Документ взят из кэша поисковой машины. Адрес
оригинального документа
: http://www.naic.edu/~gibson/wedding/taiwan/
Дата изменения: Thu Jul 21 06:57:45 2005
Дата индексирования: Sat Dec 22 04:40:13 2007
Кодировка:
Поисковые слова: п п п п п п п п п п п п п п
|
Taiwan Pre-Wedding Photos
January 26, 2005
While visiting Taiwan a few months before the wedding, we had some pictures
taken for fun at a Taipei studio. We posed in three outfits:
- traditional Chinese wedding dress (red)
- emperor and princess costumes (gold and purple)
- classic western attire (white)
Our wedding in Alma was western, but a book of prints showing us in other
costumes was on display at the reception. We have provided the scanned copies
below for those who were not able to attend. Each image links to a larger
version.
Notes
- Red is the color of good fortune in Chinese tradition, so it is used as
a wedding color. White is for funerals!
- The dragon and phoenix, symbolizing male and female, are prominent on
the red wedding costumes. The yellow emperor costume also has a dragon.
- The wood structure between the two of us in one picture is an
ornamental wash basin stand with a basket and pillow, all traditional Chinese
dowry gifts.
- In the picture where Ting-Hui is covering her ears, Steven is holding a
string of (fake) New Year's firecrackers. This is a bit hard to see with
everything so red.
- The Chinese character featured on the main wedding
page is ``double happiness'' --- two happiness characters joined together,
symbolizing blissful marriage.
- For more information on Chinese wedding traditions, see this site.