Смотрел без перевода, много думал....
(http://czaerlag.livejournal.com/33472.html)
Кому надо, могу выложить -- скажите, куда.

А кто знает, есть ли вообще в природе русская озвучка? Или, может быть, кто-нибудь настолько франкоговорящий, чтобы понимать, о чем речь в диалогах? Английского там достаточно, чтобы что-то уловить, но хочется большего... :)

У меня есть с русским переводом

Круто! Я всю Сеть обыскал... :)
А можно как-нибудь к нему приобщиться (списать, скачать, купить)? Например, я завтра вечером буду в ДК. Не захватите?

Захватил.
С Вас болванка (DVD-R)

Большое спасибо, так гораздо лучше! :)