... Si queremos reducir los efectos de la contaminaci n lum nica, debemos aprender acerca de los buenos y malos tipos de artefactos utilizados para la iluminaci n exterior. ... Los Villanos . ... Estas luces son villanas porque cuando se encienden de noche, irradian no s lo en la direcci n donde se necesita la iluminaci n, sino que en todas las direcciones; m s de la mitad de la luz se dirige hacia arriba incrementando el resplandor del cielo y a las veredas haci ndolas incandescentes. ...