... Команда ftpd предназначена для обслуживания запросов на обмен информацией по протоколу FTP. ... 1 - опция автоматической идентификации пользователя; . ... Автоматическая идентификация пользователей осуществляется при помощи файла /etc/passwd . ... Существует специальный файл, в котором содержатся запрещенные пользователи, т.е. те, кому обслуживание по протоколу FTP запрещено. ... Обычно для таких пользователей создается специальная директория ftp, в которой размещают каталоги bin, etc и pub. ...