Документ взят из кэша поисковой машины. Адрес
оригинального документа
: http://www.cosmos.ru/mirrors/stern/earthmag/lond1600_fr.html
Дата изменения: Unknown Дата индексирования: Sat Dec 22 10:22:55 2007 Кодировка: Поисковые слова: п п п п п п п п п п п п п п п п п п п |
Londres en 1600 à l'époque de Gilbert |
La grande nouvelle de 1600 fut l'annonce de la condamnation à mort d'un des amants de la reine, le duc d'Essex, qui fut décapité en1601. Shakespeare triomphait en 1600. Son théatre, construit en forme de cercle en 1599(le Globe theatre) le long de la Tamise, était rempli de spectateurs venus voir et écouter Jules César, les Joyeuses Commères de Windsor et Hamlet. On peut penser que Gilbert assista à certaines représentations.
** "Le pont de Londres fut reconstruit à l'identique à Lake Havasu, Arizona, U.S.A. (remerciements pour l'information à John Craven) |
Auteur : David P. Stern, earthmag("at" symbol)phy6.org
La traduction française a été réalisée à l'initiative de
Joseph Lemaire (joseph.lemaire("at"symbol)oma.be), de l'Institut d'Aéronomie Spatiale Belge (IASB), et grâce aux
collaborations de Pascale Cambier (pascale.cambier("at"symbol)oma.be) du BUSOC
(pour la traduction et la dactylographie) et de Hervé Lamy (herve.lamy("at"symbol)oma.be)
de l'IASB (pour la relecture et les corrections).
Dernière modification : 20 décembre 2002