По долгу службы переписываюсь с менеджерами одной конторы. Не, я конечно понимаю, бизнес-этика и все такое, но палку-то перегибать тоже не надо..

- Сколько будет дважды два?
- Юрий, отвечая на Ваш вопрос, могу сказать Вам, что дважды два будет четыре

- Не могли бы вы закрыть окно?
- Юрий, в связи с договоренностью, закрываю окно...

Утрирую, конечно, но смысл такой.

Хе! Эт ты еще с французами на их родном языке не переписывался. Вот где жесть, особенно с непривычки. Поначалу, пока знал полтора слова, вообще бывало, что подолгу тупил над письмом: вроде, все слова перевел, а вот что они значат все вместе, фиг поймешь. Потом, конечно, втянулся, даже прикольно было чего-нибудь этакое завернуть, чтобы они, гады, сами порасшифровывали. А потом задолбался. Щас уже квалификацию потерял, на днях писал жалобу французскому провайдеру, так не получилось аццки прогнать.
Кстати, возьмите коробку из-под чего-нибудь, где есть тект на английском и на французском. Французский раза в полтора длиннее будет...

Французский - язык любви!
потому и длинно :)

Чем длиннее язык, тем крепче любовь...

...и облизнул языком свои седые брови...

Я тут с японкой общался. С лингвистом по словянским народам. Русский учит, зараза. Правила лучше меня знает, но я ее уделываю сленгом! ;)

у нас на курсе учатся китайцы. Грамматику знают,сленг не понимают. Один спросил,как называется то,что я ем. Прикиньте,сколько я ему говорила слово "хачапури" он повторить не мог...

Льюис Кэролл, проезжая по России, записал чудное русское слово "защищающихся"
(thоsе whо рrоtесt thеmsеlvеs, как он пометил в дневнике). Английскими буквами. Вид этого слова вызывает ужас... zаshtshееshtshауоуshtshееkhsуа.
Ни один англичанин или американец это слово произнести не в состоянии...

В общем-то я тоже долго пытался прочитать...

Тоже мне сладкоЕжка... Хачапури ест...

ограниченность предложения...

...стимулирует развитие производства, если мне не изменяет память :)

развитие производства много что стимулирует,причем спрос в большей мере,чем предложение. Вот спрос у нас ого-го,а вот ассортимента мало, берут количеством

Вот лажа-то... Спрос есть, а предложения нету. Одни хачапури и китайцы...

вот так вот...не,есть еще и хот-доги;)с ними у китайцев проблем нет.

Ага... они продают их корейцам...