args[0]=message
args[1]=DB::DB::Message=HASH(0x6228590)
Re: Звезды над островом Пасхи
12.10.2009 23:26 | М. Ю. Якимов

Восьмисот, госпожа Колпакова, восьмисот. Когда читаешь Ваши переводы, иногда хочется смеяться, а иногда плакать.

• Звезды над островом Пасхи   (Астрономическая картинка дня, 12.10.2009, 1.0 КБайт, ответов: 2) Почему были построены статуи на острове Пасхи? Никто не знает. Известно, что более восьмиста каменных статуй стоит там. Статуи на остове Пасхи в среднем в два раза выше человека и в 200 раз тяжелее. О истории и значении необычных статуй известно немного. Так, многие верят, что странные статуи были построены 500 лет назад и изображали местных вождей утраченной цивилизации. На сегодняшней картинке показана большая каменная статуя, которая как будто размышляет, смотря на далекое Большое Магелланово Облако. На облачном небе над статуей видны яркие звезды Канопус и Сириус.
• >> Re: Звезды над островом Пасхи   (М. Ю. Якимов, 12.10.2009 23:26, 112 Байт) Восьмисот, госпожа Колпакова, восьмисот. Когда читаешь Ваши переводы, иногда хочется смеяться, а иногда плакать.
• Re: Звезды над островом Пасхи   (Pavel Voronkov, 18.10.2009 22:35, 136 Байт) Да, уже и сюда "более восьмиста" проникли... Видимо, скоро это будет литературной нормой...