 


 
Санта-Лючия, Сантаааааа-Лючиииия! И как будто снова море лижит соленым языком берег и говорливые загорелые неаполитанос грузят в лодку снасти для вечернего лова. Близость моря, теплого как дыхание, за много веков сформировало здесь особую породу людей, до завидного предрасположенных к счастью в данный момент. 

 
 Или может быть Везувий, похожий на спящего двугорбого верблюда, научил этих людей радоваться жизни здесь и сейчас, не строить великих планов, не рвать и не метать, а просто жить день за днем и быть от этого счастливвм. 

 
Это очень символическая скульптура. Во всех городах мира львы олицетворяют силу, мощь и беспощадность. А в Наполи эта крутизна не в цене, вот он и сидит, ошарашенный, ошеломленный, поджав хвост, прижался к стене дома, он не нужен в этом городе изящества и веселья.

(Правда есть и другой подтекст: лев символ Великобритании, захватишей и разрушевшей город во время войны. Выводы делайте сами.)

 В Неаполе можно увидеть то, чего нет нигде в мире. Во многих городах есть шикарные галереи и вернисажи, где торгуют только золотом, бриллиантами и дорогим порфюмом. НО! только в Неаполе после закрытия лавок здесь, прямо на этом мраморном полу, в стеных с барельефами и позолотой, местные дети играют в футбол, используя в качестве ворот зарешеченные витрины золотых магазинов. Нам этого не понять - мы не родились в Неаполе. 

Правда футбол в Неаполе - это отдельная тема. 


 
Узкие улочки, мопеды и скутера, эмоциональная речь, сушащееся поперек улицы белье (нижнее в том числе) и звон церковного колокола - как не странно, но это цельная картина самосогласованной жизни этого города. Что шокирует приезжего - то привычно для местных, а ведь коллорит та какой .... 

 
 Даже мраморные черепа знаменитого неаполитанского картезианского монастыря "говорят" - помни о смерти, и радуйся жизни. Белый как снег мрамор, ветер с моря, лабиринт тихих двориков - вот она, обитель святых людей, вознесшаяся на высокую гору над грешным и праздным Неаполем. Пятнадцать минут на фаникулере - и суета позади. Так и понимаешь, что и суета жизни лишь непрочная пленка на океане безмолвия и покоя. 

 
 Я покинул Неаполь так и не поняв его. Скоро в памяти останется только бутылочка Кьянти, вкус острой пиццы Наполи, так не похожей на то, что делают под этим названием в других местах мира, пластиковое кресло на линии прибоя, звездное небо, и уходящий в ночь неаполитанский подводник, крестящийся перед погружением в теплую черноту неаполитанского залива. До свидания Наполи! 
 
 
 
 

Олег Павловский (текст+фото)

Посмотрите также сюжеты про Помпеи и про Капри.