Äîêóìåíò âçÿò èç êýøà ïîèñêîâîé ìàøèíû. Àäðåñ îðèãèíàëüíîãî äîêóìåíòà : http://hist.msu.ru/Science/Disser/Chekmarev-1.pdf Äàòà èçìåíåíèÿ: Tue Oct 21 23:17:51 2014 Äàòà èíäåêñèðîâàíèÿ: Sun Apr 10 11:42:02 2016 Êîäèðîâêà:

..




-
( XIX .)

17.00.04 - ()
..

... ..

1

, 2015



1 ................................................................................................ 6 I , 1. . - ............ 2. , .... 3. ..................................... 4. . - .......................................... 5. I ...............................................................................

17 34 54 59 78

II « » 1. ......................... 111 2. : ....... 138 III 1. II .................................................................................................... 202 2. I, , I, , I, , , , ............................................ 237 IV 1. « »! ............................................................ 269 2. .. , .. , .. , .. , , , ................................... 281 3. , .. , .. , , .. .......................................................................... 309 4. .. , .. , .. ,
2


.. , , .. -, , .. ............................................................................. 5. .. , .. , .. , .. , .. ........................................................................ 6. , , .. , .. , .. , .. ..................................................................... 7. , , .. , .. ............................

343 388 408 447

2 V 1. . , , , (1769-1801.) ...... 2. . . . (1771-1772 .) ............................................................................. 3. . , , , -, , , , , , , (1773-1853 .) ........................... 4. . (1779-1796, 1800-1801 .)................................................... 5. , (1785 -1789 .) ................................................. 6. , , , , , , . (1783-1830- .) .............................................. 7. . , (. 1810 -, 1830- .) ................................... 8. . , , , , . (1777-1805 .) ...................................................................... 9. . , -, , , (1783-1851 .) ............................................... 10. , . (1778-1784 .) ........................................................................ 11. . , , , -, (1779-1805 .) ....................................... 12. . , -, - (1798-1829 .) ................................................... 13. .
3

7 35

45 64 85 92 102 105 124 144 153 165


14.

15. 16. 17. 18.

, , , , -, , , (1785-1840 .) ........................................................................ . C , , , , . (1817-1829 .) ..................................................................... . , , (1743-1754, 1777-1779, 1817-1820 .) ...................................... . , , (1790--1825 .) ................ . , , (1778-1780-, 1816-1827 .)............... , . , (1826-1840 .)...................................................

176

189 213 221 240 250

VI 1. -. (1777-1778 .) ....................................................................... 2. . (1780- .) ............................................................................. 3. . (1784-1799 .) ......................................................................... 4. -. (1787-1799 .) ......................................................................... 5. . , (1791-1831 .) ............................................ 6. . (2- . 1810- , 1820- .).............................................. 7. , , . (1800-, 1820- .).................. 263 274 288 310 322 358 366

.................................................................................................. 386

3 ...................................................................................................... 6 I ................................................................................................................ 25
4








II ............................................................................................................... III .............................................................................................................. IV ............................................................................................................. V ............................................................................................................... VI .............................................................................................................

83 123 176 293 408

....................................................... 457 ............................................................ 531

5



- XIX .1 , . , , , 2- XVI - XVII . - . , . : , IV I, , , . .. , .. , .. .. .
2

- . , . , « ». XX . - .. , . . .3 .
4

, .. .
6


, . , . , , : « . », « , « . ». , - XII - 1- XIX .
5

.. .. 1960- . , « », , . XVIII . . . , . .
6

- .. . . , . , XVIII , , . , . 7


. . , : « » « ». , , , I, , , , .. , , . , , . , . , , , , .
7

, , . , , . () , , , . - 1910- . , .. 1859 . I, .
8

2- XX - XXI . 8


. . . , .9 , , , . ,
11 10

. -

. .

12


13

, XVIII ­ XIX . .
14

, -

, , 15

. , . ,
18

. ,
20

16

.-. ,

17

. -,

19

. .



1- XIX . - . , .. .
21

, . , .
22

,

.. .. .23 .. , . 24 .. . . .25 - 9


.

26

. , 27

.

. , XVI ­ XVII . . , . .
28


29

. , .. .. . (, , « »), , . , .. , .. . .
31 30

, -

, « », II « ».
32



, , . .. .33 , , . . . 34 « ». , - .. , .. .. .
35

10


, . « » , , . . , , - .
36

. , , XVI . XIX .37 , . , - , . . , (« ») .. 1885 . .. , .. .. .38 , , - .. 39 .. .
40

XIX . , XVII . - .
41

-

- . XVIII ­ 1- XIX . . 11


. II . . - . , . . . .
43 42



.. . .. 44

, .. . .. , .
45

- . .. .46 .. . - .. (1889-1941) .
47

, . , .. , . .. , ,
49 48

.. .. - .
50

.. . - . ,
51

..

­ .

. ,52 . - .
55

e e,53 .. - . ,54 , .. - . , -
12


. () . . , - . , - - , . , , . , , . - , . , « ». , . . , . 13


, , , , , . (Peter Hayden) ­ (The Garden History Society), , . . XVIII ­ 1- XIX ., - , . , ( ) . , . , , . . , . . . . , 14


, . . , . , , . - . . , : . , 1550- ­ 1730- . « » , . , « ». , . , . , , , . , - , 15


, . , , ­ . , , , . , , . . , , , .. - . , . XI , 1553 . , . , , . , , , , . , , : . . .
16


I

,
1. . - . 2. , . 3. . 4. . . 5. I .

1. . - - 1553 . . (Richard Chancellor, ?-1556), «- » : « , , ...»1 . . , . , , , . , . 1568 . . (Thomas Randolph, 1523-1605?).
17


, : « ; , , , , , , , ».2 . (Giles Fletcher), (1584-1598) 1588 ., : «... : ( ) , ( ), ( , , , , -), , ».
3

, : « , , , , (, ), , , , , , , , . : , , , , , , , ».
4

1618 . . (Richard James). , , , , : « - , , ».
5

. , . . . 1556 ., : « , 18


, , . ». 6 . , : « : , , , , , , , , , , , , , , . , , , , ; , , , -, , . : , , . . , ... , . : , , , , ., . : , ( ), , , , , , ; ; , , , ».
7

, . I (Henry I, 1100-1135) , , « » - , , . , .
19


, , 1592 . , « , « VI», ».8 , , , « ». . . , , , . , , . 1559 . .
10 9

, , -

, -

, « » . , ( Sir Jerome Bowes, ? - 1616), 1583-1584 . IV (1533-1584), I (Elizabeth I, 1533-1603) « , , , ; ».
11



. (William Warner, 1558-1609). , : «(...) , ,
20


».

12

. (Jerome Horsey) « »: « , , : ».13 , I : , , 1586 . , , . ( Willia m Shakespeare, 1564-1616). , , « V»: « ! , , , , ». .. « . XVI-XVII . . « » («the rugged Russian bear») , , ».
14

-

- « , , , », , , - « ».
15

, . , 1608
21


. I (James I, 16031625) .
16

1609 .

, - (Paris Garden).
17

XVII . - , 1646 . . : « , . , . , , , ». 18 1662 . .. II (Charles II, 1660-1685) , , . - , , , « » . .
20 19



- , , . , . (1589), : « (...) : , , .
22


, - , . ; , , , , . (...) , , , ... (...) «», , . (...) - , , , , , , , , . , ; - , , . (...) , , , 23


».

21

, , , . , , , -, . . , : « , , , , . , , , , ...» 22 1556 . .. , , . , (Taxus baccata) (Abies sibirica). - , « ». 26 1565 ., : « , . , 24


, , . , , . , . ».
23

-

. (Anthony Jenkinson, ?-1611), . 1558 ., , : « , ».
24

-

1566-1567 . C , « , , ».
25

. (Richard Lee), (1548/1552-1605) 1600- . , «». , , . « » , , . «» «» .
26

, « » , , .
27

25


, - « », , , , . - , XVII . () , , , , . 2 - XVI . , , «» , , .
28

, , , . , , . , . XVI . , . 1510- . , 32 , 40 , 20 « ».29 - -, .
30

, ,

. (1705) , « 26


». «».
32

31



XVIII . , -

, : « , , . , , , , , ».
33

, - 1556 .: « 10 , , , . , . , , ... , . , - .... - 50 ; 21 ; ; . 21 - . ... 22 . . (...) 23- . ()... ... (...) 30- - , , , ... 31 . ... (...) - . 1 ... (...) 21 -, 27


, . , 48 . . 22 - ... , , . (...) 23 - ...»
34

-

2- 1550- . : «... , , , , . (...) , , ... , ».35 1568 . . , . , -, « ».
36

, , 2- 1550- . , , , . , , . - - . (John Tradescant the Elder, .1570 -1638). . 28


, , . , . , , - . . , - . , , I I, . (Robert Cecil), (1st Earl of Salisbury), . (lord Edward Wotton), (Duke of Buckingham) «» . (G rorge Villiers). , I, - -.
37

-

, . - , . , 1609 ., , (Hatfield House, Hertfordshire), « » - . 1611 . , , ,
29


. , , . 1614 . - , . , 1617 . . , . , . , - . , , .
38

. , . , , . .
39

«» 3 1618 . . (Sir Dudley Diggs),
30


, . , 16 , « » . , , - . , : «, , , , , ; ».
40

20

, , (- ) . , , . «, , . ... , ». , (Vitis idaea), , (Oxycoccas palustris), - (V. myrtillus) (V. siliguosum). , , , .41 , (Voratrum album). , , - «» , , .
42

(Betula alba),
31


, - (Pinus sylvestris), (Picea Abies), (Larix sibirica) (Abies sibirica): « ; () , , , , , ». (Prunus padus), : « , . ».
43



, , (Ribes rubrum, nigrum et album), : «..., , - ». , . 5 , , ­ , 1553 . , « »: « , ... ». , « , , , ; , ». , , : « , , ». . « » (Dianthus), « , » , «», «» « » (Geranium Moscoviticum purpureum).
32


, . , , . , . , « », « , ».
44

, «» 22 ,

, , , . . , , 1626 . (South La mbeth Road) - (Spring Lane), . , . . , . , , «» , , « » , « ».
45



1712 . . (Sir Hans Sloane, 1660-1753), . , ,
33


, , 1625-1627 . (Newhall, Essex). . (John Tradescant the Younger, 1608-1662), , . , , , . («Rosa Moscovita»; «Rosa Sylvestris Russica»). - 1656 . « », .
46

,

, . 2. , , , , . « », . . , . 34


, . XVI , , , . , .. ( ) 1556 . . 28 , 25 ( Mary, 1555-1558) II (). (Whitehall) , 1533 . VIII (Henry VIII, 1491-1547) , , (York Place).
47



(Tennis Courts) , 1530- - 1540- . . (Privy Garden) , . (Great Garden), , , . , . , , , , 35


, , . , , . , , , . VI (Edvard VI, 15471553) 1557 . . XVI . , .
48

1545 . , , . « » , - . ( heraldic beasts), . , , « », « ». 1545 . « VIII» .
49



, . 1520 . , « ».50 «» .51 : «... , ,
36


, ». 52 , , . -, VIII 2- 1520- ­ 1530- . .
53

-

, (, , , , , , , ) - .
54

, 55

, . I , , , . IV 1567 . . . . 56 (Greenwich Palace). , , , (Oatlands Palace, Surrey). , : « , 1567 , , , . , ( ), , , . ,
37


, , . . , - - . , 1568».
57

1559 . . . , .
58

-

- , VIII . -, .
59

. (Anthonis
60

van Wyngaerde), . , , . , . , , , . , VIII - 38


-. , . , , .
61

-

, -, , . 1560 . , , ­ .
62

-

« » («knot-garden»), . , .
63

, -

, . , , . ­ . , .
64

- .. (?-1591) .. , IV. , , 1582 . 1583 . , , : «
39


».

65

: «... ; . , 15 ; (...) ; (...) 16 (Scarrborough) ». 66 . , 17 « -» (Hull), 20 (York), 23 ­ «» (Nottingham), 25 - « » (Stony-Stratford), 27 ­ « » (Tottenham High Cross), .
67

, - « ». 23 , , - (Woolwich): « , 6 , ; ...»68 (16 1583) , , , , , , : « ; , , . ».
69



. ( Windsor, Berkshiere), . 2 ; , 40


: « ; , (Kingston), . , 3 , , (Staines), ».
70

4 , -

, , , : « , ... (...) ... . , ... ».71 , , , : «... , , 12 , ...»
72

. XII . , . , , . , , (Litle Parke), , , .
73

1574 .

, . 74 . 1580 . , ( Burghley) 41


, .
75



. , . ( Tennys courte), 15 76 . - ( Ba nq ue t ing ho use ), , .
76

25 1582 . - « ». : «... : , ... , : « , , , , , : , , . : « , , , , , , . : ? : « ... , : , ; , . ; , ».77 XVI ,
42


. (-, - -). , , 20 1583 .: «... , , ... , , ».78 - . VII , .79 XVII . 1501 . « » , (the heraldic beasts), .
80



, . 1560 . , - . .
81

,

, « » («knot-garden»). . 17 : « . (...) , , ».
43
82




22 1583 . . : «... , , , ». (...) ... ... ...» 83 , 26 , , .
84

(York Palace), - « » (Thomas Bromley). « » ( Hastings earl of Hungtington) . (Mary Hastings) , , IV .
85

, , XVII ., .
86

-

. , . , . , - (Durham House), , . 17 , (« »), .
87

, , -

, .
44


: « . 18 , (), , ». : «... , , , ; , ; , , ». , ; , ; , , , , , , . , , ; ; : « , , , , , , , ; ». , , , ; . , ; : « , , , - ». , , , , , , ». : « ?»
45


: « , ». , , . , ...»88 1585 . () «» .
89



, , « , , . , », « , »: «(...) , , , : , , ; , , , , , . , , , , , ... , ...»90 , , : «... , , , , , ; , , : , , ,
46


; (...) (), 24 .. 1585 . : ».
91

.. . .
92



15 1600 . , 14 , . , , : « ... , , , , , 14 , ».
93

: « 3 »;
94

6 1601 .

. , « » « » , .
95



, , , . , . 1584 . , , , , . , , . ( ) 47


« », .

96

-

, - . 23 . , , , : « ; , ; , ».
97

1601 . , « »: « (12 ) , , : « - , , , , , ; , ; , , , . , , , ». . , , , , ; , , , : « , : , ; , , , ; , , , ; ; , , ,
48


». , , . , : , , ».98 , 16 , .
99

(1613-1645), . 16131614 . .. , . , .. , . , 1615-1616 . - .. , 1617 . - .. . , 1617-1618 . - .. .. , 1621-1622 . .. . , 1629 . .. , 1633 1637 . - . .
100

, , -

, , , C - I I. , , . , 1 - XVII . , . , 1607-1616 . I - - , .
101

- . (Salomon de Caus), , , , , . , 1610- . 49


. « » « , ».
102



, , , , , . -, . , .
103

. (Inigo Jones, 1573-1652), 1610- . .
104

1625 . I -

, , - -. , .
105

,

«» ( VIII) «» ( I) . 26 1613 . .. . , : « . , , , ...»
106

I

: «... 7 . (...) , . , . (...) , ...»
50
107

-


« », , : « : , , , , ; , ».
108

(1645 -1676) .. , c I.
109

-

. , « » , , : « , , ­ . , , ».
110

.
111

-

, . I .
112

II.
113

1662-1663 . .. , .. . (Gravesend, Kent) - . 22 1662 . , , 5 .
114

1664-1665 . .. .
51


, 1667 . .. 1672-1674 . .. , 1678 . . .
115

II

, . 1670 . , , , : -. . , , , . , , . , , .
116

. . , 1670 . - , , , : « ».
117

(1676-1682) II .. , , 1680 1682 . , 13 1681 . - (St. James Park) , . , « , ».
118

, -

, 1629 -1633 . I . (Andre Mollet),
52


- (Green Park) - (Hyde Park).
119

,

II - , . 1642-1643 . « », - , , .
120



VIII 1532-1540 . - , . . - , , . - II 1660 . . XIV . (Andre Le Notre, 1613-1700) , .
121

-

, . , , . , , , .
122

- . 53


(Duck Islands), , .. 1662 .
123

, , , (1682-1689) .. . . 1687 -1688 . .
124

3. , , . XX . , , XVI . 1554 . IV, : « , - ».
125

1569 . -

: « , , , ».
126

, . , , .
54
127

-


XVI-XVII . , , , , .
128

-

, , I : « ».
129

1568-1569 . . , : « , , ».
130



« », « ».
131

-

« ». , « , , , ».
132



, «» . . , . , , . , , . , 1550- . 55


.

133

, -

. . , . , « », « , ... ».
134

« »

.. . , , . , . . , . , « » (Rose -Island) .
136 135

-

, -



. 15661567 . . : « . (), . 7 8 ; «». , , . , . , , , ».
137

1568 . -

: «, , , 56


... , , ».
138

, -

. . , , , , , . ­ 1553 . , 24 . . : «- , 24 , ...»
139

1553 . -

, 23 , 15 , , . 1555 . , . , « ».
140

, -

1556 . , 1586 . : « , ...»141 , 1605 ., I
57


, : «... , , , , ».
142

, , . , « », .
143



« » « », , .144 IV 1556 . .
145

-

: « - 30 20 », .. 28 .
146

-

« » , . , , . « » «» », « » . , . . , 1571 . -, . . , ,
58


1649 . 500 . , .. . , - , .
147

, , , . . (Simon Digby) 1636 .
148

4. . - . . XVI-XVII . , , , , . , . (1548-1597) , .
149

, -

, . , , 59


. 1557 . . IV . (Richard Standish) . (Richard Elmes).
150

-

(Trinity College) , , , . , , . 1567 . . ( Richard Rey-nolds, . 1606) . ( Thomas Carver). 1568 . . , . . , « », .. « ».
151

, -

: 1571 ., . 1569 . , 1570 . . ( ). , . « -», . «» 1579 . , . 1581 . . , . 1581 . .
60


(James Frencham) IV, -, . (Robert Jacob, ?-1588), I. .
153 152

(1584),

XV . , . 1495 . . 1560 - ., , , .
154

« » (1590-) « » ( Hortus herbifer Pharmacopei Cesarei). - « ». - , .
155

-

. , , , , , , . .
156

-

, , , . XVII . , IV: « 61


, , 140 ., 40 . 49 . : 1113 , , ; 121 , ; : 11 , 1 ; 300 , 112 , 100 , 50 , 5 , 1500 , 4 . (...) , ».
157

IV . , , , 1586 . I, - . . (Marc Ridley, ?-1624).
159 158



(1594-1599) , . , . , - - , . , , : « , . , , , ».
160

1634 . . (Artur Dee, 1579-1651) - - .
62
161




I. , , , .
162

1640- . -

­ « , , - ». . - . (Thomas Wilson) . (Samuel Collins, 16191670), II. 1665-1667 ., - 1660-1669 ., , , , , .164 IV « ». , ( ) , , , « ».
165 163

,





. 1557 . . , : « ».
166



, , , I. 1586 . . 63


: «... , , , , ... , , , , ... , ».
167

, IV , . , 16 1567 . I. «, , ; , . , , , , , , , ; , , , ; , , ; , , , ».
168

XVI-XVII . .
169

, 64


1594 . - , 1590- . , .
170

-

, , , - . , , : « , , - , , , . . , ...»
171

- -

- , , , , « , , ».
172

« » « » (), . . , .
173

. 1603-1604 . , , . 5 1604 .
65


: « , ».
174

, -

. « ». , « », - .
175

22 1604 . ,

« . , , ».
176

« 177

, ». , . 1620 . . (Christopher Galloway) « ». « », , , - . , , (Dumfries and Galloway), - . , « » , . , . , , 66

,


.

178

1623-1635 . , , 16011602 . - (« »).
179

,

594 . , . , - , . , . , -, . - « , 1633 . () ».
180



, . . , , « » (). , , . . 1633 ., « », , « ».
181

-

1635 . , « », « 67


».
182



, , . , , , , . , 1613 . . , 1620 . . « ».
183

,

, « » 11 .
184

, «». 1636 ., , « » « , ».
185

1680- . -

. , 15 1657 . « , ( ) , ».
186

1681 . (1676 - 27 1682) . - , « ». (« 5 , 4 , 2 ») « , ». ».
188 187



«109 » « «
68


«» (), « ».
189

.. , 190

. , , . 1707-1708 . . « » « » , 1740 - . .. .
191

. . - , . , , . , , , . , , 1680 - . . . «» . (Peter Engels), , 1677-1678 . . . , . , 1679 . « , ; , », - , « ­ , ­ ». « » « » ».
69
192

-


1686 . « ».
193

-

, .. , « ».
194

. 31 1682 ., - : « , , 187 . (1679) 21- , , . ; , , () , , , , , (), : , ».
195

-

, , « ».
196

«

», 1679 . , , « ». , , () . , 1681 .
197



: « , , , ».
70
198




() , , , . . ( 25, 15 .) , ­ , « ». , « ».
198

, , -

, . , ( ) 37 . , 27 1682 ., , . ».
200 199

- -

« , , « , .. , , (), , . , 10 ».
201

, -

« » (). , « , ­ ».
202

1683 . - -

, . 71


« , , , ».

203

-

«» . « 1681 ». .
205 204

,

, , , 1683 . .
206

1740 - .

, , . .
207

-


208

- . XVII . , , . , - , , , - «» . , , ,
72


. 1670 -1673 . . : « , , , . , , . , , , , ».
209

, - XVI-XVII . , « » , , , , . , «» , . , , , , . , , . , 1687 . 16
73


, .

210



, . , , . , , - «», , « ».
211

-

, (, , , , , , ), « », ( , , , ) . , , . , « , ».
212

-

. .
213

, -

- , , . , « », ( , , , , , , , ).
214



. , ,
74


. , , , . , , , . , « , ... , ... ...»215 , . , , . - 6 .
216

, ,

, 6,3 , , , , 5430 .
217

« , »

« » . , , «» . , . (, , , , , , , , , , , , .). , . « ».
75
218

-


, . , , . « ».
219



, . , , , , . , . , , « ». , «» « », .
220

, -. , , , «» («knots garden»). : « . . . . , , . , , . , . . . . . . . . .
76


. . . . . . . . . , . . ». , « , ».
221

, .. : « « » - . ». (...) « » . « », , , . , , , , «» . , , . - , . - . . ; , ».
222

, , - , , XVII .

77


5. I . - I - , . .. , , 1698 .
223

224

. , « ». - . : « : , , ».
225

, , . , , , . , . , . , « ». 78


, .
226


227

(1711-1713, 1716-1717) , . . , (1672-1725) . (Patrick Gordon, 1635-1699), .
228



..

, , 12 1689 . , « » , « ».
229

-

, , . , , . . , , - .
230

, , , .
231

-

, 79


. 1695 . .
232



« » (?), 30 1698 .: « , , ».
233

. , « , ».
234

-

III (William III, 1689-1702) 1697 . . , - , . , , - .
235

, , , 7 1698 . « , , , » « , , », 10 « (Orford)» « ».
236



, , : 11 «
80


(St. Catherine), . , , . (Tower), ; , . ; , ».
237

( ), - (Norfolk Street). « » .
238



, « , ». , , 9 , . , . . , : « ... c , ».
239

, , . 13 III: «... , ; , ».
240

. , , ­ , . ,
81


, , , , , , , . , .
241

15 , , - (Dorset Garden Theatre), 1200 . 1673 . , , . ( Christopher Wren, 1632-1723) , . . , .
242

- (Gresham College, Broad Street) 27 . , .
243



( Bethlehem Hospital), , 1676 . . , .
244

27 245

( Lambeth Palace), - . ,
82


. , ­ , , .
246

, 4 ( The Monument): « , ».
247



- (Fish Street Hill) - 1677 . (1666), .
248



, . , , , - - -, - -. - , . , - (So merset House), .
249

1609 . 250

, . , , , .
251

,

. 83


.
252

, -

, . , , . 4 1698 . , . , - , , , . , , , - (Green Park) - - (Hyde Park). - , 1680- . .. . («The State Papers record») 8 , , - .
253

-

- . -, I 1630 ., , .
254



, , , .
255

84


(1674) , -. (Queen's House), - 1616-1635 . . . , « » , .
256

6 , : « , , , , ».
257

8 : «...
258

». , , « . , ». , . - (Royal Naval Hospital at Greenwich). .
259

-

, . 26 ( Farnhon) , : «... (Windsor), , , ».
260

­ -: «, , -,
85


27 ; , ».
261

, -

27 : « : . , ; (Kingston), ».
262

I - , 1689-1696 . . (Great Fountain Garden), .
263

-

- XIV, III . (Daniel Maro).
264

-

, , , . XVII-XVIII . , -, . , . , . . ( ) , , 86


. , . , . - (King's Privy Garden) .
265

-

, , . 1690 . . (Hendrick Quellingburgh) .
266



, (, , ). , . . , , -, . (Kensington Palace), . , 14 « , », .
267

-

23 ;
87


- .

268



28 . ( Sir Godfrey Kneller, 1646-1723), .
269

3 270

, 7 : «... ». , , , 18 .
271

. - III (Earl of Nottingham) 1689 . . - .
272


273

(1691) .

. , . , . , - (Wadham Colledge) (New Colledge).
274

8 9 -

, , (Bodleian Library) (Museum of Earl of Arundel). , 88


. - (St. Mary's Church, High Street), « ».
275

. , 31 , « , ».
276

. ( Henry Styles), , . .
277

, , . 23 : « ».
278

(Marquis of Carmarthen) 1 : « ; ». ».
279

20 : « -

, , (Tower); 280

, - «

», , .
281

, 20 , , (Wimb ledon, Surrey), , (Duke of Leeds): «... ». , .
283 282

, , XVII . .
283

1588 .

- (
89


) - . , . 1678 . , .
285

I - (Sayes Court). - , , , . (John Evelin, 1620-1706).
286



20 6 (Howland Great Dock), . , ».
288 287

9 -

: « 3- , , : « , , , ».
289

, - , . , . , , . , , , .
290

-

22
90


.

291

,

: « . , , . 10 6 . . . ».
292

-, , , . , , - . , , . « , ». .
293



1699 . («Elysium Britannicum or the Roya l Gardens»), 1650- . . , - . - . , 1652 . ( Wotton, Surrey), , « ».
294

1653 . ,

91


, .
295



, , «» , . , . .
296

- 100 1650- . , . .
297

( ) - (New Cross) , .
298



, . , . , . , . - «», « ».
299



-. ,
92


. , . , , . .
300

-

, . , .
301

-

- (Banqueting house) . «» , , . , , , - «», . , . , , , , . - . , , , , . , . (George Loudon). 93


, : « , , , , , , . , , . , , . 1) . 2) , , . 3) , , , , . 4) . 5) , , , . , , , , , 55 , . . . , , : , , ».
302

94


, , « ».
303

«100 » - , , . 11 , 21 , , , 55 .
304

, , , .
305



, , ( ) .
306

- ( , ), . , . , . .
307

-

, , 9
95


, , . - « ».
308

- . 1713 . . 2000 , , , .
309

-

. , , . (James Daniel Bruce), , , 1600 .
310

« » (Vitruvius Britannicus), . (Colen Campbell, 1676 -1729). 1715 . I . (Jacob Spilman), . , 7 (« , ») .
311



, , - « ».
312


96


. (J. Badeslades) « », . : « 1724 ».
313

-

« , , , »; .
314

1694 . (Chelsea), , .
315

, . XVII . « », .
316

1667 . , «, », , , 1666 .
317



, , , , .
318


319

I . , 1917 . . ,
97


: - . . « , ». , , , . , , , . , « », , , , « ». , .
320

1691 .

« », .
321

, . 2 : « , , ». , ». ». .
325 324 323 322

, 4 ,

: « 6 : « , , , (Woolwich) , 24 , . ( Henry Sidney, 1st Earl of Romney) . , « » 98


.

326



« » , .
327

. , .
328

, , , , .. .
329

, ,

. , , 1717 ., « » .. (1690 -1754) .. (1717-1720) , , « ».
330

, , 331

, 1715 . « » . , , ­ .
332

,

1742 ., , , , .
333

, , , 1718 . « » . ( John Pateling, ?- 1750). I
99


XVII . . , . . «-» («Desaguliers/Savary»), . .
334

-

. 31 1718 . .. (1680 -1742) « », « » : « . , , ( ) , . ».
335

, . , , .
336



, , , , , . . . , , « , , ...»337 , , .
338

-

, . (John Nost, 1660-?-1729). , 100


. , , . , , 1699-1705 . - (Melbourne Hall, Derbyshire) , . .
339

, 1714 . I, . , « » , « ». ( ) « », . -. .. .
340

,

, 15 1720 . . , , « ».
341

-

« » . « , , ».
342

«
101


, » , . . , : « , », « , - », « , », « », , , , , , . . , , . 1721 . .
343

. 11 1721 ., - . (Willia m Elmsall), , , . , . - « ».
344

:

« 721 11 ... .. : , , , ,
102


75 . , ... - 721 . ».
345

1721 . , , , , . , 21 1722 ., . . .
347 346



, . I 12 1724 ., « ».
348

XVIII ,
349

«c », . , , , , , . , . . . (John Cook) 1735 . . , , 103
350



,


, « »: « , , , . 30-40 , , 20-30 . , 16 -18 , , , . ; , - . , , . , , , . , . , , , . , , , , , , . , , , , . , , . ,
104


, . , , . . ...»351 1730- . . (Elizabeth Jastice): « , , , , , , . , , : , . (...) , ».
352

I . , . (Nataniel Wraxall), 27 1774 ., : «... . , . () , , , , ».
353

. , 6 1803 . .
105


(Marthe Wilmot) : « , , , , . . , , . , . , , , , , , , (...) ».
354

1850- . . (S.S. Hill) : « , ».
355

, , ­ . , 28 1713 ., .. (1676-1727), , .
356

17 1715 .,

.. , . .. , .
357

.
106

358




1723 . , 7659 .
359



, , , : « , , . ».
360

, I , . - , . , , . . , , , , , . , . , 12 , , . .
361



« » - , «», «» « » .
362

107


1719 . . (James Jefferyes) : « , , . , , , - ».
363

, 1723 ., I .
364

, -

, . , , ( ), - . (Joseph Nye) . (Richard Cozens, 1674-1735).
365

1700 .
366

1711-1712 . , . . ( Edward Laine), , , - . , , 1710- .
367

, , , . .
369 368

-

1710 ., , , 1730- . . (Richard Ramz, ? - 1740).
108
370

(),


, , 1706 . - . (Robert Erskine, 1677-1718). , , . - , , , 1713-1714 . .
371



1732 . « » .. (Jacob Wulf, 1698-1759) ­ .
372

29 1735 . : « , . ... (...) , , , , , . , ». . , . . (Claudius Rondeau) 1730- .
374 373



, -

- (1699-1783),

, . , :
109


« ... , , . . , , , ... , : , ...»375 .. : « ­ , ».
376

: , , . .

110


II

« »
1. . 2. : .

1. , , . , . .. , « , »; «» , ­ « » : , , , , , , , ».
1

, - . , , .2 ,
111


. , « », « », .
3

, («country-house poem»). , . 4 XVII . , , , . 5 « » 2 - XVII . «» , « ; , , , 1712 . « ». , , . « ». , , , , , , . , , , , . (...) , , , , , , , ­ , ».
6

, 1 -
112


XVIII ., .7 , , , , . 1736 ., . , , , , . , 16 1762 . III « ».
8

, .. (1709-1744), (1732 -1738). . » «» . , , , - , . .. , « ».9 « » (. 1720-) , ( ). , , , «» XVII , , , , , , ».
10

«(...)
113


, ... (...) , ­ , : «, ! (...) . , ; , . ; , . (...)»
11

« » (1757), .. (1703 -1752). (1727-1730), . , 1720- . «»
12

(«Spectator»), , - . : «(...) ,
114




; ; . (...)»1
3

.. (1733-1803) . , 1769 . «» : «(...) , , , . , , (...)»14 1770- . , « », , » «» .15 - , , « ». 1762 . « » III, 1785 . II « , ».
16

115


. (John Milton, 1608-1667), , « » (1667) « » (1671). , « », , , , , , .. (1699-1754) 1745 .17 , 1763 ., , .. « » « ». , : « , , ... (...) ».
18

, . , . , . , 13 1806 .: « , , , !»
19

1777 . « » « » .. (1736-1799).20 .. : «,
116


, : ... 1774 , ...»21 , 1780 ., , : « , , ».
22

« » « » . (). 1778 1780 . , , . 23 , . , . , 1784-1809 . . (John Bailey).24 , « » (1811), . : «(...) , , , ; , , , . (...)»
25

117


.. , , . « », : « , , !»
26

, , 1831 . .. « ».
27

. (James Thomson, 1700-1748) « » («Seasons», 1726-1730).
28

, ,

. , . , « , « » ». « », , « ».
29

« » . 1781 1812 . , , , .
30

,

, . . , .. « » .. :
118


« , ».31 , . : « , (...) , , , , , ». « . . » (1801) .. (1770 -1825), : « , , ».
32

.. (1766-1830), , , 1803 ., «» (1797), : «(...) , , ­ (...) , (...) ? , ; (...)»
33

, «..», «» (1799) , : «(...) , , , ...»
34

, .. (1767-1852)
119


«» (1798) : « , , , ».35 « ***» (1816), : «(...) , , , , ; (...)»
36

, « » (1796), , « » : «(...) , , . (...)»37 .. . 1795 . « ». : « , , , ,
120


, , , ; . (...) , , , , ».38 « » .. (1758 -1848). « » 1798 . . , , - 1803 1817 .: «(...) , , ­ ! (...)»
39

«» : « , , . ...» XVIII-XIX . . (1792), .. - (1796), .. (1797), . (1805). 40 , « .. » (1760-1837) : «(...) , ,
121


. ­ ­ , , , : ! (...)»
41

.. (1766-1826), . , , , : « , , , . : , . ; . (...) ... - , , , , , , , , . , . - , , ; , , ; - , , , , ».42 , «» (1792),
122


, : « , , , , ! ! ! (...)»
43

« » , : « , , , , , , ! , ».
44



, , «»: « , , ; , . . ; , , , : ! , , . , , . ; , , , ».45 123


.. (1783 -1852). «» (1808) « . « » , , , : «(...) ; ; ; . , , , , , , . , , ? (...) , , , , ...»
46

.. (1774-1829) - .. . 1819 . « » .47 « », « » , :

124


«(...) ! ? ... . (...)»48 « »: «(...) ; , ; ; . . . , : , - , - ».
49

«». «» : «(...) , , : . (...)»50 125


. ( Thomas Gray, 1716-1771). , «, » (1751). , , , XIX . , , . .. (1764-1823) « » : «(...) , ­ ­ ; , , , . (...)»51 .. , 1802 . « ». 52 , , « ». 1803 . .. , 126


: «(...) ... ; ; , , , . (...) , , , - . (...)»
53

« » (1760-), . ( James Macpherson, 1736-1796). . .. : « , . , , , ; , ; , , , , ; . , , , , . , , . , ,
127


, ».

54

- .. , « » (1788) , : «..., , , : , , ».
55

-

.. : «... , , : «» (1796), « » (1797), « » (1799), « XIX », « » (1793) ».
56

, XVIII ­ XIX ., .. . , , .57 , .. « » (1815), , . .. , , , « » «, , - , , ». 58 .. : « » - . , ».
59

..

, .
128


: « - ». : « , , , , , ; ­ , , , , . - , , , . , , . , , ». 60 : «(...) , , , ? , ...(...) ; ; , ; ­ !»
61

, 1797 . . 129


« » », . 1785 . , 1802 . « », . . , . , . (John Flaxman, 1755-1826). , 1808-1809 . « », . , , 17 1839 . - (Stock Poddes) , , . , : « , . . (...) . (...) , , , ».
62

. , 1802 . ,
130


. , . , . : , , , . , , , , . , ­ .. - . , , 1809 . .. : « ..., 30 , , . , , , , . - ; ... . , ! , , . (...) : , , ; ; , , , , , , ! - , 131


».

63

, 1809 . , « » . - . , , . , , . , , , , , . . .. , , 1810 . , . , . 1810 . , , , , . , , . . (Twickenham) . (Willia m Shenstone, 1714-1763) (Leasower, Warwickshire), . ,
132


1814 . .

64

. . , . « » . (Oliver Goldsmith, 1728-1774), , : «(...) ! , , ; , , ; , ­ , ! , , ­ ! (...) , , , ! (...)»
65

«» (1813), . (Robert Southey, 1774-1843) : «(...) , , ; (...)
133


; ; (...) ; ; ; ; . (...)»66 « » (1821) . (Tho mas Moor, 1779-1852) : «(...) , ... (...)»67 « » (1822) . (George Gordon Byron, 17881824) : «(...) ; , , ; ; , , . (...)»68
134


«» (1831) . (Walter Scott, 1771-1832) : «(...) , . (...) ; , , ; ; ; ; , ; (...)»69 .. (1799-1837) . , , «» (1819): «(...) ­ , , , . : , , ...»
135
70


« ... » (1808) .. : «, , , , , ; , ! , , ; (...) , , , , , , , , ! (...)»
71

, : « . - , , , . , , : , , . , , : : , , 136


­ , , ; , « , , »: «», : , , , , , , ».
72

XVIII-XIX . .. (1758-1815). .. , , , . , , , . « », - « , , ».73 : « , , , , ». 74 « » (1795) , : «(...) , , , ;
137


, , , , , , . , , . , , , , ; (...)»
75

« » (1795) : «(...) ; , , , , , , , , ... (...)»
76

, ,
138


, . « » , . 2. : , , - . , , . , - . , , . , . , .77 , . 1730- ­1810- . .78 ,
139


, . , : « , 249, . , , ...»79 , .
80

. , - . , . 1771 . . (William Chambers, 1726 1796) « », 1757 .81 , , , . , .
82

, , .
83

-

.. .. . 84 , , . 85 .. , 140


1774 . .
86

. . , «» : « , , , ». , . .
87

-

, , , , , .
88

, , «» , , , . , . , , , , : « , ».
89

, , , « , . , , , 141


, , ». 90 ( ) : « , , , , , , , , ; , , , , , ».
91

, , , , , « , : , ». , «... , ... ».
92

-

« », , « , , , , , ; ; ; , ; , ».93 «» « »,
142


« . ; ; , ; ; ; , , , ».
94

. . , « » , « , ». , « », «, », « », ».
95

, , , , « , ».96 , , « , , , ». . , :

143


« , , , , . , , , , , , . , ; ; , ».
97

- : « ; , , . , , : , , , ; , , : , . , , ».
144
98


, , . , , : «... , . , , , , , , , ».
99

: «... , , ».
100

, , : « , ; , ; , , ».
101

«»
145


: «... , , » « , »;102 «» . : « , , ; , , ». : « , ; , ; . , , , , , , ».
104 103


146


, , : « , , , , ; , . , , , , ».
105

«» , , « , »;
106



, : « »;
107

, ,

: « , , : ; , , ,
147


».

108

, « , », - . « », , , : « ; , , ; , ; , ( , , ) , , , ».
110

, , , . : «... , ; , ; , 148


; ».
111

, , ­ :

« , , ».
112

- , , . , . 1776 ., , « ».
113

1768 .
114

, .
115

1796 ., , , . . (George Mason, 1735-1806), 149


. - . (Porters, Hertfordshire), , . , .
116

, . , « » . .
117

, , -

, . , . , . , . , , « ».
118

, , «» - : « , , ».
150
119

-


: « , , ».
120

: « , , . , : , ...» , , « » «» : « , ; , ? (...) . : : « , , , ». : « , , , .
151
121


, , ? , , , ; , ».
122

.
123

-

, «», «» - « , , ».
124

, -

, «», , , : « . .(...) , , . , , , , ». , «» («pictoresque») . , , : «» 152


, ».
125

, :

« . , , , . ».
126

, . , , , : «... , . , ...»127 , («dotting»).
128



, , : « . ; (...) , , , . , , ; , , , . (...) ; 153


, , , ...»129 «» , , : « , , . , ».
130

,

, : « . , , ; . , ».
131

, «» : « , , , , ».
132

, ,
154


: « , , . , , : . , , ; , . , ».
133

: «... , . , . : , ; , ; . , , , . , , , ».
134

- :
155


« , . , , . , ; , , , . , . ! , . , ; , : , ».
135

. , : «, , ».
136

-

, . , : « .
156


. . , , , . , , ».
137

. , , .
138

« » 1794 . « ».
139



. 1712 . « » , , . (Joseph Addison, 1672-1719).
140

.. , « « », , « », . XVIII . , , ..»141 , , . , 157


. , , , . «» : « ! , , , . , . , , . , , , , , , , , ».
142

, « », - , , . :

158


«... - , , , . , , , , , , , . , - , , . , . , ; , , , , , ».
143

, , : « , , , , . , , , , , ».
144

,
159


, : « , , , . . , . , . , , , ».
145

, . .. , 1775 . . .. (1736-1833).
147 146



, -

- . 1760 - ., « .. , , , , ».
148

-

, , 160


1760- . : « ( ­ ) , , , ».
149



(1770- - . 1780-) . , , . , . , . , , « » , , , , : « , ; , . , ? (...) , , , , , , , . , ; , , 161


. (...) , , , . , , , , ».
150

... (C.C.L. Hirshfield, 1742 -1792). : « , , . , , ».
151

« » . .
152

, , , , , . 1782 . : « , , ...»153 « »
162


. .. . , , . , «», «» «» , . : « !» . . . .
154

. : «... 2- (...) : Theorie de L'art des jardinne paar Hirchfield 5 Volumes , . (...) 4 1787 . ».
155

- .. . 1800 - . , . . : « , , , . , , , ; . , , , 163


: , , . , ».
156

« » , . , , .. « *****» (1816): «(...) ! ... ! , ! ; , ; ; (...) , , , , , ; ... (...)»157 , , . , « » 1780- . - , - . , :

164


« , ... , . (...) , , , , , , , ... ... , ».
158

, , . . ».
160 159



: «
161

«», 3- « , ». (« , , ») 4- , « ».
162

«» « » « , », .
165
162




. , , , « » , « », «» , « ».
163

« » : « » « ».
164



« », « » 1786 .
165



, . - , . , . , . (Francis Bacon, 1561 1626) : « , , . 30 , , , : , , , ,
166


. 4, 6, 4, 12 . , . , , ; . , , , , . , . , , , , . , , , , , . . . , , . . ,
167


. , , , , , , . , , , . , . , , , . , , , , , . , , , , , , - , 30 40 , . , , ,
168


. , , . , , ; ». . (Sir William T mple, 1628­1699): « , , . , , , , . , , , , , . : , , . , , , , , . , , . , , , , , . , , ,
169


. , , , , . . , , , . , , , , , . , , , , . . , , , . , , , . , , , , , . (...)» . , : « , ,
170


. , , , . , , , , , . , . , . . , . , . , , , . , ; , , . , , , , . ? , . , , , 171


, , , . ; , , , . (...) , , , ». . (Willia m Kent, 16851748), , , : « , , , , . , , , . , , , . , 172


, , . , , , , , , , . , , , . - , , , . , . , ».
166

. (Henry Ho me, 1696-1782) . (Thomas Whatley, ?-1772), : « , , , ».
167

XVIII . , . , , 173


, , , . , , .
168

, . , , , . . . 1796 . .. : « ». .
170 169



,

, 171

, . , .
172

173

, . :

174


« , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , . . : - , , , , , , , , , , , , ( ), , , , , , , , , ».
174

« , , ; , » 1799 . , .
175



, , . 1792 . « , ...»
176

-

. , , . , « » (« Botanical Dictionary»), . (Richard Bradley, 1686-1732) 1728 .
177

-

, , , : «. (...) ,
175


. , , . (...) . (...) , , . (...) . (...) , ... , , , , , ...»
178

: «... , , , ...»
179

« » - . . , , « ...» (1794) : «. , , . , ».
180

. , , « », , , : « . (...) 176


, . (...) , , , , ; , , ; ; , , , , , , , . (...) , , , , , , ; , , . (...) , , , , , , . , , , , ».
181

« ».
182

1838

« ». , ......, « » («picturesque»), XVIII­XIX . . ,
177


: « «» , 4- , , , . , . ­ . , , . , , , . , , , , , , , , . , -, , . , . , , , , , , ; ; . ; , , 178


; , , , - , , , . ; , : « , , « , , , , , , . , ; , . , , . , , - . , . , ; . , , ; , , , , ; , , . , ,
179


. , , - , , , , . - , , ? , ; .
183

, , « »: « : , , , , , . . , , , , . , ­ , , . -
180


; ; . ; . , , , , , , , , ».
184

« » . (Humphry Repton, 1752-1818) . (John Claudius Loudon, 1783-1843). « » («Red Book»), , «» . «» . « » («ferme ornee»): « , . , , , , . ­ ».
186 185

-

, -

- «» «» 181


. (Stephen Switzer, 1682-1745).

187



. , : « «parque ornee», «ferme ornee». , , (Riching Park, Buckinghamshire; Apps Court, Surrey; Mickleton, Gloucestershire; White Knights, Berkshire; Enville, Staffordshire; Woburn Farm, Surrey).
188

-

, . , « ».
189

, , . « ». , : « , , , . , , , ».
190

:

182


« , : , , , , , . , . , , , . (...) , , , . , »;
191

, : «, , ; , . , , , ; , , , , ».
192

« , , ».
193

, «

, , 183


, ».
194

, - : « , , . , , , , , »?195 : « , ( ). . (...) ; (...) , ; , , ; , , , , , , , , . (...) , ,
184


; , , , , , , ».
196

: « , , . , ».
197

, - : « , . , , , ; , . , ; (...) , , : , ; , . (...) ,
185


, , , , , . (...) , , ; , , . , ; , , , . ­ ; . , . (...) , , ; . , , , ; , : , . ; , , . (...) , , ».
198

186


« »: « , , , , , , , , , , , , , , , , , . (...) , , , : , , , , . (...) , , . (...) , , ; . (...) . , , , . , . (...) . , , , ; , , , , .
187


, , . (...) , , . , . (...) , , , , . ; (...) , , , , . (...) , , , . , , . (...) , , , , .»; (...) , , , . (...) , , , ,
188


, , . , , , , . (...) , ; , . , , . , - . (...) , , , , . (...) , , . (...) , : ; , , ... , , , , . (...) , , , , , : . , ; (...) , , 189


. , ; (...) , . , ... (...) , , ; (...) , ».
199

1838 . « » « » . « ». : « , , , , ; , , , , , , , . ; , , , , , . -, , , , 190
200

, -

,


: , , , , , , , . , , , , ».
201

, : « , , , . , , , , , . , , ; , . , , , ? . , ».
202

191


, , « » : « , , , , , , , , . , ? . ? (...) , , , , , , , ».
203

, , , , « »: « 10 , , 50 ; ... , . , , 192


, . (...) , , , , . , 40 , 6 . , , , , , , , , , , , ; , , , , . , , , , . , . , . , , (massif); . , ; , , ».
193
204


, : 1830 . « , », . 1860 . . .. , , , « », . , , « »: « ; , , , , , (jardins paysagers), , , ... (...) , , , , , , , , , , - , , , - ».
205

194


: « ».
206

-

, . « » : «, , , , . , , ­ , , .(...) , , , ; ...»207 , : « - , . , , - , , , - , , ­ , - ,
195


. , , ; , , , , .».
208

: « , , , . . , , , , . , ... (...) , , , . (...) , , , . , ­ , , , , , ..
196


, , , , ».
209

: « : , , , , , , . (...) , , , , ; ... (...) , , , , , , , , , , , .».
210

: « , , . 197


».

211

« ». « », « , , ». , : « , .., . , , , . (...) , , , . (...) , 6, 8 10 , , . ; ».
212

. ­ « , , , , , , ». « » 198


(«, , , , , , , , . ., »).
213

: « . .. , ».
214

, : « - , (). , , , , ... , , , , - , «, . (...) , , ».
215

:
199


« , , , , , , , . , . , . , , ».
216

, . : « , , . , ; , , ».
217

. ,
200


, , . , , - . , , « » XIX-XX . , , , .
218

201


III


1. II. 2. I, , I, , I, , , , 1. II , 1750 - ­ 1850 .1 , , - , . , « ». II (17291796), : «... , , , ».2 , , , . , ,
202


17 1780 . : « ; , . ; ; , , ; , , ».
3

, . , , . - .. : « , - , - , ( XIV) 120 , ; , , , , ».
4

, , . , .5 .. : « , . , . , , . , , , .. , , , , ,
203


, , . , , , , , , .., «», ».
6

, . . (Peter Pallas, 1741-1811) .7 . - « , , , ».8 1789 . .. . (John Stuart, 3rd Earl of Bute, 1713-1792). .. , , , .9 - .. , 23 1790 .: « , , , , 50 100, , , . , , , , , . ».10 1790 - . - . (John Freser, 1750-1811).11 1782 . «».
12

, 204


, . , 28 1772 . , : « , . , : , , ; . ; , - : «, , ?» , -; , , , , , , , , , , ; , , . (...) , , ; , : , , ».13 . (1694-1778) , , 25 : « , , 29 , , ; . , , , , , , . -- . ; - ? , , , 205


, , . , , , ; , .., - , ».
14

. , « », , , , , , . «» , 1755-1762 . 21 1744 . , . 1727 . .. , 1743 . . .15 1736 . , « ».16 , 1740- . .
17

1750 - .
206


.. (1732 -1798, 1764-1795) . (Charles Williams): « , . , ...»18 1755 . , . , , , . , (Stowe). , 1754 ., , , - : « , , , . . , , , , , , ».
19



. (Benton Seeley, 1716-1795) « » (1744), « » (1750).
20

.
21

-

, : « 207


. , , , , ». 22 1755 1759 ., . , (« »), .
23

, , -

, 24 1756 . : « , , . , . , ».
24

, , . , . , 23 1756 . : « . : « . ., , . ».
25

-

- .. (Jacob Wulf) - . 11 1756 . : « . : « , , ».26 . , 23 1756 .
208


: « , . , , ».
27

, . (John Hobart, 2nd Earl of Buckinghamshire, 1693-1765), . : « , , . . , , . , . , , , , , , . , , , , ; , , ».
28

1750- ., . . , : - - , , ­ . 209


. , 1754 . « », . , « ».
29

. , , . . , .
30

.. - (1775) ,

« ». . , .31 ( ), «» .
32

. , , , . , c . , , . 33 , , « », ,
210


, .

34

, -. ... , . , : « II. , , , , , , ».
35

: « , , , ; , , , . , , , , . , , , , : « ? : , ». , - , , . , ; , , , ».
211
36


, , - , , . , , ( ), . , .
37

. (1709-1794), 1751 ., , . 27 , . .
40

, -

, , , : « , 1753 . , , 1757 ( , , ...) (...) , , ». , - : « ». : « , , - , ».
41

,
212


(1796) , 1750- - 1760- .
42

- , . , , , - , , , , . , - . , .
43



, , , . , . 1718 1728 . . (Switzer Stefan, 1682-1745) . (Batty Langley, 1696-1751), .44 1739 . « », . 45 , . « » (The Beauties of Stow (1753), . (Charles Bridge man, ?-1738) - 213


« », . , , . . 1774 . , . 1760- . , () , « ».46 , . , 1760 - ., . 1766 . .. - (1732-1817) (Tho mas Pelha m-Holles, 1st Duke of Newcastle, 1693-1768) (Claremont, Surrey) .47 , . (Willia m Kent, 1685-1748) . (Stephen Wright ?-1780), . . (John Grining) 17 1766 ., .48 1- XVIII . . , . (Thomas Whately) . (Horace Walpole, 1717-1797). 1738 .
214


, .
49

,

; , , , , , , . , «ha-ha». , , , .50 , II , . (Kew, Surrey). .. 1769 . .. (1726 -1797) : « . , . , . ». 51 . «, , , ».52 1757 . , . 1763 . ,
215


, .

53



. - . , . , , , . . , , , . , . 1745 . «» , . «» , « », . -, , 1772 . « ».
54

1770- . .. . . , « » .
55

, 1744 . . . , , 216


, , , . . . : « 1771 . . , , , « » : «: , , ». , , - 1769 ».
56

, « , , , . , , ( ) , ; , ; , ».57 , , . : , , , , , , , , . , , , , II , , , , , , , , , , , , , , , . : « ,
217


», « », « , ­ . », « 60 , », .. .
58

1773 . « » , , .
59

21 1773 . .. : « : A Description o f England and Wales, conta ining a History of each Country, with a particular Account of its Antiquities, Curiosa's, Situation, Rivers, Soils, Cities, Towns, Seats, Sieges, Battles, and the Lives of the illustrations Men each Country has produced. Embe llished with two hundred and forty copper-plate - cuts of Places, Castles, the Ruins of Roman and Saxon buildings, Abbess, Monasteries and other religions Houses. B esides a variety of cuts of Urns, Inscriptions and other Antiquities. 240 , ..»60 , , . , , « ...» . 1776 . , .
61

.

, 1779 . , . (John Spyers). 1000 ., , , « , -
218


».

62

, 1764 . - . (Lancelot Brown, 1716-1783). .
63

1784 . . (John Boydell) , ( Houghton Hall, Norfolk). , - («Geometrical Plane of Garden, Park and Plantation, of Hougton»).64 1785 . . (Joseph Gulston) , .
65

, , , . 4 1787 ., II «Jardins anglois par la Rouga».66 , 1791 . .. . « - » («Jardins Anglo-Chinois. 19 cahiers»).
67

XVIII . . . : « ».68 : « 576 219


2000 » « 576 ... ».
69



.70 , 1779 . . , .71 : « ( ) , , , , , , , , ».
72

1783 1786 ., , .73 2 1784 . (1039 .) . , , , .74 , 1785-1786 . .
75

« » («Frog» service).76 1769 ., , , . . , 220


. , () . (Sir James Harris). , , , 1777 1783 . 3 1779 . : « . , , , , . , , , , , , , « », . la Grenouillere (, ) , . . , , . , ; -, : . ; , , , ...»77 , . « » 221


.78 , , , 29 1780 .: «..., . , , , , , . , . , , . . ».
79

«» . 1769 . . (Alexander Baxter) . (Charles Cathcart, 1721-1776). , , , 1768 . 80 , . (Josiah Wedgwood, 1730-1795) (Etruria, Staffordshiere; Chelsea, Middlesex). . . 1774 .81 , . , , , « (Duke of Montague) (Richmond)», 527. 952 , 1244 . , . , ,
222


- (West Wycombe Park) . (Stourhead), (Wilton) (Rest-Park) .82 , . II . « »,83 - « »,84 « ».85 , 1773 ., . , . , .. . « » . (Tho mas Whately, ?-1772) « , » (1770), . (Francois-de-Paul Latapie, 17391821) « , . ... , , . , 1771».
86



. 1771 . . « » 223


, « ». 87 , « » (. ), 1776 .88 ? , , , , .
89

, (Hagley Hall, Leas owes, Painshill, Woburn Farm, Stowe). « - , ( , , )». 90 , , . «» .91 . , « », .. , « «» - . , , ».92 « » « , , », , , « , : ; , , ; ; , - , 224


».

93

, , . 94 , . , - « ». , , , . : 291 , , . 95 , . , , : « . . , : . . .
225


; , ; . . ». 96 « . », , : «, (...) , . (...) . (...) , . (...) , : ».97 «», : « ».
98

, , . , 11 1773 ., : « ! 8 108 . (...) ».99 , 29 1774 ., : « ! ... ... (...) ».
100


226


, « , , , , ; , ». , - .
101

, , , , , « », : « , ».
102

-

, , . , , « « » ».
103

II. . , . . « », . . , 1769 ., 227


.. .. : « ! , , , . (...) , ».
104

-

, . .
105

, -

. , 1756 . , .. , « », « ». - , . 1750 - . « » - .. .
106

-

«». - , « » - , .
107

-

228


, .
108

-

« » - . , .. (1722-1782), 1760 . . , . 8 1771 . -: « , ... , , , ... ... (...) ... , , (...) , (...) 24 ... (...) , ... ... , ... ... , ».
110 109

-

« » ,

6 1771 . : «

! , , , 1770 , , ».
111

229


-, . (Tho mas Cloase).
112

­

. , (1764 -1783), . 20 1770 ., , , .
113

-

, . . 23 1771 . : « ! 9 , , , , . (...) ». . . 1771 . II .. - .. . -, , , . , , , 1769 ., 1770 . . - , . , 15 1770 . : « , , , , 230
114

, -

-


, ...»115 « », . , , , « , ».
116

, , .
117

,

( ), . , , .
118

,

. , , (Studley Royal).
119

-

- « », , .
120

1771 . , , , . , « , , ».
121

231


, . , .
122

-

, , , (Wilton, Studley Royal, Kew, Stowe). 1772 . -, . , . , , «» 1774 ., .. : « . . , , , , , ».
123

, -

. , , (, , , ).
124

1771 . II .. (1749-1848). : «... ... , (...) 232


».

125


126

, .

-

-, . .. (1732 -1815) . , « » 1 1771 . .
127



, . , , , , . . .
128

, 1773 ., , .
129

-

1775 . , , . , . 1778 . .. , « ».
130

28- -

. ,
233


. - .. . .. 15 1794 ., .. (1745 - 1793).
131



. -, 1790- . .
132

-

( ), 1810 . . , .
133

1773 . « » . .
134

,

, , . .. , , , . « » 1786 . - . . .
135

-

, «-» , , .
136

137

. , 1796 . « ». , , 234


, . , , , , , .
138

, «

» . : « , ­ , , , , , ».
139

.. (1751 1803). , 1775 . .. « , (...) ».
140

..

: « . , , , , , , , , , ». 1776 .
142 141

,

, , 1777 . . , 1780- . , .. . .. .
144 143

,


235


, .
145



1793 . - 6 .
146

, , ,
147

, - . , - . . .. (1799). , : « , , , , ; 24 . ? , , , , , . , . , . (...) , , , , , : , , , , . (...) , , . , , , , - , ... ,
236


, , , ; , , , , , , ... , , ».
148

, . , 1771 . .. , « ».
149

2. I, , I, , I, , , , (1754­1801). , , , , « ». , . . - , . , , . , .. .
237


1768 -1769 . « ». .. , .. , .. , .. , .. , .. .
150



.. , . 1781 ., , . I 1798 . , . 1799 . , , « , , ». , .. , « , , ». .. . , , 1806 ., « » , « , ».
151

1782-1783 . .
152

,

, . 428
238


, , , , , , - .
153

, -

­ . ( Tho mas Blaikie), : «... , , , , ... , , ; , ; , , , ; , ».
154

, . , . , . , . , .. - , , .
155

(1758 -1828) , , «239


» , .
156

1788 . « » , , . - , , , . .. : « , . (...) , . , 1785 « », ».
157

,

, , . .
158



, . , .. (1776-1848) : «, , . , , .. , ; , , ; ; , . , . , , , , , 240


, , . ...»159 II . , , , . , .. , , . , , , : « , , , . , ».
160

, , 25 1782 ., ( Kotzka): « , , ? , ; . , . (...) , , . ­ , . , , . ? , ; . ? ? ? ? ? ? , , ».
161

241


. . . 1785-1786 . . , , , . , - .
162

1783 . . . , : «, , , , , , ; ; . (...) ».
163

, -

, , . 1790- - 1800- . . , . . « » - . , 58- , -
242


. , .
164

,

. . (George Noe), . (Carl Eugen) , , . , , , .
165

1797-1798 . -

. , II , . , . I .
166

10 1803 . . . , .. , : «... ... ; , , , , , ... . , , ; , , , , . -, , , , , , , : , . , , , 243


: , , , , ; . , , , , , , - , . -, , . , . , , ».
167

3 1783 . . , -, : « , , , , , , , , . ...»
168

(1777-1825) . . .. « ». .. , .
169



. 1787244


1789 . , .. « ». « », . , « » .
171



, .. : «(...) , : . , , ; , , , , , , . . , , , , : , . (...) , , , , . (...)»172 , , , .
173

- ,

1790- . - , . 245


.
174



6 1810 . . I I .
175

-

, , , 21 1808 . . : « , . , , , - , . , - : « -?» - « , - , - , ». ».
176

, « » 6 1814 ., .
177

- ,

( Pulteney Hotel, Picadilly), - , . , , (Green Park, St. James Park, Hyde Park).
178


179

- , , . 10 - -. , 246


. , « ».
180



-, « , ». 11 - . 14 - , , .
181

( Blenheim, Oxfordshire). . 1760- . , . , , .
182

- , .. : « 1814 ., . (...) . , , , . (...) , , , : ­ ! ; , . , !»
247
183


27 - , «» , XVIII .
184

1814 . .
185

, I

, . (Willia m Wollett, 1735-1785). , , 1817 .
186

, 1769

. («»), . ( George Stubbs, 1724-1806), . , «» (1778), . (Richard Wilson, 1713-1782), . « », 1816 ., .
187

I . , . (John Claudius Loudon, 1783-1843).
188

-

1819 . .
189

(Mac Ada m), .
190

248


, .
191

I « , » « ».
192



. (Daniel Weeler) 6 1818 . .. : « . . , , , , - ».
193

-

, , 2000 . , .
194



« » « , ».
195



1820- . , (), , .
196

249


, , . - .. , 1810- -1820- . , . , . .. , .
197

-

I , (Micko mich) : « , ».
198

.. 1817 -1823 . . « », ; . , , , , . « », , , .
199

.. ,
200

« , ».
250

-


. , , , « ».
201

(1779 -1826), , : « , , , , ; - - ».
202

, , « -

; . (...) . , ; , . , , , ; , , ; ....»203 , . : « 1825 : , . , 251


, . , , ».
204

, , ,

. (17961855) , , , , .
205

-

.. (Jane Lyon), « ».
206

.. -

(Pitt, 1773-1813), .
207



. , , « », . . «Royal Sovereigh» 6 1816 . 9 . 1817 . .
209 208

3

, , , , . .. « ... ....»210 ,
252


, 20 , , .. : « , , , , . , , , , , ».
211

. , 10 1816 ., : « ... (...) 7 8 , 13 - , , 3 4 ...»212 , (Claremont, Surrey), II .
213

-

17 : « , , . (...) , , , , , , , , . ; Richmond Hill, . ; ; 11 - 4- : ; , ».
214



, 5 , , : «... 253


».

215


216

, . , 16 . 14 : « , ». .
218 217

,

« » : « , -, - , , , , ...»219 . , , .
220

-

(Wilton House, Wiltshire), 12 : «9 , , . (...) , , , ; , , , ; , ; , . ; , .
221

-

­ , .. : «
254


. , . . , , , : . , . , . , : « , ».
222

, 1630- . - (Nadder) 1730- . , XVIII . . . , , . , , « ». , 1736-1737 . - (Prior Park), () .
223

1779 . 1801 .

. . (James Wyatt, 1746-1813). , , , .
224



, : «Quercus Cerris planted by the Grand Duke Nicholas afterwards Emperor of Russia February 3 rd 1817».
255


, .
225



I

-

. « » (Botanical Cabinet), « ».
226

, ,

, 18171833 . , - (Hackney) . , 1850- . . . (Konrad Loddiges, 1738-1826) 1771 . - . « ». 5 1828 . , .. : « , , 479 : «The Botanical Magazine and flowers garden desployed» 6 1 7 , ... , , , ...» 1 1832 ., .
229 228

-

8.80 6 1839 ., - : « 256


, 154 - : «Curtis's Botanical Magazine», ». .
231 230

« hodo dudrous», -

, . , I « » 11 1714 . 1823 . 1500 . , .. , 21000 , .
232

-

. , .
233

(« , ») 1832 . 1825-1851 . . ( Benjamin Maund, 17901863). 1832 . , . , , , , , , , , . . , 1845 . « » .. : « . , , 257


: 1. Alexandra Imperatricis 2. Barlacenia Alexandrinae, - ».
234

, « 235

, ... , . ». , 1831 . , I 1805-1807 . , « », .. (Robert Ker Porter, 1777-1842).
236

(- , 1798 -1860) . I 1852 . .
237

, . : « , . ... (...) , , , , , , ».
238

, 1817 .,

, .. . , - : « . , 258


, , , !»239 , .. . (« », « ») « ».
240


241

. .

-

22 1833 . . ( Alexander Yong) .. -: « terra incognita, , , , , , , . , , ».
242

, « » , . , . , , , , , , . .
243



, 1825 . I . , : « . , .
259


, ».

244

1826 .

, . «» , . , . , .
245

,

I, . 1820- . . (Tho mas Grey) . (Willa m Grey) .
246



(Ross?), . (Willia m Hunt) 1830 - . .
247

, 1844 . , - .
248

, 20 , 249

, , (Ashbunhan House). , , , 1820- ­ 1830- . . (John Nash, 1752-1835). .
260
250




22 « -» (Regent's Park), 1809-1832 . - . , , , ( Tyburn) , ( Regent's canal), .
251

, ,

, . , .
252

-

, , . 26 -.
253

, « » , - (Chiswick House, Great London), 1812 . (William Cavendish Devonshire, 1790-1858). . 1730 - . , . , ., , , .
254

, «-

»,
261


. (Lewis Kennedy, 1789-1840) , , . . . .
255

, 2 - 1840-

. - , « ».
256

(1779 -1831) 1784 . . .
257

1797 . , . , . , . , , , .. .
258

(1798 -1849). .. 262


. 1828 . , - , . 5 1818 . . . . - - (Carlton House), - .
259



, -, , . ( Kingston) (Earl of Liverpool, 1770-1828) - (Combe House), , . 1818 . .. : «, , , 11 . , , , , , . , , ; , . , , , . , , . , . , , , - , , ; . (...) , , , ».
260

263


, , . .
261

-

(Chatsworth, Derbyshire) , . 1760- . , . .
262



(«H. and R. Chamberlain and C») , . « » .
263


264

, .



: « «». (...) , , , ».
265

, 18 1836 . , .. (1793-1840), « » : « , , , . , , , ,
264


, . . , ; , , , , . , , 350 , . , . 26- . . , , , , . (...) ; ; ».
266

(1818 -1881), . 1839 . : « , , 4- 5- ; , : , , , . , . , ».
267

21 , , , : « . (...) , ­ , , , Mivart's
265


Hotel... (...) .. , , . (...) 4 . ... , , Hyde Park, , 1 , ».
268



, : « ½ 2- . ... (...) ½ 5- . Hyde-Park...»269 23 : « 4 . . (...) ( ) Hyde-park... Regent's-park Zoological Garden.... ... , ».
270

24
271

: « ½ 5- . , Hydepark Regent's-park, ...»
272

29 .

6

, « », , « , ».
274


273

-, 9 - . , , , 27 29 : « , , ». .
276 275

,

, - . , 1815 . , 1817 . .
266


: «21 . . (...) . , . , , . . (...) . Grosvenor Square. Hotel Mivards. . (...) . . . 24 . (...) . ... (...) Hyde Park. (...) . (...) Regent Park. (...) Tryde Park. (...) . 23 . (...) , , . ; , 20 . , , . (...) 27 . (...) . . . , . 29 . . (...) . . (...) . , . (...) 30 . (...) Lady Pembrock. (...) 6 . (...) . 7 . (...) . 9 . 5 . (...) 22 . (...) Hampstead. . . 23 . (...) . (...) , - . (....) . 24 . . (...) . (...) : , . (...) , . (...) () , () , . ­ ­ . . (...) 25 . (...) Harewood. (...) Tyntern Abbey. (...) . . . . . (...) ­ . ­ . ­ - ­ ­
267


­ , , , , ... , , . (...) 27 . (...) . The Woodstock. , . . (...) . . ­ . . Rockgarden ­ Tichian Gallery. (...) , . (...) . (...) Maidenhead . (...) 28 . (...) . (...) 30 . (...) ».
277

, .
278

, -

. 13 (Guodrich Castle) , «New Wear. » , .
278

, 28 , 279

.

- . , , , , , , , , . , , .

268


IV


1. « »! 2. .. , .. , .. , .. , , , . 3. , .. , .. , , .. . 4. .. , .. , .. , .. , , .. -, , .. . 5. .. , .. , .. , .. , .. . 6. , , .. , .. , .. , .. . 7. , , .. , .. .

1. « !» 1760- -1850- . , . « » . 1780 .: « , , , , , . « » - . .
269


. , ­ , , , : ». 1 , , : «... , , , , , ».2 , , . - , , , - . .. : « , , , ».
3

, , . , , . 4 , , 118 , XVIII-XIX ., . , , « ».5 . .. (1828-1912) : « , : , , : «, , , .. .
270


».6 , 1830- . 70%, « ».
7

- . , . , . , , : « , , . , . . , , , , ».
8

, . 1770 -1780- . , - . , , , . , , « ,
271


, ».9 « » , . 1786 . .. ( , 1743-1817) - (Strawberry Hill), . ( Horace Walpole, 4th Earl of Orford, 1717-1797).10 « » , « ». , , .11 .. .. .. , .. , . , , , 1783 ., : «, , . , , ».12 , . , , . , , , , , .
272


. « », . , , XVIII ., , ( , «haha», ..). . . , , , . «» . , , , . , XVIII-XIX . . , - , . , . 1806 . .. : « ; , , ».13 .. , , , :
273


« - , , , , , , , ... (...) ... , , , -, -, , , . , . (...) , ... , , , , . , , , , , ? . . (...) ( , ), : , . , , , , , ».
14

XIX . . 274


. , 1820- . , ( Abbotsford, Roxburghshire) . . 1827 . - .. (1794-1850), .. (1798 -1865).15 , , 20 1830 ., : «P.S. , , . , , , , ».
16

, . «» 1829 . , , : « , , . , , , . . , - , , , , . (...) .
275


. , , . , , , . , , . , , , , . , , , , , , . , , , . , - , , , , - , . , , . , , , . , , , . , . , . ,
276


, - : . , , . (...) , , . , ; ; , , ; , , , , : . , , , . , , , . . (...) , ; , , . , . , , . , . , , , , . . ;
277


; ... , , , - ... (...) - , - , , ».
17

, . II , , « ».18 , , . - ( ), . 22 1760 . « » . III, .
19

, -

, . .. : « 10 . - III .
278


, ...»20 , .. (1729-1802) : « ... , , , , . , , , . (...) , -, , ...»21 1775 1777 . , .. , « , : (! !) .. , .. , .. , . .. ».
22

. « ». , . . 7 1805 . : « ... 30 , , , ».
23

,
279


. .. « . .. » (1818). , , : «(...) ; ; ; ; ; , , : , , ! (...) , , , ! , ! c , ! ; ; , ; :
280


, ! ! , ?»
24

2. .. , .. , .. , .. , , , .. (1676-1727) 27 1710 . 25 , - . , I .
26

, 1711 . - , . : «... , ». « » « ». « , , 1711 . 1-. . Kensington 3 fro m London, : , . , ... (...) , . ' , 12 , , . (...) , . mainago, - ,
281


- , , , , , , , , , . , . (...) , from London 20 . : , , , () 20 , () . ­ , . , , (...) , , , , , . , , , , -, , , . , , . (...) - ( ). , , 3 . , , , . , , , , , , . (...) . (...) (Bath) Malborough , , , , . (...) (
282


) (Blenheim Palace, Oxfordshire. The First Duke of Marlborough), , 6 , . , , , , . ; , (...) , , , . , , , . , . . (...) , ».
27

, 1694 . . , . .. (1700-1777) . , 1729 ., . 28 , 1765 . . 29 . . , . , , , , , . 1738-1742 . 1743-1746 . .. (1696-1761).30 , ... , . ,
283


, « » .
31

1742 . . .. (1728 -1788) (1732-1811), -, . 14 - , . « » 1755 . . « » (1753), . - 1762 . III. , 1777 . -, 1782 . - .32 , , , - .. (1692-1760), . .. , 1785 . .. , XIX . .
33

.. (1726-1797) . 34 , . - .. (1712 -1773), 1746 1755 . , . 1768 . . 284


1770 ., . - -.
35



. (Charles Cathcart) . , , , . , . . , 5 1769 . , - .
36

. . 1779 ., , .. , - , « ».37 , , .38 1781 . - .. (1762-1831), .. .39 , 1784 ., .. - . , , , : « » (, ), « , 285


».40 , , , , . . 1770- ­ 1780- . . (John Evisson) « » . 42 . ­ . , . XVIII . , , . , « ». 43 . , 1907 . . , . . , 1828 . . . 1816 . . , , , 12 1822 . « . (...) , , ... (...) , ,
286
41



, ..


, . (...) ... (...) 5 , 2 ».
44

« » . 1822-1824 . ( ), ( 1834) .. . 45 . 46 « », « ».47 . : « , , , ».
48

-

: « , , 1829 . ».
49

, , , , .. 1762 .50 , 1776 . : « 13 ... , . , , , ».51 . : « 287


... . , , ».
52



, 10 1777 . III.53 1780 - . () . . « » , , .
54

. 1800 . .. . .55 - , 1797 . , XIX .
56

, XVIII .57 1710 1762 ., .. 1710 ., .. 1758 . . , ..
288


1780- ., .. (1732 -1792) 1787 ., .. (17311798) 1788-1789 ., .. (1771 -1844) .. (17691813) 1789 . , , -.58 XIX . , 1818 -1819 . .. .59 , , .. , , , . 1825 ., , , . , .
60

.. (1723-1807) 1755 1762 .61 . , « , ».62 , « ». « », . .. , « » . , .
63



.. XIX . -, .. . 64 1777 .
289


. , , . , .. (1738-1775) . 1760- . , , . , , , . , XVIII-XIX ., . () . .. , , , , , .
65

1757 . - .. (1731-1806).66 200 . .
67

, -

, : .
68

1787 .

.. .. . 290


, , , . , . . , . «» , . , 1788-1789 ., 22,2 « » . ( ) , 1788 .
69

1790- . «

» , , , , . .. . , 1780- . : « , ».70 : « ... ».
71

(1806-1816), ( .. ), . ,
291


.. , . 72 , . , 1827 . « » : « .. , - , -, . , , , , , , , , ( ) . . ( ), . « , , , , . - : , , , . , , , , ., , - ».
73

XIX-XX ., , , XIX . : .. .
74

1789 . .. (1732-1792), 292


« » , . .75 , , . , . . , , , - - . XVIII . , ( ) , .75 . , « », - «».
76

, , , , 23 1791 . , , , : « , , 24 , , , . , , , , , ...»77 , .. , 293


­ .. , .. .
78

.. . XVIII . , .. . , , . , , , 12 1794 .: « , , ».
79

, XVIII .80 - .. (1737-1803) 1758 -1759 . 1769-1770 . , . « » .. , .81 .. , . , , 1772 ., , , . 1786 . .82 , . . , - .
294


, , . 110 . . , , , . . - . , .. , .83 , . ( , , , , ). .84 , , . , , , , , , , . , , , , .
85

«» - «» «», . , ,
295


, 12- , 12 - , . - , , «». . , , . , . . .. , , : « ? ? . , , , , ».
86

1810 . ..

- : « , . , . ».87 - .. (1765-1827), , 1790 . , , -.
88

.. . . 7 1806 . : «... , ,
296


. , , . (...) : , , ».
89

, , .. (1738 -1821) 1758-1759 ., , , - .90 1941-1943 . 12 . , 1771 . , , , .. . « » . , . . , - « ». 91 , , , . , . . , , , . - , . - , , . , , 297


. , , , . . .. (1791-1830) .
92

1792 . , . « », -. .93 , 1800 . , : «... , , . , , , , ... - , , (), ».
94

XVIII-XIX . .. , 1767 .95 . , . , « » « , , , ».
96



298


, , . .. , « , - ».97 1803-1805 . .. . . , , .. (1724-1789) 1772-1774 . , . 98 1772 1773 ., . .. , .. .. , . 1773 . .. - . . 1786 . , . , 15 1772 . .. : « , , . (...) ...»99 16 : « 9 ; (...) , , . , . , (Conduit Street) , , ».
299
100




« , . , , ».
101

18 , : «(...) - (St. James Park) (Hyde Park) . (...) , . , , , , , , ».
102

26

: « , (Chelsea), . . (...) (Kew), ».
104



« , , , ».
103

29 (Vauxhall Gardens), : « , . , ; , ; , , . , , , , ,
300


; , . , , , , , ; . , , ; . , , ».
104

-

XVIII . . , «» .
105

, 31 1772 ., , : « , , (Kensington) , . . , , , , ; , , , ; . , ». .
301
107 106

1689 .


III «», . . (Queen Anne, 1702-1714) : 1704 . . , , 40 , . 1720- ., . . II - (1727-1760), (Round Pond, 1728; Serpentine, 1731). . . 1760 - ., III (1760-1820), . .
108

, 1 : « -. , ; , , , . , , , , , , , , ».
109

6

: « , . ; ; ».
110

- ,

10 : « , . , 302


. ». .
112 111



11 .. - , 20 , 113

13 , « ». 21 1773 . : «... , , (...) 10 ».
114

26 «», 30 , : « , , , , , 6 , , , ».
115

3

: « , , , , 8 , , , ».
116

16 : «-

10 , , , , (Chiswick) , . . , ».
117

-

19 : « ,
303


».

118

, 23 : « , , (Bath), 108 , . 20 , (Painshill), , , , . , . , , , , , , , , , , , . , ».
119



: « , (Marlborough) , , , 300 , 20 , , , , , , ».
120

26 : « , , ».
121

27

: « , 304


, 800 ».

122



, 28 : « (Blenheim Palace, Duke of Marlborough). (...) , , , 1000000 , ; , , , , , , . , (Cobham) (Campbell), ».
123



: « , , , . (...)»
124

-

«» - 3 , 14 1773 . « », .
125

, , , . , , : «... , , ... , , ...»
126

,

. , 1772 . , 31 . , 16
305


, « » , « , ». « » .. , 1773 . .. . (Samuel Bentha m, 1757-1831). , , , 1780 1791 . , 1783 . .
127

-

20 1781 . : « ! , , . , . , . , , , , , . (...) ».
128

.. , , . . . « » « , ... ,
306


».

129



: « , - .. ».
130

( 104) .. , 1784 . (« ») .. -.
131



.. , . « », , - .132 - - .. 1753 . . 1770 . « ».
133

«- -

» . . , .
134

,

, , 1774 . « » .
135

, . , 700 . , , , .
307


, . , , , , . , . , « ». , , , . , «» « » « », . «». . 1770 - . , .
136

1789 . - - .. (1773-1828). 1790 -­ 1800- . , . «, » «» .
137



, «» , . , , 1800 . : « 308


, ... , ... ...»138 9 1800 . , : « , ...»139 . , - , : « , , , , . ».
140

3. , .. , .. , , .. . .. (1741 1805). III , 1762-1764 . .. .. . .
142 141

,

143

. , . .. , 1768 . 27 . 309


, , , , , , .
144

-

, . - , , .. 1776 . , . .
145

1782 . , -

. , 1773 . .. , , . , 1783 . : « , , , c , ...»146 - .. , 1790 - . . : « , ; , , , ».
147

,

310


, , « ». , , 1800 ., : « . , . 1. ... . 2. ...»
148

-

« » : « , . (...) ; , , , , ».
149

, - , .. 1774 . - .. .
150

-

XVIII . .
151

-

. , . . , . 1794 . .. . - 392 , 51 , 350 , 100 , « ». , « , 311


, , , , , , », : , 650 , 42 , 11 , 5 .
152

- . , « ». .. : « ... , ­ . , ­ . . , , . , , , , , . , ».
153

- .. (1744-1832). , , , - , 25 1784 . . , : « , . , - . , - . ... , , . , - , ».
154

, « »: « , ,
312


, , , , , , , . , , , , , , , , , ... , -».
155

.. , . , 1806 ., , - , , .
156

« », . .. . , , .
157



, . , 1793 . , 1804 . . 1820- . , : « ­ , ­ . - ­ ,
313


, , . , , , ­ . , , ».
158

.. (1782-1856) 22 1785 . , .. .
159

-

.. (1754-1840) , . , , , - , . .
160

1787-1789 . .. 161

-. 1799 .
162



1800 . - (Southa mpton), . , , , .
163

1801 . .. , . . , - , ,
314


.

164

-

, , , , , . , (Fonthill Abbey, Wiltshire) - . XVIII-XIX . . (James Wyatt, 1746-1813), . (Willia m Beckford, 1760-1844), - -, . .
166 165

-

. , , , .
167

-

, , .
168

, . 1805 ., - 1812 . .
169

-

1832 ., . .. 1823 . - .
170



, . , 315


. : 1821 ., 1826 ., 1827 . , 1808 .
171

1838 .,
172

.

, . ( EdwardBlore, 17871879) 1832 . .
173

-

-. , . . ( William Hunt), 1833 . . , . « » - , , , .
174

.. (1743-1810) . . , , «» . , , . , , , , . 316


, . , 1812 . .
176 175

-

, , , . , . 7 1805 . : « , , . ...»
177

-

, . , 1775 . , , , , , , : « . , , , , , , . ». , , . , , .. 1770 ., .. -.
317
178

-


, 15 , .. . , , 1753-1762 ., .
179

, , , , , , , -.
180

29

, . , , . , , « ». .
182 181

, ,

-, , .
183

, (15 ) ( Claremont, Surrey), 1766 .: « . ... . , . , , , ». ( Painshill, Surrey). . , . , . (Charles Hamilton, 1704-1786) 1730- .
318


, . . , , , , . , , , , . , .
185 184

-

-

, -

, «» . 1773 ., , , - , , . « », «» , . : « , ( ) , . ( ) : , , , ; , , , ; , . , , ,
319


; , ; , , , , ; , . , , , , . (...) , , , , , , . , ; , ( ). ( , , ), , , . , . , , , , , , . , , , , , , ; , . , , . , ; , , , ,
320


, , , , , . , , »; 19 (Wilton, Wiltshire): «... . . (...) , , , , , ». ( Longleat House, Wiltshire), , . 1750 - . , , , : « , , ».
186

1660- . (Cliveden, Buckingha mshire) 23 , , 1720- . . : « ­ . , , ».
187

( Blenheim, Oxford-

shire) . : «26 , . ( ) , , , ; , ; ». , 2 1621
321


. () : «...27 . . ».
188

,

29 , , -, : « , , , , , , ». 1776 . , .
189



­ (Easton Moodit ? Northa mptonshire), , , ( Alnwick Castle, Northumberland) 1- (1750-1786), . .
190

, 8 -

1776 ., .
191

1777 .,

: « . , , , , , , . , , , ».
192

. , - (Inveraray Castle) , « », : « , 322


, , ».
193

(Taymout h

Castle, Kennmore, Perthshire), 1754-1760 . , «» (1822) , , « » , . « », « ». « » , , 7 .
194

1779 . 1780 . , , . ».
196 195

, -

: « , ­ , . : «... - « », « , , ».
197



1780 , .
198

. .
199

( 100 .)

, , 1760- . : «
323


10 . (...) ... , , , . , . , , , , , . , , . (...) , . , . , , ».
200

, , 1760 - . . , « » 1772 . 70 . . .
202 201

1773 .

« » , , - : « 1782 . - , , , »; , , « ».
203

-

1782 -1783 . : « , , ,
324


».

204

, 1780 - ., : « ! ! . , , , . . , , . , ».
205

. , . -. , 2 - , . , , .
206

, 1794 ., , , .
207

-

, ( ) .. - (1790-1854), , , 1812 ., . , : « II 1785 , , , ... ; 34 ...»
325
208

-


, , - - .. (1741-1823), .
209

«» , .
210

, -

1628-1630 . , , 1764 . .
211

, 1767 ., «

» , , , . . . 25 1803 .: « . , !»
212

- .

. 21 1806 . : « , , , , : « , , . , , , , , ? , ?» - « , , .
326


, , , , , ». ­ «, , ! , , , , , , . ? , , , , . ».
213

, , , , 1773 . 1775 . , , , , « ».
214



, 17821783 ., , , . , 1784 . , : « . , , . , , - , , - , , ».
215

1794 ., , , « , 327


».

216

217

.

, -

1796 ., : « ( ) , . , : , , . , , , , ». , 1797 .
219 218

: « , , , . (...) , , , ».
220

,

1803 . : « , . , ( ) ( ), , ».
221

. , , . , , . «» . . 328


. , , . : « ­ , , , , . , , . , , . . , ».
222

-

: « , , , . , , . , , , , , , ».
223



: « 150 . - . ».
224



, 1803 .: « () , . , ... ».
225

- , :
329


« . , . , , . (...) ( - ), , ».
226

.

1808 . « » (The Castle of Otranto (1765), , : «... , , - « », ».
227

, ,

, «» : « , ­ , . , , . , , - , , ! ­ , , ».
228

, 229

. .. -, I «90 6 -». : «, , , , , ; , , ».
330
230


, . 1769 . .. (1721-1789). , . 1760 1773 . . , 1776 . .
231

.

(John Hobart, Earl of Buckinghamshire, 1693 -1765), , , : « . , , -».
232

1772 . , .. (1718 -1783). , . .. 1789 . , . 1775 . . 1785 . . (Willia m Coxe, 1747-1828) : « , ; , , ».
233

, ,
331


. , , , .
234

« » 1765 . .. (1732 -1815). , , . , , , , , . , 1770- . . (Artur Young, 1741-1820) ­ . - .. « , , ».
235

-

, 1775 . . , 1774 . , , , .
332


, , , , .
236

1781 . . « », .
237

- . , 1776 ., .. - . , , . .
238

-

() (. ,4, .,18). - .. 1789 . , , 1791 . . , ( ) . , , . - 1798 .
333


. , , « » 1851 ., .
239

, , . « » , , « » («ferme ornee»). , , « ».
240

II: « -

, II ».
241

1786 . . , , ( ). , . , « ».
242



. . , .. .
334


, .
243

, , . 27 1797 . I: « ; (...) , , . , . ! ».
244

. .
245

-

, . , 252 1170 , . , . , , , , « » , , , 335


- .

246

,

- , - .
247

-

, 1801 . « », , , .
248

-

.. , . 1799 . .
249


250

, , . 1803 .
251

- « ». . 1804 ., .. (1765-1814), - (1772-1812). « » 1796 . « . » , . , .
252

, , , -

« -

» 1789 1791 ., 1790 . .. . 1811 . .
253

,

. XIX ., , 336


.

254

. 1766 ., , 1762 ., .. (1725 -1803).
255



1760- ­ 1770- . . , , 1773 . « »: « ! ! , . , (...) ; , . (...) (...) , ...»
256

, , , : « . 6 , 337


1 . (...) , . , , ; . ; , , , , ; . . ».
257

.. (1751 -1823) .. (1752 -1809), 1768 . . « » , , .
258

.. , -

, : « .. , , , , , « ».
259

.. (1709-1771) 1743 .
260

261

.. , 60- . XVIII . «
262

, , . ..
263

, (! ! ! !) . , 338


, 1780- ­ 1790- . . , .
264



.. , , , « », 1810- . , .. .
265

1820 . -

, « , ... 50 ».
266

,

100 . . , . , , . .. : « ».
267

. 14 1806 . .

: «... 11 ... 43 : , , . , ».
268

-

, 1824 . .. .
269

1759 . .. , .
270

-

1790 - .,
339


.

271

272

. , , .. , . ­ , .. . . . , 17 1796 . , : « , ... , ».
273

1768-1769 . , .. , .. - (1748-1822), (1751-1823) (1752-1836).
274

«

». 1800- . , 1784 . . .
276 275

-

, , .. (1757-1818) , 1784 . .
277

,

1778 . . , , : « , . 40 50 . , ; , . , ».
278

1800- ­ 1810-

. « » .
340


, , , .
279

1810- . .. - «» .. . , , , .
280

-

, . , . .
282 281



, , . .
283

,

, , . .. . . .. (1727-1797) 1765 . , , , . 341


, , . , .. . , 2 1765 .: « , : , , , !»
284

10 , -

«» , : « , , , . (...) ... (...) . , ! , . , : , . , . a Aix la Chapelle ».
285



- . , . , , . , .
286

,

, , « ».287 , , -. .. . ,
342


. , « » . , .. 1779 .
288

( -

), ,

4. .. , .. , .. , .. , , .. -, , .. .. (1740 -1804) 1771 . , « ».
289

,

1757 ., « - » .
290

, . , 1790 - . .
291



. , , .. - , -. « ». , 343


. 1776 . « - » .
292



.. 1778 . . . . , , « ».
293


294

. 1781 . 295

, . . 1784 ., , , , , . . 19 1776 . .. .
296

1785 .

, .. , . .
297

I, , - , « ». 1801 ., I, « ,
344


» « » .. .. . 1802 . « », . .
299 298

1763 . , . « » 1776-1778 . , : « ... ... ... , - , ».
300

«»

, 1770- ., .. -, . 5 1776 ., -: « , ! . , , , ; , , , . , , , .
345


».

301

() . , . , .
302



, . 2- . , . . , , , . , , 1830- . 1810 . - .. (17691845) .. ( , ? - 1838), , . .. , 1783 -1784 . « » , , , .
303

..
346


1780-1789 . , XVIII-XIX . . , , « ... . ». .. , « ».
304

1771 . .. , .. .. (1752-1818) . , , . « » (1813), , : .
305

, , , - , :306 « « ». . . , , . 71 , 18 20 . , , . , ... (...) 347


. . , , , ­ . (...) 30 1771 ­ . (...) , : , , 18 , . . - - , , 150 . (...) , , - - - , , . , . , , . , , , . 3 , . . 18 , , . -. , . (...) 6 . , , . - - , . , , ,
348


, , , , , , , , , , . ... . , , , . (...) (Berry Pomeroy Castle, Devon), . (...) , , 1585 . , , , . (...) . , . , , , -, , , . . , . . ( , ). ­ . . . , . , , , , . , , , ­ , , . , . , , , ,
349


. (...) (Clumber) , . , , . , . . (...) . , , - ... (...)307 , (Thoresby) , , , , , , . , . ­ , . .
308

(...) . -

. , , , . , , , , , , . , , . , , . , . , , . , . , ! (...)
309

350


- (Worksop Manor) ­ . , , , . , . , : , , , 140 . , . . , , -, . (...) (Welbeck Abbey) . (...) . . . ­ , , , . (...) , . . . . . . , , , . . , . , , . , , . . . , ,
351


, , . : , , , . . . , . , - , , , , , , . , . . . . , , . , . , . , , , , . , , . , , , . , , , , . , , , . (...) - -. , . (...) ... , , . (...) . , . , 352


. . (...) , . , , , . . , , , . , . . . , , , . , . , , , . , , , . , . , , . (Chatsworth) ­ . . . . , , . , . , . (...)
310

, . . , , , , . , , , - .
353


(...) 12 (Hagley Hall, Worcestershire), . , . , . , . , , . (...)
311

1 1771 . , , . - (Hoare); - (Fonthill Abbey), - ... (...) , (Wilton), , . . : . (...) , , , , (Blenheim), , 1704 , . . (...) , 20 -25 . . , , , . (...) 9 . 16 . (...)» 354


, . .. . , , 1770- ., 12 , (. , 187). 1822 ., , .
312

1782 . .
313



, , . , «» 25 1786 . : «... ; ...»314 1790- . . 12 1794 , ( ) , : « - , , , , , -. (...) . , , , , , , .
355


, , , . (...) . (...) 60 , ; . , , , , .. : . , , . , , . , , . : , . , , , , , , , . , , , , . , : , , . , , ».
315

« 1795
356


», . .. .
316

, . . . . «» , , , , , (, , , , , , .). , . . , . , «» , , , , , , , ( , , , ), . , .
317

. . . , , « , , , , ,
357


».

318

1797 . , , , .
319


320

. 1844 . .. , « , ». . : « , , , , , . , . , , , ; , , ; (...) - , . (...) , , . , ...»321 1880- 1910- . .. XVIII-XIX . . - I , 5 1797 . 1889 . « , » , .
322

-

, , .
358


, I : « , , , , , , , . , , , , ».
323

( ) , .. (1754-1805). 1809 . , .
324

-

. , . . , - , , , . - . . , - . . , « » , , , . , - .. (1784 -1850) 359


. « », , . , « » . , « » , XIX . , 1870 . . .. , 1786 . .
325

.. (1751­1809) 1771 . , .. .. . , . . , .. , . , , I II, , .
326



. . (John August Atkinson, 17751830) 1800-1801 . « ».
327

- «»

. (William Hadfield). 360


II 1787 . .
328

, 1812 . .
329

,

1905 ., « , » - .. .
330

:

« » . , « 150 , » . , « » . (1779), « » . (1795).
331



- . , « » . . - . . «» .
332

, , -

. , , « » (1715), « » (1779), « » (1781), « » (1783), « » (1783), « » (1791), « - » (1791-1794), (1796), (1793) (1797), 361


(1795), (1798) (1803), « » (1795) « » (1797). , - . . . .. 1790- - 1800- . , - .. (1713-1788), .
333

, -

, . .. 1794 ., -. , . , .. .
334



. , 31 179 4 ., : «... , , ... , , , , ...»335 , 362


, 1790 . . , « », . (Peter Rack).
336

1791-1792 . . ( Fransis Reid). .
337

. (Robert Manners), .
338

1803 .

« » . , 1790 - . . 1805 . . (Robert Carys?).
339

, -

. , « » 1806 . « , ».
340

, , ,

, XVIII . 18 1803 ., .. , , , .. : « , ».
341



1804 . . , , , 363


. . . , , . .
342

-

(«») - .
343

, ,

, . . , , . 1804 . , .. .
344


345

, , 1800 - .



, . . . , , . , . 2- XIX .
364


. . 1769 1784 . . 1769 .
347 346

(1770)

(1754-1810) 1763 (1745-1808), , 348

.. .. 1771 . 1772 . (1745 -1798). , .. - , 1773 1784 . , .. ( -). . . . , .. .
349

-

, , .. . , 1776 . : « , , , ».
350

365


, (1743 -1831), (1734-1783) (1737-1808). .. . .
351



, 1770 . : « , ».
352

.. -

, ­ , . , , .. .. . .
353


354

, - 8 1772 . 18 1773 . .. - : « , , . , , , ».
355

.. .
356

, -

.. (1740-1794) 366


.. (1742-1800). , , , , , : «...5- : , . . 8 - . . , . (...) . 16- , , , 42 . , , , . (...) (Stowe). , . , . ... , . (Hagley Hall), , ».
357

, : « . . , , ... , ( ), . (...) , , . , . . (...)
358

-

: «(...) , ­ , , . (...) 367


, , ; - . ».
359

, , , (Bath): «4 ... (...) , , , , , , , . , - . 8 , ».
360

, : «11 , - , - , , . , , , ; 2 , , . , . (...) . , , ; , , ».
361

. , : « . , . . ... , , , 368


, . , , , ».
362

.. . .. - : « . , , , , . , , , ; , ».
363

, 1774 . .. ( ), , . , . , , 1774 . : « , , . ... , . , . , ; , ... ,
369


, ». , « ».
364

. , .. , . , 1787 . , , , , . .. - 1845 . - .. , .. - (1809-1882). , .. .
365

16 - .. 1825 .
366



. , . .
367

1837,

1860, 1867 1872 . 1858 . « » « ». ,
370


: «... , , . (...) , , , . (...) ... . , . , , , , , . , , , , , , , . (...) , , , , ».
368

1859 . , .. -, .. -. 11 : « 11 . (...) , . -, ».
369

.. . 1767 . , . , . 1836 . - .. -, , . 371


, , . , , 16 . 1960- . , . (, , ) .
370

.. , , 23 1767 . .-. , , : « , . , , 60 , .. 10 , , , , , , , . , , - . , , , , , . , , , - . , . , . (...) , , . (...) , , , . ».
371

, . 372


, . .. 29 1775 . , 12 .
372

19 ,

, : « , , , ; , , , , .».
373

, 25 374

, .



, . , . (Richard Paton, 1717-1791). 1787 . . (1750 -1816): « , . ; , , , papier mache».
375

.. , , . , , - .
376



, .. . 2- 1770- ­ 1780- ., ,
373


. , . . : « - .. , ».
377

-

1840- ., .. -. XIX . .. , , « - , .. ».
378

2 1781 . .. - . : « ; , , , . - , . , , , , ; , , . , , . , . , , . , , , ,
374


; , , , ».
379

, , 1779 . .. (1763 -1820), . (Herbert, Henry, 9th Earl of Pembroke).
380

,

1780 . , . , « , , - , . . -».
381

. , , . . 1795 ., , . , , . . .. - . .. 1787 . . , « : ».
383 382

-

-

, -

, 375


, , - , .
384

1775 . 38 , .. - , - . , , -, , , .
385

- , 1767 . .
386

1780 - -

1800- . 1808 ., - .. , « , ».
387

, -

(«ha-ha»), . («clumps»), , . .. , 1948 ., : «(...) , . . (), , . . , . (...)
376


... (...) , , . - , . . . . ; , . . , 6 , . , , . (...) , , - . (...) , , , . , ».
388

.. . , , -. 1786 . .. (1741-1796) - . « » , 377


.

389

1793 . ..
390

.. ( ) , 1780 - . .. . . , 1790- . . , , .. : « , , . . , , , , ».
391



. , , .
392

, . . 16 1807 .: « ­ , , , ; . , : , ­ . , ».
393

,

: « ... , , , , , . (...) ,
378


«», , . (...) , , , , , . (...) , ».
394

.. . , . , , . - . , . - . 1796 . .. .. . 1832 . I, . , , , , .
396 395



,

- . , . , : « , » «
379


... ». - « ». , . « ... ; , ». « ». , , « ... ». , « » « ». : «... , , , ».
397



, , . 1920- .
398

XVIII . . 1709-1721 . I, (1694-1746) (17001734). , .
399

, - , -

, 1722 . , , II (1727-1730) .
400

, , , - (1733-1799)
380


, - - II, « ». (! !), 1760 - . .
401

, 1770 . . , . « , , , ». : « ; , , , , ... (...) , , (...) , . , , ,
381
402



.. , -


...»

403

, , , . « », 29 177 2 . , , : « . , , . , , , ; . . , , , , , . (...) , , , ... (...) , ... , , ... , , , ...»404 3 1774 . , .. , , - .. . «», «» «» .
405

,

- ,
406

, 10
382


1777 . III, 1780 . II. , . , .-. : « , , . , . ...»407 , . : « (...) , , . , , , , , , ».
408

2- XVIII ­ XIX . .. . , . 1800 . .. , , , , « ». -, , , .
409

.. , - (1726-1795) (! !). 1762 . , .
410

-

. 383


, . , . , , . , , , . , , , . , . «» , . .
411

: « ... , ; , , , , . ; , , , . . , , , ! ! ... ... ...»
412

, , . , « 384


».

413

,

. , , 1773 ., : «(...) , , ...»
414

1775 . « , » .. (1743-1803): « , , , , , , , ».
415

, .. .. - - (1760 -1826), (1799 1819).
416

1803 . .. (1754 -1841) -

. , - - , 1776 ., , , 385


« »: «(...) , , : , , , , , , , ; (...)»
417

(1710 -1775) 1741 1742 .
418

, 419

, 1770- . . . (1742-1800) 7 18 1773 ., , .. .
420

1776 .

. ( Patrick Brydone), « ».
421

, , , -

- . .. - , .. 21 1797 . : « , . - ; , 8 ».
422

, , 1773 . .. (1734-1801), , 1796 . 386


. , , , , .
423

, .. , .
424

.

: « 17 , ».
425

, .

, : « , , , , ... , , , , ».
426

XVII . 1778 . .. , . , , . , , . , . , , , . , , , . , ,
387


, , .
427

5. .. , .. , .. , .. , .. 1834 . .. (1754-1845) , . 1766 . , 1771 . . ( Sir Charles Knowles). 1774 . , , 1777 ., - .
428

-

, . , , .. 1 1805 . « », : « , . , , ...»
429

, . (Jeremy Bentham, 1748-1832).
430

1783 ., 2 -

, , , : « . , , (Cobley) 1764 . , , Mrs. Partridge
388


».

431

.. (1764-1843)

. , , . , c , . , , . , . : « : , , . , , ( ) . ; , , ».
432

,
433

, , « , ». . (1784-1790) , , - .
434



. 1784-1785 . , . ­ .. .435 , - , 389


1 1783 . .436 , . , 1786 . ( .. ) , . ( Samuel Bentham). , « ».
437

1789 . .. . (), - 46 . . , «» . , , , - . , 1794 . . , (1789) . .. , , . , , , , .
438

, « » , : « ; , 12 - , ­ ,
390


».

439

, 1799 . I . , , . ­ , 25 . , : « , , - . , , ».
440

- . -, . , .
441



1799 . : « . (...) , -. , . , , , ; - ; , - . - : ; , . , , , . ... , . ... (...) , , ».
391
442


, .
443

444

« » II.



, - , , , , .
445

I , . - . 1800- . , , « , - ».
446

1812 ., , « ». , . . : «... , », .
447

1814 . , . , , . XVIII . .. , .
448

,
392


. , « » 1891 . .. .
449

1818 . , . : « , . , ( Earl), , , , , ».
450



, .. (Benja min Robert Haydon, 1786-1846). .. .
451

, , , , , , .. (1754 -1827) . 1775 ., .. .
452

, , -

, , . . - .. .
453

,

393


, . , 1786 ., . , , , : - - - - - - - - - - ­ . , , . .. , .. . - , , , .
454

: « «Wentworth-Huse», Willam».
455

XVIII .

1709 -1713 ., , - « », . , - . 1730 - . «» , . , ( Lady Mary Wortley Montagu), 1720 ., , . , , 1740- ­ 1750- . , . (Willia m Wentwoth, four Earl of Stafford).
394
456




. , . , . , . , , . . , , , . . : « - ; ». : « «Harwood...»457 . - (Harewood House) , . 1750- . . (Robert Adam, 17281792). 1758 ., 1764 ., , . 1772 -1780 . .
458



. ,
395


. , . , . : «... «Warwik» , ».
459



, 30 1750- . .
460



(Warwick Castle), . . , , . , , , . ( ) , XVI . 1753 . . . , , , , , - . , , : «... , 396


; . ... , ».
461

20 , , , : « , , . . -, ; , , , , , , ... , . , , , . (...) , , , . , ».
462

24 : « , . (...) , ; , , , - , ».
463

7-8 , , -

: « «-» (Stydley Royal) , ...»464 « », , « ». . , , . (John Aislabie, ?- 1742), , .
465

,

1722 1742 . 397


. . , . , , , , , - , . , , . , , , . . , , , . , , . 1744 . . , « , , ». «» . (Willia m Gilpin, 1724-1804) , . . . , , , , , .
466

1800 . 398


. , . 1809 ., .. , , , . . 1810- . , , , .. . « » , , . , , , . , , , . .. , .. (1750 -1831) 1775 . .
467

, ,

, . .. .. , .
468

, 18 1776 ., ,

. , . (Charles Knowles, 1704-1777), 1771-1774 . , . 31 , 399


, . (John Pringle, 1707-1782). C. (Samuel Musgrave, 1732-1780), , «Journal Britannieque», . (Maty Mattew, 1718-1776). . « » . ( Thomas Hornsby, 1733-1810). , . ( Joseph Pristley) « ». , 6 , , , .
469

, , , , .
470

-,

, , , : « , , . , , , ».
471

, , . , 17 , , . . , . , 400


. 1827 . .. , . .. ­ ( . , 115). 1790- . , « » . .
472



.. (1695-1759) , , .
473



, . . , , , - . , . , , , . . « » 1801 . : « , 3 , 3 , , : , , , ,

401


; ... ». 29 1810 . .. : « , . (...) , ; , ; . , , ; , , . ; , ».
474

«-

» 1810 ., , , . .. . , . .. : « XIX . . . , : , , 8 , . «», , . - ­ , , , , . « » «». . - , ­ 402


. .. 1820 - . ».
475

(, . , 26) 1816 -1818 ., 1806 .
476



XVIII . .. , . . , , , - . , , , , , .477 1819-1830 . , .. . , . - 1788 ., .
478

, XVIII . -

. , ,
403


, . , . , . . , . ( ., 21). 1729 . - .. II .
479

« »,

, . XVII-XVIII . . «» , . , .. , « ».
480



. . 10 1808 . : « , , , . ; , .
404


, ... ; , . , , . , , . , , , ­ , ». .
482 481

- .. (1747-1803) 1776 , , 1780- . 1781 . .. . . . .. : « , , , , ... , ...» , , , . , « ». .
484 483

,

1811 ., .. (1739-1791) 405


, , . , , .
485

, -

. XVIII . . , . (Godfry Neller) « .. », 1682 .; . (Philipp Rolles) , 1705 -1706 .; . (Andrew Fogelberg) , 1- . XVIII .; . (Thomas Jones) « », 1769 .; . (James Cox). «», 1770- .; . (Richard Bro mpton) « .. », 1780 ., « .. », 1780 .; . (Joshua Reynolds) « », 1788 -1789 ., «, », 1788 .; . (William Marlow) « », . XVIII .
486



. (Thomas Banks, 1735-1805), . 1781 . . (James Malmesbury, 1746 -1820) , , , .
487

, . , .
488


406


. .. « », 1781 . « » - , . . 1787 . .
489

1790 . , .
490



. , .
491

, , . « » - , , . . , , . - . (William Gould), . , . , , .
407
492


6. , , .. , .. , .. , .. 2- 1770- . , .. (1725-1796) .
493



- .. , .. , .. . , . .. ( , 1714 -1779), 25 1776 .: «(...) , , , «».
494

.. 10
495

.. : « ». , 1775 . 100 . . , .
496

-

, . , .. . , , . 25 1776 .: «... ... , ».
497

, 25 , -

,
408


: « , ! , , , , , , 18- . , , . , , , , , , , , , , , , , , , . , , , . , , , , , , , , ».
498

, , , . .. , 1 1776 . : « , ! , , . , ; , , , ; , , , . , , : , 409


».

499

.

, , . - , , 24 : « , ! , , , , . , , , , , ».
500

15 .. .. : « , ! , , , , , , . , , . , , ; , , , ( , ) , , , ;
410


, , , , ; , , , , , ; : , . , , . , , , ? ­ , ? , , , ? , , ­ »?501 , 28 1777 . .. , , : « , , , , , , , , , , ».
502

13 .. , , , .. , : « , , , , , ».
503

, , , 411


, , , «» : « , , , , , , , ; , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , . , ... ... , ».
504

, 16 . : « . (...) , , , , , , , , , , , , , ,
412


, , , ».
505

21

: « ! , , , ; , , , , . , , ».
506

« » , 27 : « , , , , , , , , . , , , , 4 , , , , ; , , . , . , , . , . : 1 , , , , , , , , ,
413


». .
508

507

1778 .

, - 1796 . . . .. (1756 1838) 21 1780 . .. . , 17 1781 . , .
509

-

, , - . , , . 1783 . - - . , , .
510

, , .. (1754-1826) , . 1808 ., I .
511



.. , (28 1800 .) .. .
512

- -

, 414


.

513

«514

», 1805 . . 1770- ­ 1820- . - . ( -) . , . , .
515



, , . . , , . , 160 . , , , , . . . . , . , , .
415


XIX ., : « . , , 450 , ».
516

, , , . , - , .. , : « ­ . , ; , , , , ; , , ­ , , . , , 20 , , , , , , . , , , , . , : , , ., , , .., , , , , , , , ­
416


».

517

1764 . - , .. - , , , , , , , . ( ) , .. ( Ked leston Hall, Derbyshire). .
518

, , , .. , 29 1776 . .. : « , ! , , , , , . , , , , , , , . ».
519

1787 . . « -» , , . . , . , 1791 . ,
417


« ». , .. . 180 . .. .. «» 440 . 1777 ., : « , , , , , , ...»520 . , -. , , . , . , « ». «», . , . , . 1808 . .. , , . 1836 . .. : « .
418


; , - ; , , . , , : , ; (...)»521 , . , .. , -, .. . .
522

. . , . , , .. 1785 . , . .. , , . . (John Clarke), 1800--1810- . , , , .
523

.. (1754-1807) 1783 . , .. , .. .. . , 419


, , , , .
524

-

1784 . .. : « , 200 ».
525

, , , , . , , () , ' ('Reilly ?-1802). .
526

, , 1780 - . . .. 1792 . . , , . 1800 . .
527

, , , . «» « », « ».
420


, - , , , XVII .
528

-

, . , , , 1790 - . « », , , .
529

, 1790 - . « » .
530



, . , , . , , , . « », , . , , , . . , ( ) , 1805 ., , 421


.

531

11 17 . . , 1790- ., . , . 1806 . . (Robert Ker Porter, 1 7 7 7 - 1 8 4 2 ). « » (1809), .. , 1804 . .. , : « , . . , , ... . . ...»532 , .. , ­ .. . 1807 . .
422


, , : « ... , , , ».
533

, , .. . . «» , - , XVIII-XIX .
534

.. - 1790 . : « - - , , , »!535 -: « , , , -. ...»536 1000 , , - . , XVI . ( ) , , XVIII . , . ( Henry Wise, 1653-1738).
423


, 1740- -1750- ., , (Virginia Water). , , , , , «» . , . 1780- ., , , . .
537

, « ». , «» . : « , , ­ ». : « ... , - . «, ( ) ; , , , »... , . , , , , , , , ! ­ , , , , , ! ­ ».
538

, -

: « , , , - - , ».
539

, : « 424


, , ...»

540



, , , . .. , « ».
541

-:
542

« ».

, -

: « , Kew Garden, , , , : , , . , , . ; ; »!543 -: « , New Park, , . , ; : ...»544 , . , : « (Twickenham), , . ; ( ). , ­ , , ­ , , - , , ; ».
545

425


1710 - . , , , , «» « ».
546



, , .
547

1745 . ( ) , ­ .
548



, , , , « » . , , , . « », , . . , , . , , . . , . , , .
549

, ,
426


. , : « ; , ».
550

, , , : «... ». : « , , (...) , , ­ , , , , - , , - Sion-House , ­ , , , , , , ­ , hacked beauty ( ) ­ (Carew), , ( ). (...) , »;551 , - .. .
552

-

, - (Syon House, Middlesex), . XVI ., , 427


. 1760 - . . . (1st Duke of Northumberland, 1715-1786) : .
553

-

, . , -, , . , , .
554

- . , : « , , , ; , , , , »;
555

-

, : « , , , ... (...) , , , : ; , ».
556

, , « » (1803) , , : « ­ , - (...) ... 428


, . , , , , ».
557

,

1812 . , , , .
558

, . , , , .
559

,
560

« » . .. (1792-1878), , , , , . ( 1857), : «(...) , , , - , . (...) , , . : ,
429


, , , , , ; , , . , , , , , , , , , , .(...)»561 , 1821 . , « » . . « » , ( , , ), .
562

1838 ., « » (1838).
563



: «6 26 . 11 . , Arundel Castel, , Shelley [] . . , , , - . . (...) 8 . 430


9 pier , Wight. 27- . . . . , . , , . ».
564

,

: « ! , . (...) ».
565

, . 1831 . .. , . . , , , 1786 . .
566

, .. (1767 -1813), -

. , 1811 . .
567

-

XVIII . , , . , « » (1707), « » . (Wood R. Ruins of Paestum (1753) « » . (Major Th. The Ruins of Paestum... (1768). . « » . (1791), « « » . ( History of the Tha mes, drawn by Joseph Farrington Published by John Boydell (17941796) « » . (1803). , : « » .
431


(1771), « » . (1785), « » . (1795), « , » . 432 - (Curtis W. Botanical Magazine; or, FlowerGarden displayed. (1793-1798), , . , .
568

.

. . , , , . 1787 ., , .. , . , -, .
569

1797 . -

( ), . , .
570

.. (1763-1826) 1787 -1788 . , , .
571

. . , : , , . .. ,
432


. : « , , , ; , ».
572

, .. : « , . , . , , , , ».
573

, , , . , , . , 12 1804 .: « . : , - . ».
574

1793 . , .
575

1794 . .. - -

, 1799 . I 433


. , .. 1800 . : « (), ».
576

.. : « -

, , , , 350 , , , 300 ».
577

. : « , , . , , , , . ­ ».
578

1801 . - . .. .. , .
579

1802 . -

: « , , . . ,
434


, ; , , . , , , . , : ».
580

-

. - « ». , 1808 . . , .
581

, .. .. .
582

1793 . .. -

: « . , . ­ , ... . , . (...) , ...»583 XVIII . . 1766 ., , .
584

1800- . , , . . , .
585

,

.. . . 435


.
586

-

, . , .
587

,

1800- . , . : « , . (...) . , , , , ».
588

1812 . , -, , .
589



, 1815 . .
590

1823 ., , 1820 .
591

.



- .. , - .. . , , . , .. , . « » 436


.
592

.. (1754-1836) 1767 . II . , , , . .. , 1785 . - . , 1786 . , 400 . , . , 1787 . .. « , , », , : «, , , , , , ; , , , , . , , , -».
593

, .. ( ), .. , « ». ( ) ,
437


«» . , . , ( «») . , , , 1780- .
594

, -

, , . , , , , . .
595

-

, , : « - ( ) , ...»596 .. 1836 . , , , .
597

1772-1774 . .. (1762-1813) . .. .. 1782 .
438


, .

598

1785 . , . . 1787 . . , , .. .
599



, , , , , , . , , -, . , , .
600

-

, , . 1788 . , . 1794 ., , 1796 . .. - (1769-1846). , .
439


, . . , , , , , , , , , . , , , , . 1763 . , « », , . , , 200 000 .
601



« » , «- .. ». .. . . , 4 1771 . , . , . , .
440


.. 1773 ., : « () , , : ?»60
2

, 17 : « , , . , , , , , ».
603

, 1774 . , . , . . 1776 . : «... , , (1776) . , ». - « , , 441


, ». , , « , , », , 13 1778 . , . 1777 . - , , . « » «», « , ». , , , . , 17 77-1785 . ... , . , , : « . , , , , , ...»604 - . « »,
442




-

. , : « , . , , , , , , , , , , , , , , . , , , , . , , , ».
605

. « », , «, , , ».
606

. : « , , 443


».

607

, , , , , (1784 -1785). , 1798 . , , 100 . , . , , , . , . , : , , . : , . , , «»: « , 20 , , , , , , , , , , , ». 1784
444


. , : , « ». « », « , ». , - .
608

-

, , . , , , .
609

, , - . « », 1786 .
610



, , . , «» , . , . , , , 445


. « » . , , , , , , , . , «» - , . , «» .
611

I , , , , .. . 17 98 . , . 15 , . . , , , . , , . , . , 1823 . .. : « , , . , ; , ,
446


, ».
612

.. , XVIII ., .
613

7. , , .. , .. .. (1772 -1817) , . .
614

C 1779 . ,

, 1786 . . .. (1759­1814) .. (1770 -1857), 1788 . .. 1790 ., - .. (1733-1811) . , 1789 . , - : « , , , (...) . , , , () , . , , , ».
615



9
447


, , , , , , « , ».
616

-

1790 . . , . . , , , , 1763 . « » . .
617

-, , . 1780 ., - .. (1744-1815).
618

, «» -

1791 . .. - . , 1793 . .. (1775-1845). . . , , 2- .
619

-

25 448


, . - , . , . , - .
620

-

, . , . , , . , , . , , , 1818 . « ».
621

«622

» 1810 . . , . .. .
623



, , , 1790 - . . ..
449


, .. - .. (1741-1837). , 1782 ., « , , ». XVIII . .
624



, , , , . , . . , . , , , « ».
625

,

( , , , , ) . , . , XIX . C. « ».
626

,

, 1798 . , , , : « , . ... 450


, ».

627

1796 . .. . , , 1798 . . , - . , - . .. , - .. . 1743 . .. (1701-1756). .
629 628

24

1755 . , 2 - , .. , .. . , , 1750--1760- . .. . .
630

1772 .
631

.



, , : « . ... , , . ».
632

-

1783 1790 . . -. . , , . - , .
451
633


, , . 1790 - . , .. .
634

, -

, , . , , . 1790- . -, , : «(...) , , . , ­ , , . (...) , , , , , . , , , . (...)»
635

1840 . () , . « » , - 2- . 1 - 452


, . . , .
636

, -

, . « ».
637

-

, . , , « , ». ( , , ) , .
638



, «». , (Coalbrookdale Bridge, 1779). 28 1810 . .. : «... ; ; , ».
639

: , , . , , , .. « » (1797):
453


« ; ; ; ; : . (...)»
640

, , , « » , .. , .. .
641

,

, . .. . XX . .. : « , , , , . (...) (. , , .)».
642

, , , , . -

454


.
643

, 1801 . .. (Mary Lond, ?-1822), . . , I: « , . , , ».
644

.. 1806 ., I . 10 7 , . , 1807 . . , , . 1811 . - .. , , 69- - - « » .. ( , 1677 -1733) , . « » , . , XVIII . .. 455


. .
645

, . - 13 . . , . , - . , - . , . .. , 1814 . , , .. , : « ­ , . ­ , , ... ».
646

, , , , . , .. .
647

1816 . .. , , , .. . , 456


.

648

, , , . - , . . « » . , , , , . « » , .. (1789 -1848). .
649

. « , , ».
650

, : «, »; « , »; «
457


».

651

, , « ». , . . M , « » , . .. (1790 -1840). , , « » . . , « 1814 ». « 1820 ».
652

, -

.
653

, , , , , . , «» . , , , 458


. ( - ), . , , . . . , .. .
654

, -

, . . 26 1818 ., I , .
655

, 656

1818-1820 . .. .

.. , .. (1799-1882), , .. .. 1819 . , .
657

1847 . . - , : «... , , . (...) , ... (...) , , , ... . 20 , 459


, ­ . (...) . 15 ».
658

, , , , .
659

,

« » ... , « » . , « » . .
660

.. (1738-1820) 1768-1769 . , .. , .
661



II, , 1787 . - (1753 -1816), . , , . 1788 . , - . , . 1930- . , 460


. , 1790- ., . I 13 1797 . . , . , 1803 . , , . , , - - .. (17771866). 10 , 1798 1803 1804 1808 ., .
662

- -

1816 ., .
663

. « » - . (Willia m Gilpin, 1724-1804) . (Richard Paine Knight, 1750-1824), « » . , « ». - (Hawkstone Park, Shropshire), .
664

-

, ,
461


, , . 1774 . : « », « », « », « ». « , , ».
665



, «» . , , ( Downhill Castle), 1770 - ­ 1780- . - (3rd Earl of Bristol) , . , .
666

,
667

« » («Rock garden»). . (James Macpherson, 1736-1796) . , , « «» , , , , .».
668

XIX . . .
669



. « » (1806) 462


- , , .
670

-

. 1836 . . : « , ! : ? ? ? !... : , ? , ».
671

,

, , : « , , , , , - , - ... . (...) ».
672

: « . , - , - . (...) , , ».
463
673


, - . .. , « « » ».
674

.. (Chatles Hearhcote Tatha m, 1772-1842). 1827 . .. , .
675

. , ( Painshill), , . .. (1767 -1825) - .. , .. , I . 1801 . I , .. . , 1808 ., . .. , « », , , « ». (Tho mas Willia m Coke, 1st Earl of Leicester, 1752-1842).
676



. 464


, .
677

, , -, .
678

, .
679



, , . , , . ( Robert Ja mes) (1765) . (Willia m Pickett) ­ « » (1799), « » (1799). 1760 . . (Willia m Woollett, 1735-1785) : «--. » («Foots-Cray Place in Kent the seat of Bourchier Cleave»), « », « -», « ». , .. ( , ?-1807). , , , . . , 1804 . « , : « La mansion».
680

-


465


, . , 1812 . .. ( , 1793 1858).
681

- .. (1644-1709) . .
682

-

: « , . , , « , , , , , , , , ».
683

« » , : « , ...»684 , , .
466


, . .. . , , . 1810- . . . , , , , , . , , , . « », . , . 1820 . « », 70 - . .
685



. (-) , «» «» . 1817 ., , : « , , , , ... . ... ...»686 467


, . . , . - , - , , , , , , . , . , 1816-1817 ., , , , .
687

(). 1810- . , . , - , , 18 .
688

, -

«» , . , .
468


, : « « -» 2900 1822 , 15- ».
689

1816 ., ,
690

( Browne?) 1500 . . « » , , , . . , , . , . , , .
691

, .. -

, - .. (17741825). , 28 1816 . : « , . ».
692

, .. , .. (1768-1834) . .. , 1784 . 469


, . 1788 . « ». , , . , -. , 1789 . 1791 . , 9 1792 .
693



, , , , .. . 1799 . 50000 ., 4 . , 8 : « - , ». 25 , , 13 .. , , . - . , , , 1800 . , . 470


I , , , , , 24 1807 . .
694



, . XVIII ., , I, , , , «» . . « » . . , . . , , - . 1820- . 2 , , - , . , .. , , .. .
695



.. , . ,
471


. , 1805 . , .
696

1- XVIII . , . - . 1817 . 1,5 I , .
697



, , . , ( ) , ­ , . , ­ , ­ 1817-1820 . .. , .698 , , , .699 1821 . , 1817 . .. .700 1820- . , - , .
701



, .
472


. 2- , ­ . , . , (. ) . , , . . . , , , .
702

2 - XIX . . . « » « », , .

473