Äîêóìåíò âçÿò èç êýøà ïîèñêîâîé ìàøèíû. Àäðåñ îðèãèíàëüíîãî äîêóìåíòà : http://www.atnf.csiro.au/people/Ray.Norris/papers/n268.pdf
Äàòà èçìåíåíèÿ: Wed Mar 23 01:04:21 2011
Äàòà èíäåêñèðîâàíèÿ: Fri Feb 28 08:10:08 2014
Êîäèðîâêà:

Ïîèñêîâûå ñëîâà: magnetic north
Oxford IX: International Symposium on Archaeoastronomy & Astronomy in Culture Proceedings IAU Symposium No. 278, 2011 Clive Ruggles, edt.

c 2011 International Astronomical Union DOI: 00.0000/X000000000000000X

"Bridging the Gap" through Australian Cultural Astronomy
Duane W. Hamacher and Ray P. Norris
Department of Indigenous Studies, Macquarie University, NSW, 2109, Australia email: duane.hamacher@mq.edu.au Abstract. For more than 50,000 years, Indigenous Australians have incorporated celestial events into their oral traditions and used the motions of celestial bodies for navigation, time­keeping, food economics, and social structure. In this paper, we explore the ways in which Aboriginal people made careful observations of the sky, measurements of celestial bodies, and incorporated astronomical events into complex oral traditions by searching for written records of time­keeping using celestial bodies, the use of rising and setting stars as indicators of special events, recorded observations of variable stars, the solar cycle, and lunar phases (including ocean tides and eclipses) in oral tradition, as well as astronomical measurements of the equinox, solstice, and cardinal points. Keywords. Archaeoastronomy; Ethnoastronomy, Aboriginal Australians; Stone Arrangements; Eclipses; Variable Stars (Eta Carinae, Betelgeuse)

arXiv:1103.1928v1 [physics.hist-ph] 10 Mar 2011

1. Intro duction
An accumulation of evidence has shown that Aboriginal Australians were careful observers of the night sky and that celestial knowledge played a ma jor role in the culture, social structure, and oral traditions of the hundreds of distinct Aboriginal groups, each with a distinct language and culture, that existed prior to British colonisation (e.g. Stanbridge, 1858; Griffin, 1923; Maegraith, 1932; Mountford, 1958; Clarke, 1997; Johnson, 1998; Haynes, 2000; Cairns & Harney, 2003; Fredrick, 2008; Norris & Norris, 2009; Norris & Hamacher, 2009), something Aboriginal people themselves have long known but is only beginning to receive long­overdue acknowledgement by mainstream Australians. This knowledge included an understanding that celestial phenomena correlated to terrestrial events, such as the passage of time, the changing of seasons, the emergence of particular food sources, the timing of ocean tides, and the nature of transient celestial phenomena, such as comets, eclipses, meteors, and cosmic impacts (e.g. Hamacher & Norris 2009, 2010, 2011a, 2011b, Hamacher & Frew, 2010). Aboriginal people used the sky for marriage and totem classes and as cultural mnemonics (Johnson, 1998). This knowledge was passed through successive generations via oral tradition, dance, ceremony, and various artistic forms. Much of this knowledge was restricted to particular genders, totems, or was dependant on the initiation of that individual into the higher ranks of the community. It has been claimed that Aboriginal people "made no measurements of space and time, nor did they engage in even the most elementary of mathematical calculations" (Haynes, 2000:54). As recently as the 1980s, Blake (1981) stated that "no Australian Aboriginal language has a word for a number higher than four," despite well­documented Aboriginal number systems (e.g. McRoberts, 1990; Tully, 1997). If indeed Aboriginal people were incapable of counting past four, then it would seem unlikely that they "measured things" 1


2

Duane W. Hamacher & Ray P. Norris

or observed celestial phenomena. Such misconceptions are an obstacle to research in this area. While some Aboriginal groups were badly damaged by British colonisation, other communities, especially those in Arnhem Land, still live fairly "traditional" lifestyles, where the traditional language is spoken, and ceremonies, laws, and artistic forms are strong and vibrant. However, in other regions, evidence of once strong Aboriginal cultures is confined to historical accounts or archaeological sites, largely due to the damaging effects of colonisation. In this paper, we highlight examples of how Aboriginal people made use of celestial phenomena for calendric, navigational, and cultural purposes and show that Aboriginal people were careful observers of the night sky. We show that they noted the changing brightness of particular stars, and the complex motions of the sun and moon, and oriented stone arrangements to cardinal directions, and to locations of astronomical phenomena.

2. Timekeeping & Written Records
There are a number of ways celestial ob jects can be used to record the passage of time. In Aboriginal cultures, the moon is widely used. Hahn (1964:130) notes that Aboriginal people of the Hahndorf area in the Adelaide Hills were observed making notches in their digging sticks upon the appearance of each New Moon to mark their own age. Message sticks consist of pictograms used to communicate particular information to distant communities, which Howitt (1898:314) called "Blackfellow's letters". For example, Mathews (1897:293) explains how the pictograms on a message stick (Fig. 1) represent information about the location and time of a corroboree to be held in the future. The message stick states that "Nanee (a) sent the message from the Bokhara river (b), by the hand of Imball (c), via the Birie (d), the Culgoa (e), and Cudnappa (f ) rivers, to Belay (g); that the stick was dispatched at new moon (h), and Belay and his tribe are expected to be at Cudnappa river (f ) at full moon (i); (j) represents a corroboree ground, and Belay understands from it that Nanee and his tribe are corroboreeing at the Bokhara river, which is their taorai, and, further, that on the meeting of the two tribes at full moon on the Cudnappa river a big corroboree will be held."

Figure 1. A message stick, taken from Mathews (1897:292), depicting information including time, denoted by the phase of the moon.

This particular message stick reveals pictograms representing the moon at different phases ("new" and "full"). The new moon, which in this context represents a crescent, is


Australian Cultural Astronomy

3

depicted in the lower­left of Frame 1, labelled as (h) while the full moon is the full circle depicted in the upper­left of Frame 2, labelled as (i). Given that the cusps of the moon point toward the right, this stick seems to represent a waxing crescent moon, which is prominent in the early evening. Lunar phases were a common method of determining time in message sticks (e.g. Howitt, 1898:317).

3. Seasons & Fo o d Economics
Marking the change of seasons was essential to the Aboriginal hunter/gatherer societies of Australia, and the positions of celestial bodies were a good way to accomplish this (see Table 1 for examples). The change of seasons denoted altering weather patterns, the availability of particular food sources, and the breeding seasons of animals. The various climactic and geographic regions of Australia have led Aboriginal groups to designate a wide variety of seasons. In areas like northwest Victoria, Aboriginal groups had four distinct seasons (Stanbridge, 1858) while groups in Arnhem Land and many other areas had six (Thomson & Peterson, 1983), with substantial variation across the continent. In many communities, these seasonal changes are designated by the appearance of particular stars.
Table 1. Examples of the significance to different Aboriginal communities of the heliacal (morning) rising of particular stars. The star Parna is yet unidentified. Group Boorong Kaurna Pitjantjatjara Warnindilyakwa Yolngu Location NE Victoria Adelaide Region Central Desert Groote Eylandt Arnhem Land Ob ject Vega Parna(?) Pleiades , Scor Scorpius Meaning Mallee Fowls Build Nests Start of Autumn Rains Dingo Breeding Season Start of Dry Season Arrival of Macassans Reference Stanbridge (1858) Gell (1842) Tindale (2005) Mountford (1956) Mountford (1956)

4. Observing Stellar Variability
In his seminal work on Boorong ethnoastronomy, Stanbridge (1858) quoted a number of stars, clusters, planets, and celestial ob jects, citing their Boorong names. For the entry Col lowgul louric War (the wife of War, the Crow, pronounced "Waah"), he wrote "a large red star in Robur Carol, designated 966". From this description, Hamacher & Frew (2010) were able to show that this was a reference to the hyper­giant variable star Eta Carina during an eruptive period in the 1840s, when it became the second brightest star in the night sky after Sirius. Not only had the Boorong noted this "supernova impostor" event, but they incorporated it into their oral traditions as the wife of War. This is the only definitive Indigenous record of Eta Carinae's eruption. There is also evidence that more subtle variable stars were noted by Aboriginal Australians. Daisy Bates from Ooldea, South Australia recorded that the local Aboriginal people had noted the variability of Betelgeuse in Orion (Fredrick, 2008). According to an oral tradition, the stars that constitute Orion represent Nyeeruna, a hunter of women who chases the women of the Pleiades (Yugarilya). Nyeeruna's right hand is represented by the star Betelgeuse ( Orionis), which holds a club he endeavours to fill with fire­magic to hurl at Kambugudha, the eldest sister of the Yugarilya (represented by the V­shape of the brighter stars of the Hyades in Taurus), who prevents Nyeeruna from ever reaching the Yugarilya, thus humiliating him. In his rage, Nyeeruna reddens with fire and lust, but


4

Duane W. Hamacher & Ray P. Norris

Kambugudha's magic and humiliation causes his fire magic to die out, becoming faint. After some time, his magic comes back and his brightness increases. Betelgeuse is a red super­giant star with noted semi­regular variability that ranges between 1.2 < Vmag < ­0.2 with a mean magnitude of 0.42. These variations, first described by Herschel (1849), have a duration of several months to a year.

5. Dynamics of the Earth­Mo on­Sun System
In most Aboriginal cultures, the moon is male and the sun is female (e.g. Haynes, 2000; Johnson, 1998; Fredrick, 2008; Norris & Hamacher, 2009), although this is not universal (e.g. Meyer, 1846:11­12). Some of the accounts describe the sun­woman as an aggressive lover that chases the moon­man, who avoids her advances by zig­zagging across his path in the sky. This is an explanation of how the relative positions of the sun and moon change throughout the lunar month, where the moon can appear to the north, south, or in the same line as the sun. The Yolngu have a tradition that on rare occasions, the sun­ woman (Walu) manages to capture the moon­man (Ngalindi) and consummates their relationship before he manages to escape, explaining a solar eclipse (Warner, 1937:538). A similar Dreaming from the Euahlayi of New South Wales says the sun­woman (Yhi) eclipsed the moon­man (Bahloo) in a jealous rage because he constantly avoided her advances. Bahloo is saved by the intervention of celestial spirits (Parker, 1905:139-140; Reed, 1965:130). A sexual encounter between the sun and moon as the cause of a solar eclipse is also found among the Wirangu of South Australia (Bates, 1944:211). Other Aboriginal groups deduced that something covered the sun during an eclipse, although it was not always identified with the moon (see Hamacher & Norris, 2011c). Many oral traditions explain lunar phases in a cultural context. For example, the full moon is a fat, lazy man called Ngalindi to the Yolngu of Arnhem Land. His wives punish his laziness by chopping off bits of him with their axes, causing the waning moon. He manages to escape by climbing a tall tree to follow the Sun, but is mortally wounded, and dies. After remaining dead for three days (new moon), he rises again, growing fat and round (waxing moon), until his wives attack him again in a cycle that repeats to this day (Wells, 1964; Hulley, 1996). To coastal communities, the relationship between lunar phases and tides is well known. According to the Yolngu and the Anindilyakwa (Mountford, 1956), when the tides are high, the water fills the moon as it rises at dusk (full moon). As the tides drop, the moon empties (crescent) until the moon is high in the sky during dusk or dawn, at which time the tides fall and the moon runs out of water (first and third quarter). The moon begins to fill again when it rises at dawn (new moon). These accounts show that Aboriginal people paid careful attention to the motions of the sun and moon, explaining the mechanics of an eclipse and the relationship between lunar phases and ocean tides.

6. Astronomical Measurements
The goal of this study is to determine whether Aboriginal people made astronomical observations and measurements. Here, we discuss two examples from the archaeological record. Wurdi Youang is an egg­shaped stone arrangement in Victoria, which was built by the Wathaurung people before European settlement. The stone arrangement is about 50 m in diameter with the ma jor axis lying almost exactly East­West. At its Western apex are three prominent waist­high stones. Morieson (2003) pointed out that outlying stones to the West of the circle, as viewed from these three stones, indicate the setting


Australian Cultural Astronomy

5

positions of the sun at the equinoxes and solstices. Norris et al (2011) have confirmed these alignments and have also shown that the straight sides of the circle also indicate the solstices and the three stones as viewed from the Eastern apex, define the setting sun at equinox (Fig. 2). This arrangement, if intended for this purpose, would have required careful observations of the sun throughout the year. The age and exact purpose of this arrangement are unknown, but the two independent lines of evidence for solar indications support an astronomical relationship.

Figure 2. The Wurdi Youang stone arrangement, which has two sets of alignments that indicate the setting sun at solstice and equinox.

Aboriginal stone arrangements in New South Wales have a variety of uses, including ceremonial and practical (e.g. McBryde, 1974; Bowdler, 1983; Attenbrow, 2002). We present preliminary results of a cardinal alignment survey of stone arrangements in New South Wales. We survey stone rows, pairs of stone circles/cairns (where the azimuth is measured from the centre of each circle or cairn), or single stone circles with an entrance and exit (Fig. 3). 660 archaeological site cards were obtained from NSW Heritage, of which some contain a detailed archaeological survey. We set selection criteria for determining the azimuth of these arrangements, using the site cards alone as an initial test. We then measured the azimuths (labelling North as 0 , East as 90 , etc.) of each arrangement using these predetermined criteria, being careful not to bias the selection in favour of cardinal points. Of the 660 site cards, we rejected 600 as either being ambiguous, having insufficient data, or being off­limits for cultural reasons. From the 60 remaining sites, we obtained 134 orientations, although the site cards did not always specify whether the orientation was true or magnetic North. However a preliminary analysis of the site card data shows (Fig. 4) a clear, statistically unambiguous preference toward cardinal directions. Specifically, a Monte Carlo simulation has shown that the probability of a peak as high as that at (0 ) in Fig. 4 arising by chance alone is about 2 in 100 million, and the joint probability of getting both that and the peak at (90 ) is about 4 â 10-12 . We conclude that this is not a chance occurrence, but that the stone rows are deliberately aligned on the cardinal points. We are therefore conducting a series of field surveys of all sites with azimuths near cardinal directions to measure the accuracy with which these rows are aligned. A preference towards cardinal azimuths indicates that the cardinal points were well known. The determination of cardinal points requires careful measurements of the sun


6

Duane W. Hamacher & Ray P. Norris

Figure 3. Three examples of stone arrangements from the site cards that align to cardinal directions. The number given is the Site Card ID.

Figure 4. Histogram of 134 azimuths in five­degree bins, categorised into 97 stone rows (grey) and 37 stone circles (black). The histogram shows that stone rows are significantly more likely to be aligned to cardinal directions, either North­South (0 ) or East­West (90 ) than other directions. Stone circles, on the other hand, show a preference for North­South but not East­West.

throughout the day and year, as the rising and setting position of the Sun and other bodies varies significantly through the year. One technique to determine South is to observe the rotation of the Southern Cross over the course of a winter's night, marking the position on the horizon vertically below its extreme easterly and westerly positions, then marking the half­way point between them. Similarly, East and West may be found by marking the extremes of the rising or setting


Australian Cultural Astronomy

7

sun's locations on the horizon over the year, then marking the halfway point between them. Either technique requires a process of astronomical observation and measurement. Thus the very existence of a significant number of structures aligned to the cardinal points implies a degree of planning, observation, and measurement that seem to be absent from most anthropological accounts of Aboriginal cultures. While any one structure might be aligned to the cardinal points purely by chance, we have shown that the probability of such a large number doing so is negligible.

7. Conclusion
We have given examples of how Aboriginal people made use of celestial phenomena for calendric, navigational, and cultural purposes and showed that Aboriginal people were careful observers of the night sky. We have presented evidence that Aboriginal Australians noted the changing brightness of particular stars, deduced the complex motions of the sun and moon. Even more significantly, we have shown that Aboriginal Australians also oriented stone arrangements to cardinal directions and astronomical phenomena, such as the solstices and equinox. This shows that Aboriginal Australians made careful observations and measurements of celestial bodies and positions, casting a new light on our understanding of the development of Aboriginal culture. Acknowledgements This work is dedicated to the hundreds of thousands of Indigenous Australians who lost their lives, land, and culture after the British colonisation of Australia. Hamacher would like to thank the Department of Indigenous Studies at Macquarie University, the International Astronomical Union, the Astronomical Society of Australia, and the International Society of Archaeoastronomy & Astronomy in Culture for funding to attend Oxford IX. We also thank Dianne Johnson, John Morieson, John Clegg, Cilla Norris, Hugh Cairns, Bill Yidumduma Harney, Serena Fredrick, David Frew, Paul Curnow, Ros Haynes, NSW Heritage, and Kristina Everett. References
Attenbrow, V. 2002, Sydney's Aboriginal past : investigating the archaeological and historical records. University of New South Wales Press, Sydney. Bates, D. 1944, The Passing of the Aborigines. John Murray, London. Blake, B.J. 1981, Australian Aboriginal Languages. Angus & Robertson, London. Bowdler, S. 1983, Aboriginal Sites on Crown­timber Lands of New South Wales. Report to the Forestry Commission of New South Wales, Sydney. Cairns, H. & Harney, B.Y. 2003, Dark Sparklers. Hugh Cairns, Sydney. Clarke, P.A. 1997. The Aboriginal Cosmic Landscape of Southem South Australia. Records of the South Australian Museum 29(2): 125­145. Fredrick, D. 2008, The Sky of Know ledge: a study of the ethnoastronomy of the Aboriginal people of Australia. MPhil thesis, School of Archaeology & Ancient History, University of Leicester, UK. Gell, J.P. 1842, The vocabulary of the Adelaide tribe. Tasmanian Journal of Natural Science & Agricultural Statistics 1: 109­124. Griffin, J.G. 1923, Australian Aboriginal Astronomy. Journal of the Royal Astronomical Society of Canada 17: 156­163. Hahn, D.M. 1964, Extracts from the `Reminiscences of Captain Dirk Meinertz Hahn, 1838­1839'. South Australiana 3(2): 97­134. Hamacher, D.W. & Frew, D.J. 2010, An Aboriginal Australian record of the Great Eruption of Eta Carinae. Journal of Astronomical History & Heritage 13(3): 220­234.


8

Duane W. Hamacher & Ray P. Norris

Hamacher, D.W. & Norris, R.P. 2009, Australian Aboriginal geomythology: eyewitness accounts of cosmic impacts? Archaeoastronomy 22: 60­93. Hamacher, D.W. & Norris, R.P. 2010, Meteors in Australian Aboriginal Dreamings. WGN ­ Journal of the International Meteor Organization 38(3): 87­98. Hamacher, D.W. & Norris, R.P. 2011a, Eclipses in Australian Aboriginal Astronomy. Journal of Astronomical History & Heritage (submitted). Hamacher, D.W. & Norris, R.P. 2011b, Comets in Australian Aboriginal Astronomy. Journal of Astronomical History & Heritage 14(1): in press. Haynes, R.D. 2000, Astronomy and the Dreaming: the astronomy of the Aboriginal Australians. In Astronomy Across Cultures: The History of Non­Western Astronomy. Edited by H. Selin & X. Sun. Kluwer Academic Publishers, Dordrecht, pp. 53­90. Herschel, J.F.W. 1849, Outlines of Astronomy. Longman, Brown. Howitt, A.W. 1898, Notes on Australian Message Sticks and Messengers. The Journal of the Anthropological Institute of Great Britain & Ireland 18: 314­332. Hulley, C.E. 1996, Dreamtime Moon. Reed Books, Chatswood, NSW. Johnson, D. 1998, Night skies of Aboriginal Australia: a noctuary. Oceania Monograph No. 47, University of Sydney Press. Maegraith, B.G. 1932, The astronomy of the Aranda and Luritja tribes. Transactions of the Royal Society of South Australia 56: 19­26. Mathews, R.H., 1897, Message­Sticks Used by the Aborigines of Australia. American Anthropologist 10(9): 288­298. McBryde, I. 1974, Aboriginal Prehistory in New England: An Archaeological Survey of Northeastern New South Wales. University of Sydney Press. McRoberts, R.W. 1990, Counting at Pularumpi. Library of the Australian Institute of Aboriginal & Torres Strait Islanders Studies, Canberra. Meyer, H.A.E. 1846, Manners and Customs of the Aborigines of the Encounter Bay Tribe, South Australia. Reprinted in J.D. Woods (edt) 1879, The Native Tribes of South Australia, Wiggs & Sons, Adelaide. Morieson, J. 2003, Solar­based Lithic Design in Victoria, Australia. Archaeoastronomy of the Old World & Oceania, World Archaeological Congress, Washington D.C., June 2003. Mountford, C.P. 1956, Art, Myth and Symbolism. Records of the Australian­American Expedition to Arnhem Land, Vol I. University of Melbourne Press. Mountford, C.P. 1958, The Tiwi: their art, myth and ceremony, Phoenix House, Ltd., pp. 144­ 146. Norris, R.P. & Hamacher, D.W. 2009, The Astronomy of Aboriginal Australia. In The Role of Astronomy in Society and Culture, edited by D. Valls­Gabaud & A. Boksenberg. Proceedings of the IAU Symposium No. 260, in press. Norris, R.P. & Hamacher, D.W. 2011, Astronomical symbolism in Australian Aboriginal rock art. Rock Art Research 28(1): 99­106. Norris, R.P. & Norris, P.M. 2009, Emu Dreaming: An introduction to Australian Aboriginal Astronomy. Emu Dreaming, Sydney. Norris, R.P.; Norris, P.M.; Hamacher, D.W. & Morieson, J. 2011, Wurdi Youang ­ an Aboriginal Australian stone arrangement with possible solar indications, (in prep) Parker, K.L. 1905, The Euahlayi Tribe: a study of Aboriginal life in Australia. Adamant Media Corp., Boston. Reed, A.W. 1965, Aboriginal Fables and legendary tales. Reed New Holland, French's Forest, NSW. Stanbridge, W.E. 1858, On the astronomy and mythology of the Aborigines of Victoria. Proceedings of the Philosophical Institute of Victoria, Transactions 2: 137­140. Tindale, N.B. 1974, Aboriginal tribes of Australia. ANU Press, Canberra. Tindale, N.B. 2005. Celestial lore of some Australian tribes. In Songs from the Sky: Indigenous Astronomical and Cosmological Traditions of the World. Edited by Von Del Chamberlain, J. B. Carlson & M. J. Young. Ocarina Books, Lt., Bognor Regis. Thomson, D. & Peterson, N. 1983, Donald Thomson in Arnhem Land, Miegunyah Press, Melbourne. Tully, J. 1997, Dja Dja Wurrung Language of Central Victoria, John Tully, Dunolly, Victoria.


Australian Cultural Astronomy

9

Warner, W.L. 1937, A black civilization: a social study of an Australian tribe. Harper & Brothers, London. Wells, A.E. 1964, Skies of Arnhem Land. Angus & Robertson, Sydney.