Документ взят из кэша поисковой машины. Адрес оригинального документа : http://ffl.msu.ru/students/mfk/molchanova.php
Дата изменения: Unknown
Дата индексирования: Sat Apr 9 23:12:13 2016
Кодировка: Windows-1251
Студентам
Учеба
Факультет иностранных языков

'Вербальная и невербальная межкультурная коммуникация'

Преподаватели: Молчанова Галина Георгиевна (д.ф.н., профессор, зав. кафедрой), Васильева Татьяна Викторовна (к.ф.н., доцент), Робустова Вероника Валентиновна (к.ф.н., доцент), Грецкая Софья Сергеевна (преподаватель).

Трудоемкость: 32 аудиторных часа.

Отчетность: зачет.

Корпус: Ломоносовский проспект, д. 31, к. 1.

Аудитория: 107-108.

Время: среда, 15:10-16:40.



В современном мире необходимость постоянного взаимодействия представителей разных этносов и культур делает особенно актуальным исследование проблем межкультурного общения. Межкультурные исследования находятся на стыке культурной антропологии, коммуникативистики, этно-, социо- и психолингвистики, семиотики, сравнительной культурологии и психологии культуры. Межкультурная коммуникация происходит во всех сферах жизни человека, именно поэтому знание культурно-обусловленных особенностей коммуникации необходимо профессионалам в любой отрасли.

Данный курс основан на системном подходе к изучению особенностей межкультурного общения с целью анализа того, как человек – представитель той или иной культуры - использует вербальные и невербальные средства коммуникации в процессе межкультурного взаимодействия в различных сферах человеческой деятельности.

В задачи курса входит:
  • развить умение определять и анализировать культурно обусловленные аспекты вербальной и невербальной коммуникации в процессе межкультурного общения;
  • выработать способность выбирать адекватную коммуникативную стратегию в различных сферах профессиональной деятельности и принимать чужие правила ведения формального и неформального общения;
  • сформировать умение устанавливать эффективные контакты и преодолевать конфликтные ситуации в процессе взаимодействия с представителями разных культур.
Тематика курса
  • Теория МКК в системе наук о человеке. Ключевые понятия, модели и схемы. Исследования ценностных ориентаций. Холистически-динамическая теория мотивации (пирамида А. Маслоу). Факторы и функции языка в коммуникативной схеме Р. Якобсона.
  • Виды и типы коммуникации. Различие между ними. Проблема соотношения вербального/невербального компонента в процессе МКК.
  • Невербальные механизмы и способы коммуникации. Основные составляющие невербального общения (кинесика, мимика, окулесика, гаптика (такесика), проксемика, хронемика, гастика, системология, ольфакция (одорика), аускультация).
  • Национальный характер, стереотипы и предрассудки в межкультурной коммуникации.
  • Проблема идентичности и ее виды. «Культурный шок», его признаки, стадии и способы преодоления.
  • Межкультурная компетенция и способы ее повышения.
  • Бизнес этикет в МКК. Маркетинговые стратегии при освоении различных рынков.
  • Культурно-обусловленные модели менеджмента и корпоративная культура.
  • Переговоры в межкультурной коммуникации.
  • Межкультурная коммуникация в образовании: когнитивные и коммуникативные стили, особенности образовательных систем в разных культурах.
  • Межкультурная коммуникация в здравоохранении: культурно-специфические подходы к пониманию происхождения заболевания и методов лечения.
  • Вербальный и невербальный компоненты межкультурного общения в сфере здравоохранения.

Студентам

Факультет иностранных языков и регионоведения МГУ имени М.В. Ломоносова

119192, Россия, Москва, Ломоносовский проспект, дом 31, корпус 1

эл. почта: info@ffl.msu.ru

Редакция сайта: fflas-msu@yandex.ru