??? Смесь французского с нижегородским? :roll: ;)

Отнюдь, сугубо латынь. ;)

Nova - новая, super - сверх... Все "по закону".

Просто некоторые английские (французские, немецкие, etc) слова в чистом виде заимствованы из латыни и греческого, причем в науке это особенно выражено. Оффициальные (научные) названия созвездий в английском, например, - латинские. Хотя Ориона там и зовут Хантером (охотником) и всем остальным "реальные ники" дадены.

Интересно, а русское слово "новая" - это что, от латинского nova? ;) Вроде по звучанию "новая" - исконно русское слово, да и русский язык не относится к категории произошедших от латыни... :oops:

А по звучанию очень много исконно русским кажется - имена Иван да Данило например :)

Это начинание нужно поддержать :) Звучит-то как! И переименовать заодно всех офис-менеджеров обратно в завхозы!

"Так што лучше, ОТРАЖАТЕЛЬ или ПРЕЛОМИТЕЛЬ?" :P

мерчендрайзеров в кладовщиков, а супервизоров в прорабов