. : http://www.eso.org/public/iceland/news/eso1223/
: Unknown
: Mon Apr 11 14:30:01 2016
: koi8-r
Fjri fundur Kyrrahafsbandalagsins fer fram Paranal stjrnust ESO | ESO sland

eso1223is — Frttatilkynning

Fjri fundur Kyrrahafsbandalagsins fer fram Paranal stjrnust ESO

Fjrir forsetar Paranal vi undirritun sttmla Kyrrahafsbandalagsins

6. jn 2012

dag hittust forsetar Chile, Klumbu, Mexk og Per Paranal stjrnust ESO Atacamaeyimrkinni Chile og skouu sjnauka og ara htkni hsta gaflokki helstu stjrnust ESO. Forsetarnir komu saman Paranal stjrnustinni tilefni af fjra fundi Kyrrahafsbandalagsins ar sem rammatlun bandalagsins var undirritu.

dag, mivikudaginn 6. jn, hittust Sebastin Piera, forseti Chile, Juan Manuel Santos forseti Klumbu, Felipe Caldern forseti Mexk og Ollanta Humala forseti Per Paranal stjrnust ESO fjra fundi Kyrrahafsbandalagsins.

Jos Enrique Castillo, utanrkisrherra Kosta Rka og Francisco lvarez De Soto, varautanrkisrherra Panama stu lka fundinn sem horfendur. John Baird, utanrkisrherra Kanada, Hidenori Murakami, sendiherra Japans Chile og Virginia Greville, sendiherra stralu Chile sttu einnig fundinn sem gestir. etta er lang strsta heimskn httsettra embttismanna stjrnust ESO hinga til.

Tilgangur fundarins var a samykkja rammatlun Kyrrahafsbandalagsins. Me henni er bandalag essara Suur Amerkurkja formlega stofna.

Fyrr um morguninn bau Piera kollega sna, Caldern, Humala og Santos, formlega velkomna til fundarins fylgd Xavier Barcons, forseta ESO rsins, Tim de Zeeuw framkvmdarstjra ESO, Massimo Tarenghi, fulltra ESO Chile og Andreas Kaufer, stjrnanda stjrnustvarinnar. Cecilia Morel, eiginkona Piera forseta og Margarita Zavala, eiginkona Calderns, fylgdu mnnum snum.

a er ESO mikill heiur a taka mti slkum gestum. Vi erum afar stolt af v a Paranal hafi ori fyrir valinu til a hsa fund sem er svo mikilvgur fyrir svi og a gleur okkur mjg a f a kynna eim starfsemi okkar sagi framkvmdarstjri ESO.

Eftir undirritun samningsins snddu forsetarnir hdegisver Residencia hteli Paranal ar sem eir hittu fyrir Jhann Karl Spnarkonung sem var einkaerindagjrum stjrnustinni lokadegi heimsknar sinnar til Chile.

Sar um daginn sagi framkvmdarstjri ESO fundargestum fr starfsemi ESO en eftir a kynnti chileski stjrnufringurinn Mara Teresa Ruiz, verlaunahafi National Exact Sciences Award fyrir ri 1997, eim fyrir undrum stjrnufrinnar ur en eir fengu leisgn um stjrnustina.

Piera forseti kom til Paranal gr til a skoa stjrnustina. etta er rija sinn sem sitjandi forseti Chile heimskir hana fr v a Eduardo Frei Ruiz-Tagle, verandi forseti, opnai hana ri 1999 en ri 2004 heimstti Ricardo Lagos forseti hana.

Eftir a framkvmdarstjri ESO hafi sagt fr starfsemi ESO hitti Piera forseti starfslk ESO Residencia en san fkk hann a fylgjast me mlingum me ruustu stjrnusjnaukum heims. ar blandai hann gei vi starfsflk og astoai vi mlingar me VLT Survey Telescope.

Frekari upplsingar

Markmi Kyrrahafsbandalagsins er a stula a betri samvinnu, auknum vexti, aukinni run og samkeppnishfni milli aildarrkja bandalagsins me a a markmii a tryggja frlst fli vara og jnustu, fjrmagns og flks.

ri 2012 fagnar European Southern Observatory (ESO), stjrnust Evrpulanda suurhveli, fimmtu ra afmli snu. ESO er fremsta fjljlega stjrnust Evrpu og ein flugasta stjrnust heims. Hn ntur stunings 15 landa: Austurrkis, Belgu, Brasilu, Tkklands, Danmrku, Finnlands, Frakklands, skalands, talu, Hollands, Portgals, Spnar, Svjar, Sviss og Bretlands. Me v a reisa og reka flugustu stjrnuathugunarstvar heims leggur ESO grunninn a mikilvgum uppgtvunum stjrnufringa. Chile rekur ESO rjr stjrnuathugunarstvar heimsflokki: La Silla, Paranal og Chajnantor. Paranalfjalli starfrkir ESO Very Large Telescope, fullkomnustu stjrnusjnauka heims sem notair eru til athugana snilegu ljsi og tvo kortlagningarsjnauka. VISTA er strsti kortlagningarsjnauki veraldar fyrir innrautt ljs og VLT Survey Telescope er strsti sjnauki heims sem eingngu er tla a kortleggja himinn snilegu ljsi. ESO er tttakandi ALMA, byltingarkenndum tvarpssjnauka og strsta stjarnvsindaverkefni heims. ESO hyggur einnig smi 40 metra risasjnauka, European Extremely Large Telescope ea E-ELT sem verur strsta auga jarar.

Tenglar

Tengiliir

Svar Helgi Bragason
University of Iceland
Reykjavk, Iceland
Farsmi: +354-896-1984
Tlvupstur: eson-iceland@eso.org

Lars Lindberg Christensen
Head, ESO education and Public Outreach Department
Garching bei Mnchen, Germany
Smi: +49-89-3200-6761
Farsmi: +49-173-3872-621
Tlvupstur: lars@eso.org

Massimo Tarenghi
ESO Representative in Chile
Santiago, Chile
Smi: +56 2 463 3143
Tlvupstur: mtarengh@eso.org

Valentina Rodrguez
ePOD Coordinator in Chile
Santiago, Chile
Smi: +562 4633123
Tlvupstur: vrodrigu@eso.org

Connect with ESO on social media

etta er ing frttatilkynningu ESO eso1223.
Notkun myndum og myndskeium ESO
Are you a journalist? Subscribe to the ESO Media Newsletter in your language.

Um frttatilkynninguna

Frttatilkynning nr.:eso1223is
Nafn:Paranal, Summit
Tegund:Unspecified : People
Facility:Very Large Telescope

Myndir

Fjri fundur Kyrrahafsbandalagsins (opinber ljsmynd)
Fjri fundur Kyrrahafsbandalagsins (opinber ljsmynd)
Forsetar rkjanan fjgurra sem mynda Kyrrahafsbandalagi
Forsetar rkjanan fjgurra sem mynda Kyrrahafsbandalagi
Sebastin Piera, forseti Chile, samt konu sinni Ceciliu Morel stjrnherbergi Paranal
Sebastin Piera, forseti Chile, samt konu sinni Ceciliu Morel stjrnherbergi Paranal
Sebastin Piera, forseti Chile, samt konu sinni Ceciliu Morel stjrnherbergi Paranal
Sebastin Piera, forseti Chile, samt konu sinni Ceciliu Morel stjrnherbergi Paranal
Sebastin Piera, forseti Chile, stjrnherbergi Paranal
Sebastin Piera, forseti Chile, stjrnherbergi Paranal
Presidents of Chile, Colombia, and Mexico with representatives of ESO inside the VLT
Presidents of Chile, Colombia, and Mexico with representatives of ESO inside the VLT
texti aeins ensku
Fjri fundur Kyrrahafsbandalagsins (merki)
Fjri fundur Kyrrahafsbandalagsins (merki)

Sj einnig

Segu okkur itt lit!
Subscribe to receive news from ESO in your language
Accelerated by CDN77