Документ взят из кэша поисковой машины. Адрес оригинального документа : http://www.schools.keldysh.ru/school1413/eng/the_worl/top1.htm
Дата изменения: Thu Dec 19 18:00:42 2002
Дата индексирования: Sat Dec 22 02:08:58 2007
Кодировка: Windows-1251
Поисковые слова: п п п п п п п п п п п п п п п п п п п п п п п п п
The Topical vocabulary

  • opera-glasses - бинокль
  • command a view - хорошо видно
  • gangway seats - места, ближайшие к проходу
  • front row - первый ряд
  • back row - последний ряд
  • circle of tier - ярус
  • Row L, D, F (in English theatre) - нумерация рядов в английском театре
  • stalls - партер
  • pit - места за креслами
  • dress circle - бельэтаж
  • upper circle, balcony - балкон
  • gallery - галерка
  • box - ложа
  • book a seat - купить билет
  • gangway (aisle) - проход
  • booking-office,box-office - театральная касса
  • House is sold out - все билеты проданы
  • players - актеры
  • theatrical company - труппа
  • acting world - театральный мир
  • revive - возобновлять
  • stage-manager (director) - режиссер
  • musical director - дирижер
  • fight (battle, etc.) arranged by... - консультант по сценическому движению
  • performance is a success (a failure) - спектакль имеет успех (провалился)
  • scene is laid... - действие происходит...
  • interplay - взаимодействие
  • impress - производить впечатление
  • be absolutely thrilled with - прийти в полный восторг
  • artificial acting - неестественная игра
  • subtle acting - тонкое исполнение
  • partner - выступать в качестве партнера
  • be at one's best - быть в ударе
  • rose interest - вызывать интерес
  • preview - предварительный просмотр
  • subject to availability - если есть билеты в продаже
  • lyrics - текст песен
  • concessions - скидки
  • restricted view - места, с которых не видна вся сцена
    		•

    Back |Author| |Bibliography| |Theatre|