С самого момента закрытия программы Аполлон, "люди во всем мире не оставляют мыслей о возвращении на Луну и размышляют о том, что бы они хотели там сделать", говорит Джефф Волосин (Jeff Volosin), глава стратегических разработок Дирекции научно-исследовательских систем NASA. В настоящий момент агентство NASA планирует отправить астронавтов на Луну не позднее 2020 г. "Мы проконсультировались с более чем 1000 человек из бизнеса, научных сообществ и 13 международных космических агентств, чтобы составить основной список из 181 потенциальных лунных целей".
Например, Луна могла бы стать неплохим местом для радиоастрономии. Радиотелескоп на дальней стороне Луны был бы защищен от существенных радиопомех с Земли, и мог бы вести наблюдение за низкими радиочастотами, которые блокируются атмосферой Земли. Наблюдения на данных частотах никогда ранее не проводились, и открытие окна в эту вселенную низких частот, вероятно, приведет к множеству волнующих новых открытий.
 Справа: Радиотелескоп на Луне использует кратер для поддержки своей гигантской основной тарелки. Художественный образ, автор: Пат Ролингс (Pat Rawlings). [Подробнее]
Луна могла бы также стать отличным местом для изучения частиц высокой энергии солнечного ветра, а также космических лучей из дальнего космоса. Магнитное поле и атмосфера Земли отклоняют множество из таких частиц, таким образом, даже спутники на низкой околоземной орбите не могут наблюдать за всеми ними. Луна фактически не имеет атмосферы и большую часть своей 28-дневной орбиты она находится вне магнитосферы Земли. Детекторы, помещенные на Луне, могли бы собрать полную информацию о солнечных частицах, которые выявляют процессы, происходящие внутри Солнца, а также о галактическом космическом излучении от далеких черных дыр и сверхновых звезд.
Бонус: Эти частицы захватываются лунным реголитом, это слой дробленого камня и пыли, покрывающий поверхность Луны. Это означает, что лунный реголит содержит исторические данные о солнечном излучении: образцы грунта могли бы рассказать нам об изменениях в солнечном излучении в течение миллиардов лет. "Мы полагаем, что сохранение на Луне данной солнечной информации является уникальным и может дать нам понять, каким образом прошлые колебания солнечного излучения воздействовали, например, на историю жизни на Земле", говорит Волосин (Volosin). В частности, эта информация может пролить свет на то, до какой степени колебания солнечной активности и галактическое космическое излучение влияют на изменение климата.
Однако Луна могла бы стать чем-то большим, чем просто платформой для установки научных инструментов, пристально вглядывающихся в космос. Луна сама по себе является научным золотым прииском, ближайшим примером планетарного образования, которое в основном осталось неизменным с течением времени. Некоторые ученые называют ее "ископаемый мир". Луна – это малое нединамическое планетарное тело, и его внутреннее состояние, в основном, сохранилось с ранних дней существования Солнечной системы. Исследование его внутренней части могло бы многое рассказать ученым о том, как внутренние слои планеты разделялись и отвердевали в ходе образования планеты.
Даже такая простая вещь, как определение дат образования различных кратеров на Луне, может предоставить нам уникальную картину того, как поток метеорных тел вблизи Земли изменился с течением времени. (Более подробную информацию вы найдете здесь: Science@NASA's "Луна – это суровый свидетель".) Эта история столкновений утеряна на Земле вследствие постоянного обновления земной коры, однако на Луне она остается нетронутой, предоставляя множество ключей к периодам в прошлом, когда усиление бомбардировки могло повлиять на климатическую историю Земли и даже на эволюцию жизни.
Наука, однако, отвечает только приблизительно за одну треть из 181 цели. Более половины списка имеет отношение к проблемам, связанным с тем, как научиться жить в чужом мире: все, начиная с того, как защитить астронавтов от радиации и микрометеоров, и как установить системы энергоснабжения и связи, и заканчивая производством продуктов питания в безвоздушных, безводных условиях Луны.
"Мы хотим научиться жить на "подножном корме" и не зависеть в такой большой степени от поставок с Земли", говорит Тони Лавуа (Tony Lavoie), руководитель Группы лунной архитектуры NASA (Фаза 1), Центр космических полетов им. Маршалла.
 Справа: Два астронавта проводят исследования с помощью роботизированного партнера. [Подробнее]
Астронавты столкнулись бы с теми же самыми проблемами в ходе пилотируемой миссии на Марс, таким образом, опыт, накопленный на Луне, пригодится, когда NASA, в конце концов, отправит людей на Красную Планету.
Луна также могла бы предоставить некоторые творческие коммерческие возможности: лунная энергия из солнечных элементов, защищенные архивы данных, добыча лунных металлов, и проведение исследований в условиях пониженной гравитации и глубокого вакуума, это лишь немногие из них. Фактически, горное дело на Луне может постепенно обеспечить производство ракетного топлива, которое можно будет продавать операторам коммерческих спутников для доступа и обслуживания их спутниковых активов на орбите Земли. Кроме взимания платы с космических туристов за шанс побывать на Луне, лунные предприниматели могли бы проводить специальные телевизионные репортажи с Луны в рекламных целях, или разместить на Луне мобильный аппарат с дистанционным управлением. Люди, находящиеся на Земле, могли бы платить за возможность по очереди управлять этим мобильным аппаратом со своих компьютеров, подключенных к сети Интернет, что позволило бы им совершать виртуальные путешествия по поверхности Луны, испещренной кратерами. Короче говоря, дайте волю своему воображению.
Не все идеи, включенные в список, обязательно будут претворены в жизнь. Из основного списка, состоящего из 181 пункта, NASA в настоящее время выбирает меньшее число первоочередных целей для своего начального возвращения на Луну. Остальные цели могли бы быть рассмотрены другими космическими агентствами или частными предпринимателями, которые заинтересованы в исследовании Луны. NASA продолжает получать информацию от ученых из космических агентств и университетов по всему миру, поэтому сам список постоянно увеличивается и расширяется.
На Луне действительно много дел. Смотри для себя: полный список.
Переводчик: Пшеничникова Елена (Бюро переводов "Гольфстрим")
Права на статью, а также фотографические и иные материалы к ней принадлежат NASA
Перевод статьи осуществлен Бюро переводов "Гольфстрим" и размещен на сайте с разрешения NASA
Права на перевод принадлежат ООО "Гольфстрим+"
Копирование перевода статьи, а также фотографических и иных материалов к ней, в целях размещения на иных сайтах в сети интернет, а также для издания и распространения в бумажном варианте, в том числе, но не исключая иного, в журналах, газетах, книгах и прочее, возможно только с разрешения ООО "Гольфстрим+", по согласованию с NASA.
|
E-mail
Карта сайта
В избранное
Статьи по астрономии
.jpg'))
)
