eso1202uk — Орган?зац?йний рел?з

ESO святку? 50 рок?в досягнень нових астроном?чних висот

прийм?ть участь у Р?чниц? ESO в 2012 роц?

5 с?чня 2012 р.

2012 р?к знамену? 50-р?ччя ?вропейсько? П?вденно? Обсерватор?? (ESO) - найпередов?шо? у св?т? м?журядово? астроном?чно? орган?зац??. Юв?лейний р?к да? можлив?сть озирнутися на ?стор?ю ESO, в?дзначити ?? науково-техн?чн? досягнення та познайомитись ?з майбутн?ми гранд?озними програмами. Обсерватор?я плану? к?лька ц?кавих заход?в протягом року.

5 жовтня 1962 представники п'яти ?вропейських кра?н: Бельг??, Франц??, Н?меччини, Н?дерланд?в та Швец?? [1] - п?дписали Конвенц?ю ESO в Париж?. ?х п?дписи св?дчили про оф?ц?йн? зобов'язання щодо створення ?вропейсько? Орган?зац?? Астроном?чних Досл?джень у П?вденн?й П?вкул?, котру сьогодн? зазвичай називають ?вропейською П?вденною Обсерватор??ю.љ

"50-р?ччя ESO приходить в гущавину найц?кав?шого пер?оду ?вропейсько? та м?жнародно? наземно? астроном??. ESO пройшла довгий шлях в?д моменту свого створення у 1962 роц?. П'ятдесят рок?в по тому, в даний час ESO ? л?дером у науковому астроном?чному сп?втовариств?, як найб?льш продуктивна астроном?чна обсерватор?я в св?т?",- говорить Т?м де Зеу, Генеральний Директор ESO.љ

Перша обсерватор?я ESO була побудована на Ла-С?лла - 2400 метров?й гор?, котра 600 км на п?вн?ч в?д Сантьяго-де-Чил?. Обсерватор?я Ла-С?лла оснащена к?лькома оптичними телескопами ?з дзеркалами д?аметром до 3.6 метр?в. До них в?дносяться Телескоп Ново? Технолог??, котрий в?дкрив нов? перспективи для ?нженернер?? та розробок телескоп?в та був першим у св?т? телескопом ?з активним дзеркалом, що управля?ться комп'ютером. Технолог??, розроблен? в ESO, поширюються на б?льш?сть великих телескоп?в св?ту. На 3.6 м телескоп? ESO в даний час "прожива?" HARPS - найпередов?ший у св?т? мисливець на екзопланети.љ

Друга обсерватор?я ESO розташована на гор? Паранал, де знаходиться масив Дуже Великого Телескопа (VLT). Наукова д?яльн?сть ц??? обсерватор?? почалася в 1999 роц?. На сьогодн?шн?й день VLT ? флагманським об'?ктом ?вропейсько? астроном??, а ?нтерферометр VLT (VLTI) ? ?диним у св?т? пост?йно д?ючим великим ?нтерферометричним телескопом. Також на Паранал? знаходяться телескоп VISTA, який працю? в ?нфрачервоному св?тл? та ? найб?льшим у св?т? оглядовим телескопом, ? телескоп VLT Survey (VST), що ? найб?льшим оглядовим телескопом, котрий працю? у видимому св?тл?.љ

На плато Чахнантор, що на п?вноч? Чил?, разом з? сво?ми партнерами ?з П?вн?чно? Америки та Сх?дно? Аз??, ESO буду? сучасний астроном?чний телескоп ALMA - Великий М?л?метровий та субм?л?метровий Масив Атакама, котрий ? найб?льшим астроном?чним проектом в ?стор??. ALMA буде ?диним телескопом, котрий складатиметься ?з 66 високоточних антен, як? будуть вивчати первинну матер?ю з?рок, планетних систем, галактик ? самого життя. Буд?вництво ALMA буде завершено в 2013 роц?, але перш? науков? спостереження з частковою антенно? реш?ткою вже почалися в 2011 роц? (eso1137).љ

В даний час ESO плану? 40 метрового класу ?вропейський Надзвичайно Великий Телескоп E-ELT (оптичний та ближн?й ?Ч д?апазони), який стане "найб?льшим в св?т? оком в небо". В?д перших дн?в свого функц?онування, запланованих на початок наступного десятир?ччя, E-ELT буде вир?шувати найб?льш? науков? проблеми сьогодення (eso1150).љ

На 2012 р?к в ESO заплановано низку под?й та громадських ?н?ц?атив. Обсерватор?я хоче запросити вс?х при?днатися до святкування, або взяти участь у под?ях, як? вже запланован?, або ж ?н?ц?ювати ?ншу д?яльн?сть.

• 3-7 вересня 2012 року в штаб-квартир? ?вропейсько? П?вденно? Обсерватор?? пройде науковий симпоз?ум на так? теми, як екзопланети, Сонячна система, зор?: ?х формування та еволюц?я, космолог?я та багато ?ншого.

• У день юв?лею 5 жовтня 2011 ESO плану? орган?зувати скоординован? публ?чн? заходи в 15 кра?нах-учасниках. Орган?зован? за допомогою Науково? ?нформац?йно-пропагандистсько? Мереж? ESО та ?нформац?йно-пропагандистських партнерських орган?зац?й, дан? заходи будуть в?дм?нним способом наблизити громадськ?сть на м?сцях до безпосередн?х контакт?в ?з астроном?чною сп?льнотою ESO та ?? захоплюючими обсерватор?ями в Чил?.

• 11 жовтня 2012 Генеральний Директор ESO професор Т?м де Зеу та Голова Ради професор Ксав?? Барконс будуть в?тати М?н?стр?в ?з кра?н-учасник?в та приймаючо? кра?ни Чил?, Раду ESO, представник?в ком?тет?в ESO, попередн?х Генеральних Директор?в ESO, в?домих астроном?в та ?нших людей, як? в?д?грали ключов? рол? для ESO. Дан? урочистост? пройдуть в Мюнхен?.

• Протягом року пройде юв?лейна виставка на м?сцях у кра?нах-учасниках. Зац?кавлен? у проведенн? виставки можуть звернутися до нас через контактну ?нформац?ю нижче.

• В день р?чниц?, разом ?з розк?шно ?люстрованою книгою, св?т побачить документальний ф?льм. Даний ф?льм також вийде у вигляд? сер?? популярного ESOcast. Оп?сля книги Адр?ана Блаау "Рання ?стор?я ESO", з?явиться ?ще одна книга в?д Клауса Медсена, присвячена 50-р?чн?й ?стор?? ?вропейсько? П?вденно? Обсерватор??.

• Першими Зображеннями Тижня кожного м?сяця в 2012 роц? будуть особлив? зображення на теми "Тод? ? зараз", котр? представлятимуть м?сця розташування ESO як вони виглядали в минулому та як? вони сьогодн?.

• Для тих, хто був "внутр?шн?м" св?дком ?сторично? подорож? ESO, тобто в якост? сп?вроб?тник?в або просто в якост? в?дв?дувач?в наших м?сцин, ми розширили Your ESO Pictures Flickr Group включенням ?сторичних зображень. Будь ласка, под?л?ться ?з нами та з? вс?ма сво?ми фотограф?чними спогадами про ESO, розм?стивши ц? "лист?вки з минулого" у груп? (ann12001)

• Щоб в?дзначити юв?лей, ESOshop були випущен? деяк? сувен?ри, котр? можна придбати за гуртовою ц?ною.

• Надсилатимуться в?тальн? пов?домлення для ESO через ESO?s Facebook Page або на Twitterљ@ESOљ?з використанням хештегу # ESO50years.

"Я з нетерп?нням чекаю наступних 50 рок?в ESO, котр? безсумн?вно принесуть неймов?рний прорив у наукових знаннях завдяки VLT ? VLTI, ALMA ? E-ELT та майбутн?м гранд?озним проектам. Саме завдяки в?дданост?, пристраст? та профес?онал?зму сп?вроб?тник?в, ESO ? пров?дною наземною астроном?чною обсерватор??ю сьогодення. В?таю вс?х ?з 50-ю р?чницею!",- побажав Т?м де Зеу.

Прим?тки

[1] Точн?ше кажучи, засновниками були ш?сть кра?н, бо Великобритан?я також п?дписала Конвенц?ю, але п?зн?ше в?д?йшла та у 2002 роц? при?дналася до ESO як десята кра?на-??учасник.

Детальн?ше

2012 р?к ознаменований 50-ю р?чницею заснування ?вропейсько? П?вденно? Обсерватор?? (ESO).
ESO, ?вропейська П?вденна Обсерватор?я - це передова м?журядова астроном?чна орган?зац?я в ?вроп? та найб?льш продуктивна астроном?чна обсерватор?я св?ту. ?? п?дтриму? 15 кра?н: Австр?я, Бельг?я, Бразил?я, Чеська Республ?ка, Дан?я, Франц?я, Ф?нлянд?я, Н?меччина, ?тал?я, Н?дерланди, Португал?я, ?спан?я, Швец?я, Швейцар?я та Сполучене Корол?вство. ESO зд?йсню? ?н?ц?ативну програму, зосереджену на проектуванн?, буд?вництв? та експлуатац?? потужних наземних спостережних об'?кт?в, що дозволя? астрономам робити важлив? науков? в?дкриття. ESO також в?д?гра? пров?дну роль у сприянн? та орган?зац?? сп?вроб?тництва в астроном?чних досл?дженнях. ESO працю? на трьох ун?кальних, св?тового класу обсерватор?ях в Чил?: Ла С?лла, Паранал ? Чахнантор. На гор? Паранал, в ESO працю? Дуже Великий Телескоп - найб?льш передова в св?т? астроном?чна обсерватор?я видимого д?апазону та VISTA - найб?льший оглядовий телескоп в св?т?. ESO ? ?вропейським партнером просунутого астроном?чного рад?отелескопу ALMA, найб?льшого ?снуючого астроном?чного проекту.

В даний час ESO плану? 40 метрового класу ?вропейський Надзвичайно Великий Телескоп E-ELT (оптичний та ближн?й ?Ч д?апазони), який стане "найб?льшим в св?т? оком в небо".

Великий М?л?метровий та субм?л?метровий Масив Атакама (ALMA) ? м?жнародним астроном?чним комплексом у партнерств? ?вропи, П?вн?чно? Америки та Сх?дно? Аз?? у сп?впрац? з Республ?кою Чил?. ALMA в ?вроп? ф?нансу?ться ESO, в П?вн?чн?й Америц? - Нац?ональним Науковим Фондом США (NSF) у сп?впрац? з Нац?ональною Радою Досл?джень Канади (NRC) ? Нац?ональною Науковою Радою Тайваню (NSC), в Сх?дн?й Аз?? - Нац?ональними ?нститутами Природничих Наук (NINS) Япон?? в сп?впрац? з Академ??ю С?н?ца (AS) в Тайван?. Буд?вництво та управл?ння ALMA в?д ?мен? ?вропи проводить ESO, в?д ?мен? П?вн?чно? Америки - Нац?ональна Рад?оастроном?чна Обсерватор?я (NRAO), яка управля?ться корпоративною Асоц?ац??ю Ун?верситет?в (AUI), в?д ?мен? Сх?дно? Аз?? - Нац?ональна Астроном?чна Обсерватор?я Япон?? (NAOJ). Сп?льна Обсерватор?я ALMA (JAO) забезпечу? ?дине кер?вництво та управл?ння буд?вництвом, введення в експлуатац?ю та експлуатац?ю ALMA.

Посилання

• ESO?s 50th anniversary web page
• ESO Timeline
• ESO?s 50th anniversary scientific symposium
• ESO?s 50th anniversary merchandise in the shop
• ESO Flickr group
• ESO?s 50th Anniversary Twitter wall

Контакти

Oleg Maliy
NGO Zaporozhye Astronomical Club Altair
Zaporozhye, Ukraine
Телефон: +380 67 1371070
Email: astroclubzp@gmail.com

Lars Lindberg Christensen
Head, ESO education and Public Outreach Department
Garching, Germany
Телефон: +49-89-3200-6761
Ст?льниковий: +49-173-3872-621
Email: lars@eso.org

Connect with ESO on social media