args[0]=message
args[1]=DB::DB::Message=HASH(0x65f7300)
Re: Постер славы космического шаттла "Индевор"
9.09.2010 0:06 | М. Ю. Якимов
Endeavour - в применении к паруснику, да и к спейс-шаттлу - скорее следует перевести как "стремление",чем как "усилие".
[Цитировать][Ответить][Новое сообщение]
Форумы >> Обсуждение публикаций Астронета |
Список / Дерево Заголовки / Аннотации / Текст |
- Постер славы космического шаттла "Индевор"
(Астрономическая картинка дня,
7.09.2010, 3.7 КБайт, ответов: 1)
Они одни из самых
сложных машин,
которые когда-либо строили на Земле.
Из положения полного покоя на поверхности Земли они могут поднять в воздух предмет
размером со
школьный
автобус.
При этом они двигаются так
быстро и поднимают предмет так высоко, что тот не
падает
обратно.
С их помощью люди смогли запустить в космос множество различных
искусственных спутников, которые
помогают
передавать информацию на большие расстояния,
изучать земную атмосферу и вглядываться
в глубокий космос.
Они — это Космические
Шаттлы НАСА.
Недавно в их честь были выпущены
большие
красочные постеры.
Первый шаттл был поднят в небо в 1981 году. Сейчас флот
шаттлов уже пожилой и готов
вскоре
отправиться на пенсию.
На сегодняшней картинке изображён шаттл "Индевор",
поднимающийся
на орбиту, а рядом с ним по спирали нарисованы
эмблемы всех экипажей,
с которыми он работал.
Шаттл "Индевор"
был назван в честь английского
парусника Индевор
(Прим. переводчика: от англ. Endeavour — стремление), который в 1700-х
годах исследовал южную часть
Тихого Океана. На картинке этот парусник изображён в правом нижнем углу.
В верхнем левом углу изображено панорамное окно, которое
"Индевор" не так давно доставил на
Международную Космическую Станцию.
В качестве фона в верхней части картинки использована фотография туманности NGC
602.
Её сделал космический
телескоп имени Хаббла, миссию по его обслуживанию
"Индевор" осуществил в 1993 году.
Постеры были сделаны
для
всех
остальных
шаттлов,
включая
"Атлантис",
"Челленджер",
"Колумбию",
"Дискавери"
и
"Индевор".
- >> Re: Постер славы космического шаттла "Индевор" (М. Ю. Якимов, 9.09.2010 0:06, 139 Байт) Endeavour - в применении к паруснику, да и к спейс-шаттлу - скорее следует перевести как "стремление",чем как "усилие".