Äîêóìåíò âçÿò èç êýøà ïîèñêîâîé ìàøèíû. Àäðåñ îðèãèíàëüíîãî äîêóìåíòà : http://www.eso.org/~ndelmott/PhD/IRcalib.pdf Äàòà èçìåíåíèÿ: Fri Dec 5 11:05:51 2003 Äàòà èíäåêñèðîâàíèÿ: Tue Oct 2 02:01:05 2012 Êîäèðîâêà: ISO8859-5 Ïîèñêîâûå ñëîâà: ð ï ð ï ð ï ð ï ð ï ð ï ð ï ð ï ð ï ð ï ð ï ï ð ï ï ð ï ï ð ï ï ð ï ï ð ï ï ð ï ï ð ï ï ð ï ï ð ï

w c dl s

d pt

?? wv l ? b f

@ f ?

b

cf hv i u r z t

s z

Cv

r Ä uf zs s i

Y r

À d

ss

?? ?f l



e d j

c

r

f

r l q c j | u be l d zs s

?l f

s zs

s h b

j f f l

? dy





s zs C

{ s c ?l ss z r ? hl ?l s z r ? r s r ? b f r x ? df s r Cl s c ? c

p i ef il e r r ? x st ol s Åy ss cj z z

c r s Ae r

~t f f c l

? s e Y f ~Á x hm ef b ? s l { dy s r qt j

?v l ul cf b g

c s x @e ? o r s z { cp de sl c e Yp df xl s x sf l il s ol f s df

h? l j c q f ol g q sl )e h o f ?e cj zj cf { q r} e ?f

ol df ?l 9t f b s d il ?f Yl ef gj c e f r Å b s ?m r ? r s Åf e ?e f @e @ o f ? d ?l t r s

sl Y t s i b r ?l f { s b c { z l ~}

? p j ?l z r @e A s ? ? l rl |

r s x f sl ? l x} ? t Cl f b s ? s ? r ?? @ r il h e z Y h ' u ss h Yl r t f { c

b ? q @l s q f { is l } r { {? c s y r p Y f Ct z b ry

s Å cf Y f Y f s b d ? ? s r h qe Å h s zs ? i d l l b d xs wv

r y z s } s h u h C y ul h il c l u

z ? { l i ef r b zs s ?l d l r t ? e ? s r ?l ? z ? z ? o cf { ? s r p be u b

t A { t c z r ? r c s pt

x u b

Y ? ? s t @v u ? ? s x s

d ?s à d ? {s v c ? c u ? Yl e r ? d ?t e ? ? u C ?l w r sp uj r ?l r qp

v l d c s r cp s p ol f q c sl { r o f

?t b? km C ? f { d? Å? )t @l h pe n hm l

z z 'm Y f s k r Ys f ol ~ ? p hg l @f ? x Y cf v l sj ? b cf r p s r ? b h e h hg f e

b u r ?t f v l Ce c A d ?s zs kj i

qf p l } ? ? ) At c ? ss z t f us r r ss z d

r xp s { is h { z sl r { zs h s r y d z o df rl sl f c e b @l h | c e ?f Y f z l s z r u { s ?

{ e e c { dt cy



ed X f sf r X h yd xw sX pv ud pt sf cr ?q pi cW ha gf ed cW ba ?` YX 'W CV U

TS R 62 50

1QP I ?( 4? 3 &2

) 5 $? ?

D

A? 10

H2 )( ' &?

G

&? % $#

0 ?

F " !

ED

CB

50

!2

A@? 4? ? ?? ??

? ?

?Å

L
9 8 7 ? ?

h Âe s r y Y ef Y i y cj s h Ys

?j ?s i ef @ r sl ? r y ? b d e r l f n l j r sy i r s ?f qt c { l r p { Tg j cj r s { s d Ct Ys

Y

o ? c @e ?s Åt

?? s? r rl l zs

? f

g sl

f Y z h q

s t s l sf { l ? r ?l g ? s ?j e gf b s q z s u sl

ef f u d f j q iv l ?s g d l ?

Y ef s

)

? e dy il { ?t { ~e Yl ct f c t l ? l

e ct t h e ? b r ? sl e h f Y f

b t

Âe e cf ? s d il ct Y Y s sl

Chapitre

3


rÕ Õ

?Ò

Ð oÏ Ö p×

3Ò sÒ dÕ {Ö ?Ú

Ë Õ sÒ

)Ï

oÊ zÏ × Ì o×

?Ú

?Ú Ù Ò Ë × eÎ rÏ Ü rÕ × hè Õ Ò dÜ rÏ {Õ ?Ü × ô

?Ï Ø Ò @à Ò Î dÏ Ð kÍ CÚ ?Ö

sÒ Ï Ì yÑ

Õ

× Ö cÑ Î Õ ~Ú × ÅË Ð Ö rÎ pì Ñ

Ú Õ rË Ö u× Ø Ò dí xì ?Ñ ?Ê ?Ê TÚ ×

Î Ø Ò Ê Ò dÎ ?Ê

zÕ Ï Ì Ë Í Ú

cÎ ?Ò Ñ ?Ñ Ð Ö Î {Õ ?Ð ÄÚ Ê r× sÐ rË bÚ ë kÒ Ì {Õ @á uè 32 Ê sÒ Ë cÈ × sÒ Ë {Ì iÐ hÏ nØ Ò ã |Ö × ?Ò ?Ú Ù ?Ï o× cÎ bÒ ?î rÌ AÖ × Ò Ö Ñ Ì Ò × é ?Ü Ð Ñ Ë sÒ Ì AÜ Ò Ë cÎ Ò Ñ Ì ?Ó ?Ð Ö bÏ cÑ sÒ rË Í Ó uÒ × Û ñè bÏ dÑ ?Ê Ñ rÑ zÐ hÏ Ø Ò cÒ hë ?Ð dÖ oÊ dÎ ?Ê pÚ eÒ Ü ~à Ê eÒ dÜ ñõ Ê ÅÎ hå iÈ Ë è Û ?Ò ?Ú Ù Ï ?Ò qÖ × Ò Ë {Ì zÐ ?Ï nØ Ò ã ~Ö ÅØ Ò zÕ ?Ï zÌ Ï ?× ?Ñ Ð |Ü Ï × ?è YÒ eÎ bÏ ?Ñ eÐ Ü dÎ rÊ |? ÅÈ qÛ Ë YÊ eÎ zÏ cÜ Ò Ú × Ò ?Ú Ù Ï Ò Ö yÈ ?Ñ Ò A× uÎ Õ Ò × × ?Ê 'Ý xÉ Ò ð È sÒ rË dÍ Ê × s× Ì ?Ê ?Ñ ?Ñ eÐ cÜ ÂØ Ò kÓ ñè ?Ï Ì oÊ eÎ ?Ï ( hõ YÊ cÎ ?Ê Ú s× rÌ Ö Ö Õ Tô rÕ Ö ë {Ì YÐ 'Î É Ê ?Ë '& Ë Ò eÌ xÜ Ò Ë hè × sÒ Ë Ë Ò ?× dÑ cÊ ô cÈ × iÒ eÏ × Ò Ë dØ Ò gÜ × YÒ dÎ rÊ

Ö Ê ?Ú Î kÒ eÏ sÐ iÌ ?Ï rÑ Ð Ý Ú

kÎ

cÑ cÊ rÑ Ù ?Ï cÜ ?Ò cÎ sÒ Ò ã qü oÊ cÎ zÌ Ï Ê ×

Cô zÌ Ò uÚ zÌ xÏ )Ñ r× Ò uÜ ?Ò Ö

)×

eÏ × rÎ Ð × Ò Ñ Ò uÑ dÑ ?Ê ?Ñ ? rÌ Ñ Ò

ÅÛ Ò YÐ Î ?Ú Ë bÌ zÐ hÏ qØ Ò Ù |Ï YÒ è Ë Ò eÌ Õ uÜ Õ ?Ê ?è Ò u× sÐ rÌ Ú rÎ eÐ Ô Ì x× zÒ Ó ?Ó eÐ

Ô

Ò cÒ Ø Ò uË ?è bÊ Ë kÖ × ?Ò Ý rÜ Ë iÒ Ò Ë iÐ kÏ ?Ï cÒ Ø Ò cÎ

xÖ ?Î Î Ò {Õ Ò iÒ bÏ YÐ hÏ ?Ø Ò hÏ Ì oÊ ?Ø Ò

× Ò Ë {Ì Õ Ò Ë cá à Ò ?× rÕ pá zÒ oÏ dÑ sÊ Ë Ë Î CÚ × Û cÜ bÒ )Ò Ñ x? Î YÖ cÎ ?Ò Ö Ì ?× rÑ

zÐ zÒ hÏ Ñ YÌ rÎ YÌ Î Õ rË î Ò )Ú eÐ ?Ü

Ê

× Ò u× 1) YÒ Î Ñ ?Ì Ø Ò Ú Ó Ì ã u× Õ rË kÚ × Ò ~Ë Ò Ý Ü c× ?Ê qÚ Ñ Ì xÊ Ó bÏ rÑ Ð 9× Õ

Ò dÓ ?Ë Ò gÑ Ð sÑ xÌ {Õ Ð Ò Ë × Ë {Ì zÐ hÊ Ò Ë YÊ uÎ Ë Ì Ò ?Ú r× uÎ × Ò Ô ?Ï Ì rÕ Ý Û

Ê xâ × Õ rË Ò {Õ Aá × Ó Õ AË Ò pÚ Ò rÕ @á × sÒ Ë bÌ zÐ hÏ hÏ 3Ø Ò dí í Õ ?Ê cÚ ÃØ Ò Õ äÊ ã )Ñ cÑ %$ ã Ë dÎ Ù CÏ Ò Ö

Ò xÚ YÊ {Ë í Ò × YÌ {Õ sÒ Ë bÌ

Ò Ò rÌ Ô uÚ × Ì à Ê Ï ? î Ò zÐ hÏ

Ñ bÍ Î Õ {Õ eÐ sÒ uË Ó cÎ Ì oÊ {Ò rî zÑ Ø Ò ×

Õ ?ã ?è Ò AË Ü xÌ rÊ Î Ì Õ Î zÕ cÒ

ð ?Ò Ñ à Ê Õ zÓ ? rÕ uÒ 0) Ï ð

Ö Ø Ò Î sÊ Ë rÜ Ð Ñ

#"

! ? ? Å ? 8? ? ? ?? ?? ?Å b? ?? ?Å ? Å? b? @ {? ?? ?? ?

z? k? ?

ÅÖ Õ zÐ iÌ

é cÎ ?Ñ Ò Ï iÊ × é é rÌ × Ò

Ò ã

Ò

bÏ

?î rÌ ?Ð Ú Ñ Ò × Ú ? zÌ Ê pË × Å× bÏ

uÑ {Õ ?Ñ Î sÒ YÌ

Ì

Ú ?Ñ zÌ Ð zÌ ?Ò qÖ ?Ð iÌ

eÒ ?×

Ñ

Ì

o× sÊ Ê

Î Ü Ö Ö Ö × Ï

äÒ ã ?Ð Ñ sÑ hÌ sÔ Ï Ë Ë {Ì rÑ b? Ñ dÔ Ò ?Ë ?×

È Ò

× i× hÏ rÎ Ð × Ø Ò ?Ï ~Ø Ò cÒ bØ xÊ Ó ?Ñ YÐ

iÜ uÎ ÿ äÒ qË cÎ xÎ sÒ × ?Ò s× bÌ iÐ ?Ñ cÎ Ò ?Ñ

{Õ ã Ò ?Ë ?Ö Î Ð zÌ Ï ?Ñ

Ð Ò Ö dÑ Õ ?î ?× cÎ × oÊ eÎ Ü Ð zÌ Ì cÜ sÒ

@× × eÒ Ü Ë bÊ rÑ YÐ Ò Ë ?Ñ oÊ Î sÍ Ð zÌ zÏ

o× cÎ YÊ nØ Ò ã zÒ bÏ zÏ Ï Ë zÊ Ë

bÒ oÏ ?Î TÖ cÑ cÜ Ò zÊ Ü Ü dØ Ò |×

?Ö × zÒ sÓ cÎ ? rÌ Ø Ò u× Ò 'Ì sÐ è CÛ Ê Î hÏ cÑ Ò {Õ Ð

Ò qË Ì ã ?Ë è Î ?Ú Ò × ?Ò Ö ~Ö ?Ñ dÑ

Ú Ò ? ? Ð rÕ á Õ zÌ Ï oÊ ?Ò

?Ó dÏ Î s× eÎ @Ë ?Î ?Ú Ù

Ð ~Ü dÑ bÕ ?Ì hÏ ÂØ Ò ?× Ð dÍ pÏ

yÒ uÊ xá ?Ð zÈ Õ cÈ zÐ ?Ñ cÎ Ò Ø Ò ã

Ñ rÕ ?? ? rÓ YÐ Ê Ë Ò ?Ö

bÏ Ò Ë YÊ × dÏ × Ë × sÒ

dÑ rÊ cÑ qÖ hÏ wÒ eÎ zÏ cÜ Ò Ò ?Ì Ô {Õ ?Ð Ý kÚ Ì Ë Ê Ø Ò ?Î à Ê × cÒ Ë bÌ zÐ hÏ

YÒ Î rÑ Ú × YÐ cÎ × Ø Ò u× eØ Ò YÌ gØ Ò ×

?Ø Ò hÏ Ø Ò {Õ Î ?Ú eÒ

sÐ Ï oÊ ?Ú dÏ Î @Ñ YÐ Î Ü Ò

Ï Ë Î Ì Ë Ù r× cÑ rÚ Î |Ú hÏ Ë ÅÊ × Ø ?× ?ü dÏ iÊ

sÊ Í ?Ï Ò YÐ Ò ?Ú dÚ |Ö

Õ Ó Ì q× zÒ Ò Õ {Ë Ë hÊ cÔ ?Ë cÜ Ò rË ÅÚ Î Ê xÜ î Ó Ò × YÊ eÎ u× Ò hÏ Ø Ð dí × × Ò zÏ Õ Ò YÌ

Ò YÏ hÏ Ð xØ Ò s× Ë Ì Ú × ?Ú YÐ

×

yÕ AÜ Î dÍ xÊ bÏ ?Ñ iÊ hÏ ?Ø Ò ?Ò sÒ kË dô Î |Ú

?× ?Ñ Õ Ò YÐ cÎ xÖ ?Ú Ù ô × Ò

YÐ Õ cÜ Ò × Ò Ö Ï rÌ cÔ Ò rÕ ?× YÐ ?Ï qî Ý ?Ò Õ ×

cÎ uÒ cÒ yØ Ò zÕ × Ì cÑ AÒ r× æ bó Ö ÂØ Ò

zÏ nî cÎ Ñ á ?Ñ Ò ?ò hÏ Ó

ÿ ?× ?Í Ê ?Ñ sÐ cÎ Ò rÜ iÐ {× Ø Ò Î 9ì

@Ò u× )Ð TÓ ?Ñ Ë Ë zÌ bÏ sÑ xÌ ?Î Ú eÐ YÜ dÎ â

YÒ eÐ Ò Ò Ò iÒ Õ zÕ Ñ Ð Ö @Ê Ò Ú

Ú Ë sÒ Ë ?Î xÒ hÏ

zÌ Ï Ñ Î zÒ @Ü bÐ î AØ Ò ÿ {Ì cÔ cÑ Ò {Ë × ?Õ Õ Ø Ò AØ Ò cÑ

{Õ Ë bÌ bÙ Ô Ì r× rË bÕ

è hø gÖ Ò nî å r× cÎ

Ò {Õ é u× × Ü Ø Ò Ì cÎ bÏ Ò Î qÑ {Õ eÒ Ï ?Ê cÑ Ò Ò Ö Ô Aô Ö î {Õ rÌ rÓ

Cî Ò å ö Ð {ý Ñ iÒ Ë rÌ dÍ Ú ÅØ Ò cÓ Ñ Ì Ó è ø dí

Ö bÏ Ð Û oÊ Ü È d? ì Î ÿ Ê Ê Ê {Õ |ï dÑ Ï bÒ zÌ Ï iÒ cÎ hÏ ?Ö Ë ø AØ Ò s× Ì Ð ?î iÒ dÆ û Î Ò Ö ?Ê

sÑ {Ì eÎ Ï dû û rÌ kÖ )â bÏ sÊ Ë ?Ø Ò qì cÎ

ÄÚ Ò zÈ × Ë iÊ Î hÏ Ò dÔ

rÕ Ö × Ò Ê hÏ zÌ bÏ Í þà Ê Ö Ð Ú pÒ Ò ?Ñ Ð Ê ~ú Ò

rÏ bÕ zÐ Õ × ?è ?Ú Ù Ï ÅÖ × Ò Ë ?Ò × iÌ zÎ ÅÐ ó ?ö A× × bÏ cÑ Ò Ê rÕ zÒ {Ï {Õ Ì hõ Ð Î Ò Ë dÚ ?Ñ Ð zÌ rÏ oÊ Î Ë zÊ gÜ Ò Ú eÌ Ü Õ dÑ Ó sÖ rÌ zÌ Ï Ö xö

oÏ Î Ò ?Î Ò ÅË 9á Ò bË oÊ Î sÍ Ì Ò Ë rÊ

{Ò î Ë eÒ i× bÏ cÓ Ð ÂÖ hè Õ Ñ Ñ YÌ Î

?Ê sÎ {Ì YÒ cÎ Ë hÊ Ñ Ø Ò hÏ bÐ hî sÎ Ì xÚ eÒ Ì Ú ?× zÏ ï Õ Ê pÖ

rË YÊ

Ø Ò dÏ YÌ Î Î dÍ ?Ü cÑ

?Ï xÊ Ò Ñ rÑ Ê à Ê hè × Ò × â zÌ rÏ Õ {Ë Ò rÕ Yá dÎ YÏ Ò xï sÒ ?Ú Î Y× uÎ Õ hË ?× Ñ bÌ Ð Ø Ò {Õ ?Ð qÚ Ò x× Ê hÏ Ú hè Î cá bØ

Ë × ÅÖ oÊ cÎ zÒ YÐ sÒ hÏ Ò rÕ

Ð Í cÓ hõ Ò bÐ hî xÊ cÓ Ë oÊ Õ Ò Ë Ó × CË Ò

qÕ eÎ |Ò ?Ø Ò ?Ò dÖ YÒ kÑ Î zÏ ?Ò Ó rÊ cÑ Ø Ò cÒ Î uÚ )× dÎ ý rÚ Õ ?Ê

Ð ?Ð Î cÚ Ò × dÑ Ö Ò è

zÏ Ò

u× Ð ã

Ò Ñ Ï ë × Î cÜ Ì Ê Ø Ò iÌ qÖ rÏ

iÐ

cÈ

cÑ Ò Ñ bÌ Ï @× uÈ ø YÒ Î Ú Ò × uÒ ?Î Ú Ý rÕ

dÚ

Ñ uÎ × sÒ ?Ö Î ì zÕ Ñ yØ Ò Î uÒ zÌ zÏ dÜ u× Õ uÒ ×

× rÌ |Ó ?Ò dû û Ï ?Ê î rÕ á |Ê pÖ ×

yâ Ì rÕ 'á hÏ Ø Ò × Ò ÅÚ × cÒ yØ xÊ Ó cÎ @Ê Î Õ Ò Ë Ð ?Ñ Ð Ì sÊ Ê dÔ oÊ eÎ Ï × sÒ ÅË bÏ Ñ Ì Ó î dÑ ã bÕ Î ?Ê í Õ ×

Ð zÐ Ð dÑ × ?Í Ë AÚ Õ Ò

o× ë Ñ Õ Ë

rò dÆ à Ê Ü cÎ ?× ~ö dÑ Ò @Ò eÒ Ò rË Ò Ò ?Ê Ú × Í u× Õ

û rÑ ?Í × iÌ Ö × rÌ Ü cÓ rË Ú

dÑ |Ö × YÒ × sÊ iÊ Ï b× × Ò

{Õ Ð Ñ hè rÑ Ð Ì o× cÎ Ð zÌ Ï oÊ cÑ ?Ê Ý cÓ Ê ë Ò Ò uÔ {Õ YÐ ?Ê Ú sÚ Ì YÒ Î Í Ñ È rÊ AÐ YÐ cÎ Ò á {Ì cÑ Ò Ó Ë Ò s× iÌ ÅÖ × Ë oÊ sÒ Ë {Ì Ê ? ?× ?Ñ rÕ eÎ bÏ Ê ?è × rÌ ü pË ×

× Ø Ò Ú Î sÍ cÜ ÄØ Ò × dÎ oÊ |ê ?Õ Ò 6ù iÒ ?Ï ?Ú eÐ sÒ Ë Ò Ö ?Î ?Ò Ö eÎ zÏ iÐ cÈ Ò Ê YÒ × ã kÖ Ü

Ò Ý nØ Ò ã AÊ 'Ê

å Ö Ñ × Ö sÊ Ë Ú Ë Ù Ï

iÊ Ï YÊ ?Ø Ò Ò á Ú Ò ?à Ò rÑ

AÒ hî YÊ YÒ

cÎ kÏ

@Ø Ò {Þ |÷ sÑ Ì rÕ cÓ ×

sÒ Í rÕ Î ?Ê ?Ð YÒ

hî

zÌ YÐ oÊ Î rÕ sÐ

Ò Ö rÑ zÌ Ü Ò Ë YÜ Î Ü Ô {Õ dÎ Î Ü cÌ Ò ð Ò YÜ

xÌ

sÊ kË dí í Ï × ?× Ö ?× dÑ CÜ sÒ rÓ × s× Ì sÒ Ë Ü Ë ?Ñ Ð Ë

hÏ ~Ø Ò

cÉ Ò æ Ð

cÈ Ò Ö xÖ Ì wÜ cÏ Ð Ñ Ñ pÌ cÒ @Ø Ò ?Î Ú zÌ zÏ dÜ Ë Ë rÌ Ì Ì ?Ë YÐ eÎ Ï Ò oÏ Î Ú eÐ TÜ Ë Ò cÜ Ú g× hÏ × cÒ dÓ Ð kÖ oÛ ö Î Ò × ?Ó bÊ Ê dë Ö Ë Ò cÎ ?Ø s× rÌ Ë zÊ iÒ eÎ {Õ Ð Î râ × × hà Ò rÕ á y? Ó Ü r× Ë zÒ zÒ rÓ Ò Ë Ò Ø Ò c× xÊ rÑ Ü uÌ hî Ø Ò Cà Ê Î Í hî pË Ò Ò hë × YÒ Î cÑ iÊ Ë Ñ sÊ ?Ò zÕ Ï s× Ë Ö zÏ rÌ Ò rÌ

Ò Ò é {Ì dô cÜ {Ò ñè rÏ é é s× × Ò cé Ò Ê ?Ë bÏ ?Ñ

× {Õ sÒ æ Ê zÐ Ð äÝ ã Ö Ó uÎ Õ Ð

Ø Ò hÏ YÐ dÎ Ë bó Ø Ò Ï Î Ñ ?Ë ?Ñ sÊ × Ö ?Ï

Ø Ò iÌ oÊ Î râ r× dÑ ò bÏ cÑ Õ A× Ò r× dÑ sÐ Ì hÏ Ë bÏ Ò × Ò

rÚ iÐ ?Î pÚ sÑ Ì ã yË Î ?Ê Ö × Ø Ò Ó rÓ Ò Ó Ô Õ hÏ xÒ YÒ Î zÒ bÏ Ñ uÒ ?Ê Ö cÒ Ø Ò Ñ Ì Ó dÑ ?Ê zÑ cÎ eÒ yà Ò eÝ dÏ ?Ð c× Ê cÓ äÊ

× Õ ?× zÏ cÜ eÐ ?Ü ÅÊ Ö × Ø Ë cÎ iÒ Ü ?Ú ã ÄÖ

zÒ × dÏ sÑ Ò Î Ê Ô hÏ rÑ bÙ xÝ

Ò hÏ Ò × c× ?Ê hÏ Ö Í Ì Ò {Ì Ó ?Ò ?Ø Ñ Ì ?Ø Ò sÊ eÐ × rÏ bÕ ×

Ö bØ Ò @Ø Ò sÒ rË cÑ Ð Ú Ò ~Ö Ü zÒ {Õ Ð

× Í YÒ eÎ ?× cÑ Ó Ò Ï × Ý rÜ zà Ê eË |Ë s× Ò s× zÐ YÒ Î

eÒ ?Ü ?Ñ hÏ gõ Ò rË dÍ Ò YÐ Î cé uÒ Ì eÌ cÜ gÏ ?Ò Ì ?Ê

dÑ sÐ Ì hÏ Ò uÎ Å× × oÊ cÎ Ù Ú rÕ Ó cÎ Ø Ò Î |Ö Ñ rÌ

s× rÌ ?Î Í {Õ Ð eÎ ?Ï Ö Ì Ð zÌ Ô {Õ u× Õ ~Ú × bÏ cÑ Ò Í ×

× Ë Ê s× eÌ × Ò ?Ñ Ð Ü Ñ dÎ ?Ñ Ì rË Ú Ó Ò Ó

Ï râ Ì pá × dÓ à Ò Ï

|Ö eÕ YÐ Ê ë sÑ Ì × eÌ {× sÒ Ë ?Ê Ö r×

Ð s× ?× oÊ Ò rã ã Ë cÜ Ø eÐ × cÑ iÙ ×

?Ê sÑ xÌ zÓ {Õ ?Ð × Ð ?Ú YÐ eÎ sÑ ÅÌ × yØ Ò Ê Ë @Ê å ?Ñ sÐ Ì hÏ ?è rË Í Ì s× {Ì xÚ Ò uÑ Õ ?Ê Ú sÚ Ì Ò Ñ ?Ñ ?Ð ?Ö ?Ø Ò Ö sÑ AÌ Ö sÒ zÌ oÏ

Ï zÌ rÏ ?Í râ hë yÈ sÒ Î dÎ ?Ø Ò ?Ò cÚ Ò

ê

zÒ hÏ @Ø Ò uù È i× bÏ sÒ Ë YÒ eÎ dÏ Ð ?Î Í Ì Ë î Ò sÑ cÜ bÒ rÑ Ð × Ò ?Ë × cÒ Ø Ò dÎ ?Ê Ú

CÖ hø rò dÑ iÊ |Î AÑ Ê Ì Ê î Ê Ì × ?è Ë eÕ dÏ

cÑ Ö sÎ Ì zÈ rÌ Ò äÐ Î uÒ Ö oÏ rî zÒ Ò ?Õ Ö dÎ sÒ iÐ ÂØ Ò dí Ê × Õ Î rÑ sÒ Ë {Ì

?× {ò Ö dÑ oÊ ?Ê Ë Ë Ð Ë {Ì Ó uÒ zÊ Ü yâ Ì

?Ê Ë @Ê i× ?Ï Ô i× Ï Õ hÏ Ë zÏ dÜ Ø Ò hÏ rÕ á

YÒ hÏ xÒ dï ?Í Ò Ö Î {Ò Ñ Ê Ø Ò dí ?Ò Ö xÊ YÒ Ø Ò bÏ ×

Ê × Ð Ö rÕ á ?Ð Ì {Ë Ú dí uÒ Õ Ò qÐ o× iÐ hÏ

eÒ cÜ dÊ î × Ò Ì rË Í c× Ê dÍ iÊ ?Ó 'Ð í ì × × ?Ì Ý ã çË cÎ Ò wØ Ò ×

bÏ à {Ì Ñ Ò

xÑ rÇ iÊ bÏ Ú |Ê Î È uÒ ?Ñ È cÎ Ò Ö

iÊ {ò ?Ü zÌ Ï × Ñ {Õ pÚ ?Ó rÕ uÒ × á zÌ × eÒ uÎ

?Ò dÚ dí í cÑ Ò ?Ñ Ð Ò Ð Ì á Ë k× Ò rÕ kÖ à Ê Y×

hÏ Ø Ò zÈ Ë × Ì {× Õ Ò × Ò ?Ð ?Ñ rÕ eÒ Ü zÏ dÜ Ü {Õ eÐ

Õ Ò Ò eØ Ò Ë yØ Ð s× rÌ Ö ï gÖ bÏ dÑ × äÊ á Ö dÑ × rÌ @Ê xå eÒ Ü Î Ò

Ò Ñ ?Ê hÏ xÖ Ú Ò dÔ YÊ YÐ eÎ eÏ ?Ò iÊ Ï Ê Ë ~à Ê × cÜ YÒ

Ü

Î Õ ?× rÑ CË xË Ñ ?Ï Ì Ò Ö rÑ æ Ê Ë zÝ cÎ bÕ cÜ Ò Ñ Õ Ú Õ cÜ Ò ?Ú ð × bÏ ?Ñ rË Ì Ó gÑ Õ YÒ Î bÌ oÊ dÎ YÒ Î iÕ eÎ qÖ × ÄÍ

eÒ Ü Ð × Ì × á sÊ Ë Ò Ë Í zÐ Ï Ú Õ × Ï × Ò Ë {Õ Ð dÆ Æ

zß Þ ?Ò Ý rÜ YÐ Î Ú Ò AË r× dÑ ?Ê wÖ xÛ Ò ?Ú Ù ?Ï Ò kÖ × Ò Ë {Ì zÐ hÏ ~Ø Ò × Ò Ö Ò Õ {Ë Ð ?× dÍ gÊ Ò uÖ Õ Ï rÌ Ñ dÔ Ê xÓ cÑ xÒ rÑ Ð zÌ Ï oÊ Î Í Ì Ë Ê rÉ uÈ Ç


b b b 8B Q

I X P

ÉQ

!X

HP B

Q Q

c@

Ib WV U B g WV tf V ?Q I r I I

X E I gf gf e uI g Q I gf RQ 1P W@ f c@ R@ 8

w I ?P I I Q I I s D

I r u I g ?` ?5 w Hb C@ h Hb C@ xB B ?G I hQ R@ ~ 5 Y X I B dE I E Hr I Q xB ?E Ò Å C@ 3B g@ r HP w@ g I b GI WP I I cb E

B ?X xB FE FE b I FP E e f ` r U` I

?e DI DI IX gf e du @ E f @ XI xP sQ

| b I f Q f Q I I r E I X 5 w r t` ÕQ I sQ !b Q r Q I B

I ? e E HV h@ E WV hX ?` B aX 3e I 7b aP F` E e E I cV 7P b ~G I b I B FE X xP Q r b I X 8B X ` I

cV cP E CQ | ÉG I X % | DI P E I

G I r I aV ?` I QI I 7b I tf Q g5 W@ I 8B

| b r P E r ~X Q X aP F` X Q I !b 3 FV rE

I X U gb xV I 1b @ I 1P ?@ I xB FE D E iG I Q HI ?G I cQ Er @ I C@ B G I

Q C@ ?B hD I Ö@ ~B b 3B I I II P P ` I cb ?P I b V I }E I r Hb ?B

I HP B 3 HV QI f Q X r R` X X if

F`

f Q FP 1P E S c@ b

0h h V U P r g@ ?P B Q I I vX GI r E cQ ?@ B GI WB l`

r

I gf e X I ?P w@ g ` Q Ib I FE 3D C@ b g I ?V SE R@ ~b E wI X r HG I

EI B 3G I r X E e xP RQ 3B S@ s D QI r I f G

r ? r I X

i

QI R@ b r r P IE ?@ y 3z w@ x P

cb aP I r I E ?P IB 3z ?Ñ WV T

?` E G I X gI U P I r@ G r t` Q B Wf ?` r gÊ z z w ?E ab ` h Q |

QIX r u I W ?` ?E rE @ 3Ô I SE Q I ?Ô I gB f I 5 3Ô I v? I 8X aP I Hb C@ B SE


Q Ib U 1b @ 8 W@ b WV RT QI

V E I r I 1b aP y D HG SG I

I D Hr B aX ?e % I Ó | b {h I Ó | b I r V E }Ó I B WE h I gf R` b R@ D I tf Q

I WV | b I gf e X r ?@ V e ~b 3B Q

T ?G I Q I X X Q I E I X Q I HP C@ E G I P D gI r ? E IX W@ f I I HP C@ B

bI I HP C@ dB I cb Q I D B cV cP b I 7b aP G rG I B QI

rP gB R` Hb @ wh I X I tf Q W ` D Q IX B Q I b xP RQ aP y r S` B E

bI QI Rf I r

r G I

I

f I

IQ ? 3Ì q Wy V I I b xP aV ~f I HP HV B

Er Q y I

1 R I Wy ` I 7b I r i@ I Q

I b E I U ?P xB SE cQ I ?P B E G I I X Q I ?X Q E r t` Q Q I 7b aP F` IB r c@ b I E

Q X W 7b aP aP Ib wG I gÊ r i`

aV IX F` 3E F` E wG I ?` E G I e xP QI 5 Q I

T uI Q I g` f Q QI y Q HP R@ RQ aP hX RB IB

r ?P xB VI 8B I b 8B ?X I I B 7b b I r Y`

E r P CQ WV wT c@ !b V Ib I ?V ` f Q I B FE D r HP i@ W SE D I tf dQ SE hQ Q I ?Q cV b x

V I b E r I I Q I ?Q V tf Q }X E Q Ib xB FE D I 15 E I

?V @ I xP QI I I f ab R`

` D I b V Ye I b D rG I B Xr I Hb C@ UB ?P sB D Q Q I aP ry C@

QI I V f U` B FE G I hb B dE

I Q SE Q FP ?E D X Q b V

xB E uy B c@ b I I ?P sB tD tf Q I dX g@ X | Yb Q

I r R` SP E Qe` r` sV !Q Q I G I C@ B FE D I tf Q I X c@ b r R` FP rE S@ 8D WE V Ye I db Q I E r I Q 1G I r g@ YX Q I

R@ b 7 xP Q Qr 7 sP r gB E r

IB I Í %? | tQ HQ R@ b r U` FP rE ?` B I ?E sQ Q c@ b W@ X cQ f SE Q ÉI gI r P

X hb Q D w@ wP D Pr r G

HQ g@ r I B S R cP sP Q U` I ?`

if Ðe g@ X E }Å I g@ gB l` b ?Q ` P5 XE 3X C@ uI r G I FP rE B

@ I Q rP ?V HG I c@ WP f Q

r cb dP E Å I t5 E r I ?E E I 89 aP 8` aV ?T b e xP RQ aP E r 0` B I ?E E I B E E r

5 ?B y 3 D t` Q

r 3p f e ` r C@ ?Q 7V h

@ I ?Ï ~6 SP I r RQ aP SE Q w@ SE D I Wb f W I gf

I ~| g ` tf I e E

39 X Q Hb g@

I FP WE @ I I SP IE

P 9 b HP 5 I Q Rf I 0X

X C@ B QI ?P F` E I b A g I G I F` E 8G I ? X HG I F5 ab e ?Ë 3B W Q SG I cP }b gf P D r Q

r U` b Q Ib I 5 B I G I Q I X r t` RQ 1P ?@ FE D I tf Q | b I ?X Q I I r V SE Q aI g I dE xP Q Hr I E Hb C@ B FE D I @ Î I X 3p q v6 e S@ D I r ` vX HV @ b E r I r g@ 0X e !E Q I b g ?P B f I D I cb aP ?` E G I

xP Q {T CQ Hb @ B FE D g@ f r t` 1P ?@ Ib e UT P P g| Q r R` sQ Q I h I R V r I s D Hr I WV QI

gf e E Ve ? e E e E rP ` ry gf gf E e ?@ T ?G I Q

aÅ Ã aÈ Ç ?Ä gÆ Ã À YÅ WÅ Â Ã 1Ä ? à Á 8À ?? A ?

U? ? U? g? ?

wP

?@ rB

aV y RQ ?P cb Hb B I | I ?b

W r CQ Ax uG I w

E E I I I aV CE

rG I I I 3D I !X FE

I r I cb I D r A| P I rB

RT

U`

I

r



wG I I f aP I I D

c@

I

e r cP 7b if U E I WQ R@ 5 E I dX HP

X Hr

7b E Q r aP 8B R@ I YG I Q UB 1P E ry

r I r

0P

Ib IX VI ?Q cV ab P r I RB HP r I UB QI s D I

I R` WP r c@ cb E I

r

r I WV d@ ?Q Qr ?f F gB f SE Q ` Q Q I 8B

I

XI ? 5 I HG I dE P UD 7P WV gX ?` X I WV Q I cb b I E r P | Q I cb b r U` FP WE ?9 5 FV rE C@ B G I

Q 7b E E 5 I s

I ab

G I sQ

I r r Q 3D ?Q cV

aP F` E I I X uI ?E E I C@ 3B S@ D ab f I

Q I ~b Hb R@ FP rE WQ g` ~f R` aP ry C@ Q I gf WB ` D r

IX IX c@ b I 3q p

I RB HP IE r X HG

R@ gb @ I dE

xV D 8G I ? P U

DI g@ tf Q cQ cb P B dE b e E 8I ?5 ?@ FE D I B I 8f P ?`

ry @ E Q V 3 w i@ tf xV Q B f

M

I Q I A| r X HV ?E P b g@ Wb I G I B I bI

cV ?b

I r gB f ?@ E G I f gQ SP E G I WV tT 3B W@ RQ 1P i@ a` y z f I

VI ` AD r ?X 8B ?V P D gB R` b 5I g | b u@ E Q I

w

sQ Q ` 6 ? gB 3 I ?P B sP r QI dE FP Q ?Q FP WE ?Q if E r 7 I Q HV 7b

r I Q r I E r b ?Q E P ? B WB ` UT FP FE WV UT FP YX Q I ?X D I X B Q ?P I G I lk ji ~D P

5 B Af IB I r G I g| ?B V R@ Hb @ 3D R@ 1b 3f ?@ Er ry @

I t` ? q u I Hr I I s RD }G I HG I I I ~X U` @ gQ E G I c@ Q xP sQ

SG I P gD 4 3q FP E sQ RQ WP SG I b dX Q b r IQ cb Hb d@ Q I dy

aP F` I i` SE ?Q b F` E I QI SE Q C@ B 6I I F I t ?@ 3

I

I

b

B

r 5 I ?P U` Q DI I HV @ X I Q I dX 8X QI fI Q B @ 8B B Yy

aV 1P

c@

I

X ?@ y rP f cP b r I X r I E GI FP E

rG CQ

gB

h I Hr I I Q r FP VI I Q e r

cb ?P !f I ?w

I w@

B I dy WP X HG I E cb b I SE CQ X X r B IE r B I 8f y CQ 8B V ?P ` 8B I g E G I I } 5 Q 3 V ?X HP C@ !X E I I I

X ` D F` E I HG I E C@ B t` Q e E r r

Wy Er U` 0X gf 4 E ut cs cs u @ A

gf e E ?V ` Q s@ sQ RQ ?P rE c@ WP 3X Q I 9 E I X IX I I rq p go n r R@ cb b

I r I ?` sB C@ 5 Q I cb r ?m I 3

QI eE QI QI gI r cb ?P F` E G I y uG I I @

7b aP G Q I r Q I gf 8B FV C@ G I if r` Er wV S` wD F` E G HV @ I X I CQ 3B | b r I I ?@ F` E t` rE g@ i I r SQ !V IX

I Q B X g 3 V A| D E r

I Q X e Q UD ?P ?` Q SG I Q I ?b 3z 1z hP C@ B

@ I B E r X Er WB U` 7V ab IB sQ Q i@ 5 cQ aP e E %@ A| Q 1G I HI F W@ f I 1b V

I P ` RÅ I A| I | ?b E r ?@ WV b xP ?` y IE !G I w@ h l` ? V E dX E SG I ?P P gD gB l` 3z R@ FP X

g H Xr u@ I FE T sQ ?Q uG I A| IX WP {X Q QI g@ I X I I B gf t` sQ R@ {z dE P r r

?Q

` ?@ E G I uy B Ab SE Q I HP @ E {G I Q X r C@ 1B RQ 1P i@ xV sQ Q cb b I t I b E E I g@ s !D aP F` E uG I 8f ?V ?` I D UB aV ` f rE C@ B G I f Q E r I aV t` iQ IX dE 1P ?@ E G I w I b

c@ b E I Q Q e ` SE Q r R` SP aE cV ab ?@ V e ?P B b 3I A r s` I X E g I aP 8y 8B WD ?` gB f uG I | b u @ I I UX WP 3z 3z 0z 7b aP F` E }G I Hb C@ B IB r ?B aV E I sQ RQ 7P b Q V IB e I WV r cb wP I r ?@ SE RQ aP 7b aP F` E G I g@ X QI X r r r 8G I Q V E I Qr

xP sQ I UB !G I E D g I r D I b E HV I cb @ B E I I I ?X 8G I d `r W` 5 A@ H I b We r lB d u @ Er ?E E I q

I dy IQ ?` y r S` ? D ?@ I FE VI @ Ib e f ?@ z 4 Q G I r Q gx e 1P VI W ` T rG I | {b ?X I s g 3p

Q QI HP b Q ?B I r HP b I ?Å { P I cb ?P X I sQ b I b I r II z r h I 1P Q 8 cP % | Q Hr Q HV X