Äîêóìåíò âçÿò èç êýøà ïîèñêîâîé ìàøèíû. Àäðåñ îðèãèíàëüíîãî äîêóìåíòà : http://www.eso.org/public/usa/news/eso0910/
Äàòà èçìåíåíèÿ: Unknown
Äàòà èíäåêñèðîâàíèÿ: Mon Apr 11 03:48:03 2016
Êîäèðîâêà: IBM-866

Ïîèñêîâûå ñëîâà: dust disk
Hubble and ESOòÀÙs VLT provide unique 3D views of remote galaxies | ESO United States

eso0910 — Science Release

Hubble and ESOòÀÙs VLT provide unique 3D views of remote galaxies

10 March 2009

Astronomers have obtained exceptional 3D views of distant galaxies, seen when the Universe was half its current age, by combining the twin strengths of the NASA/ESA Hubble Space TelescopeòÀÙs acute eye, and the capacity of ESOòÀÙs Very Large Telescope to probe the motions of gas in tiny objects. By looking at this unique òÀÜhistory bookòÀÝ of our Universe, at an epoch when the Sun and the Earth did not yet exist, scientists hope to solve the puzzle of how galaxies formed in the remote past.

For decades, distant galaxies that emitted their light six billion years ago were no more than small specks of light on the sky. With the launch of the Hubble Space Telescope in the early 1990s, astronomers were able to scrutinise the structure of distant galaxies in some detail for the first time. Under the superb skies of Paranal, the VLTòÀÙs FLAMES/GIRAFFE spectrograph òÀÔ which obtains simultaneous spectra from small areas of extended objects òÀÔ can now also resolve the motions of the gas in these distant galaxies (eso0610).

òÀÜThis unique combination of Hubble and the VLT allows us to model distant galaxies almost as nicely as we can close ones,òÀÝ says Fran†çois Hammer, who led the team. òÀÜIn effect, FLAMES/GIRAFFE now allows us to measure the velocity of the gas at various locations in these objects. This means that we can see how the gas is moving, which provides us with a three-dimensional view of galaxies halfway across the Universe.òÀÝ

The team has undertaken the Herculean task of reconstituting the history of about one hundred remote galaxies that have been observed with both Hubble and GIRAFFE on the VLT. The first results are coming in and have already provided useful insights for three galaxies.

In one galaxy, GIRAFFE revealed a region full of ionised gas, that is, hot gas composed of atoms that have been stripped of one or several electrons. This is normally due to the presence of very hot, young stars. However, even after staring at the region for more than 11 days, Hubble did not detect any stars! òÀÜClearly this unusual galaxy has some hidden secrets,òÀÝ says Mathieu Puech, lead author of one of the papers reporting this study. Comparisons with computer simulations suggest that the explanation lies in the collision of two very gas-rich spiral galaxies. The heat produced by the collision would ionise the gas, making it too hot for stars to form.

Another galaxy that the astronomers studied showed the opposite effect. There they discovered a bluish central region enshrouded in a reddish disc, almost completely hidden by dust. òÀÜThe models indicate that gas and stars could be spiralling inwards rapidly,òÀÝ says Hammer. This might be the first example of a disc rebuilt after a major merger (eso0501).

Finally, in a third galaxy, the astronomers identified a very unusual, extremely blue, elongated structure òÀÔ a bar òÀÔ composed of young, massive stars, rarely observed in nearby galaxies. Comparisons with computer simulations showed the astronomers that the properties of this object are well reproduced by a collision between two galaxies of unequal mass.

òÀÜThe unique combination of Hubble and FLAMES/GIRAFFE at the VLT makes it possible to model distant galaxies in great detail, and reach a consensus on the crucial role of galaxy collisions for the formation of stars in a remote past,òÀÝ says Puech. òÀÜIt is because we can now see how the gas is moving that we can trace back the mass and the orbits of the ancestral galaxies relatively accurately. Hubble and the VLT are real òÀØtime machinesòÀÙ for probing the UniverseòÀÙs historyòÀÝ, adds S†ébastien Peirani, lead author of another paper reporting on this study.

The astronomers are now extending their analysis to the whole sample of galaxies observed. òÀÜThe next step will then be to compare this with closer galaxies, and so, piece together a picture of the evolution of galaxies over the past six to eight billion years, that is, over half the age of the Universe,òÀÝ concludes Hammer.

More information

The results reported here are either in print or to be printed in Astronomy and Astrophysics:

The team is composed of F. Hammer, H. Flores, M. Puech, Y. Yang, and M. Rodrigues (Observatoire de Paris, France), L. Athanassoula (LAM, France), B. Neichel (Observatoire de Paris and ONERA, France), and S. Peirani (Institut d'Astrophysique de Paris, France).

The observations were obtained in the framework of the IMAGES ESO Large Programme.

This is a joint ESO/ST-EcF release. The Hubble update is available on: http://www.spacetelescope.org/updates/html/update0903.html

Contacts

Fran†çois Hammer
Observatoire de Paris
Paris, France
Tel: +33 (1) 45 07 74 08
Email: Francois.Hammer@obspm.fr

Mathieu Puech
Observatoire de Paris
Paris, France
Tel: +33 (1) 45 07 71 58
Email: mathieu.puech@obspm.fr

S†ébastien Peirani
Institut d'Astrophysique de Paris
Paris, France
Tel: +33 (1) 44 32 81 34
Email: peirani@iap.fr

Connect with ESO on social media

About the Release

Images

A 3D view of remote galaxies
A 3D view of remote galaxies
Measuring motions in three distant galaxies
Measuring motions in three distant galaxies