Appendix B:

Mirrors of

The Nine Planets

The Nine Planets has been translated into French, Italian, Polish, Portuguese, Slovenian, Norwegian, Dutch, German, Chinese, and Japanese. A Spanish translation is in progress.

The Nine Planets has also been coded into a Windows 95 application by MP Brown.

The Nine Planets - For Kids is a special version of The Nine Planets for younger folks.

A French translation of The Nine Planets with a different and very nice look has been done by Arnaud Riess.

[ If you would like to create your own copy of TNP at your site here are some instructions. ]

North America

SEDS; Tucson, Arizona

This is the primary home of TNP, maintained by the author. This site is updated much more frequently than most of the others. Chris Lewicki of SEDS made this possible by giving me a full shell account on his machine. Without his generosity, none of this would be possible.

University of Washington; Seattle, Washington

This mirror is maintained by Alan Cairns.

Northwest Voyager; Portland, Oregon

This mirror is maintained by Rosemarie Fidler

spacer.com; San Mateo, California

This mirror is maintained by Simon Mansfield.

UC Santa Barbara; California

This mirror is maintained by the site's Webmaster.

Bellaire Information Network; Houston, Texas

This mirror is maintained by Jimmy Newland.

Texas Tech University Department of Physics; Lubbock, Texas

This mirror is maintained by Alan Sill; see also their home page.

Northwestern University, Department of Electrical and Computer Engineering; Evanston, Illinois

This mirror is maintained by Pred S. Bundalo.

Department of Physics of the University of Louisville; Louisville, Kentucky

This mirror is maintained by John Kielkopf.

Florida State University; Tallahassee, Florida

This mirror is maintained by Vinay M. Pai.

Brock University; St. Catharines, Ontario,Canada

This mirror is maintained by Frank Fueten.

Société d'Astronomie; Montréal, Canada

This mirror and a French translation are maintained by Patrice Scattolin.

University of Pennsylvania Department of Physics and Astronomy; Philadelphia, Pennsylvania

This mirror is maintained by Don Benton.

Indiana University; Bloomington, Indiana

This mirror is maintained by Anurag Shankar.

Prodigy Services Co.; Yorktown Heights, New York

This mirror is maintained by Frank Wortner.

St. Francis Xavier University; Antigonish, Nova Scotia Canada

This mirror is maintained by Hugo Beltrami.

South America

Sistema Pitagoras de Ensino; Belo Horizonte, Brazil

This mirror and a Portuguese translation are maintained by Hipacio Gomes Marra.

Instituto Nacional de Pesquisas Espaciais; Cachoeira Paulista, Brazil

This mirror is a Portuguese translation by Luiz Flavio Rodrigues.

Europe

Trinity Astronomy and Space Society; Trinity College Dublin, Ireland

This mirror is maintained by TASS.

Netcetera Ltd, Aberystwyth, Wales UK

This mirror is maintained by Ben Ketteridge.

Northern College Aberdeen/Dundee Scotland; UK

This mirror is maintained by Brian Dines.

Armagh Planetarium; UK

This mirror is maintained by Ed Barnett.

University of Exeter; UK

This mirror was first set up by Brad Bagilhole and is now maintained by Bill Edmunds.

The Romsey School; Romsey UK

This mirror is maintained by Colin McQueen.

University of Lisbon; Portugal

This mirror is maintained by Fernando C. Silva.

Tecnologia Universidade de Coimbra; Portugal

This mirror and a mirror of the Portugeuse translation are maintained by Miguel Marques.

Paris Observatory; Meudon, France

This mirror is for access from France only. It is maintained by Laurent Demailly.

Scsinet; Barcelona, Spain

This mirror is maintained by Efraim Bayarri Garcia.

Vzw Info-Ster; Meise-Antwerp , Belgium

This mirror and a Dutch translation of TNP are maintained by Guido Hemeleers.

Phoenix Public Observatory; Lochem, The Netherlands.

This mirror is maintained by Angelo Lamme.

Deutsches Klimarechenzentrum; Hamburg, Germany

This mirror is no longer maintained.

FortuneCity.de; Heidelberg, Germany

This mirror is maintained by Michael D. Wapp.

Purespace; Nuremberg, Germany

This German translation is maintained by Michael D. Wapp

Institutt for Teoretisk Astrofysikk; Oslo, Norway

This Norwegian translation is maintained by Caroline Carlsten.

Tycho Brahe Planetarium; Copenhagen, Denmark

This mirror is maintained by Lars Lindberg Christensen.

Video On Line; Cagliari, Sardinia, Italy

This mirror is maintained by Stefano Murgia.

MC-link; Rome, Italy

This mirror is maintained by Stefano Iacus.

Osservatorio Astrofisico di Arcetri; Firenze, Italy

This mirror is maintained by Carlo Baffa.

Univerisita' D'Annunzio; Pescara, Italy

This mirror is maintained by Attilio Grill.

Netservice; Sicily, Italy

This mirror is maintained by Gerlando Graffeo.

Bessenyei György Tanárképzô Fôiskola; Nyíregyháza, Hungary

This mirror is maintained by Sandor Biro.

József Attila University; Szeged, Hungary

This mirror is maintained by Károly Dévényi.

Academic Computer Center CYFRONET; Cracow, Poland

This mirror is maintained by Piotr Karocki

Astronomical Observatory of Adam Mickiewicz University; Poznan, Poland

This mirror is maintained by Tomasz Kwiatkowski.

Internet dla Szkol, Warsaw University; Warsaw, Poland

This mirror (and a Polish translation) are maintained by Dawid Postepski.

Centrâlâ Dzîvojamo Mâju Privatizâcijas Komisija; Riga, Latvia

This mirror is maintained by Raitis and Lauris

LANET; Riga, Latvia

This mirror is maintained by Lauris Misa

University of Theesaloniki; Greece

This mirror is maintained by Andreas Athanasopoulos.

Demokritos University of Thrace; Xanthi, Greece

This mirror is maintained by Philip Trochoutsos.

Middle East Technical University; Ankara, Turkey

This mirror is maintained by Umit Kiziloglu.

Eastern Mediterranean University; Gazimagusa, North Cyprus

This mirror is maintained by Ibrahim Semiz and Aytac Canfer.

Technion; Haifa, Israel

This mirror is maintained by Eran Ben-Shahar.

Africa

Intertech Systems; Midrand, South Africa

This mirror is maintained by Alfred Sauer.

Asia

Institute of Mathematical Sciences; Madras, India

This mirror is maintained by Radhika Vathsan.

Schools Online; Singapore

This mirror is maintained by Wynthia Goh.

Chinese University of Hong Kong; Shatin, Hong Kong

This mirror is maintained by Angus Siu.

Netease; Shanghai, China

This Chinese translation is maintained by Chen Wu.

National Taiwan University; Taipei, Taiwan

This mirror is maintained by Chou Han Chiang.

National Cheng Kung University, Physics Department; Taiwan

This mirror is maintained by Su Han-Tzong.

Electronics and Telecommunications Research Institute; Taejon, Korea

This mirror is maintained by Kang, Sug-bong.

Oita University; Japan

This mirror is maintained by Nakano Makoto.

Togane Girl's High School; Chiba, Japan

This mirror and a Japanese translation are maintained by Kunio Takahashi.

International Systems Research; Tokyo, Japan

This mirror is maintained by Carlos A. Varela.

Kashima Space Research Center; Japan

This mirror and a Japanese translation are maintained by Yasuhiro Koyama.

Hirosaki University; Aomori, Japan

This mirror is maintained by Hirotatsu Sasakawa.

Australia

State Library of Tasmania; Hobart, Tasmania

This mirror is maintained by Jim Palfreyman.

Australian National University; Canberra, ACT

This mirror is maintained by Craig Savage.

University of Wollongong; NSW

This mirror is maintained by David Brooks.