eso1133uk -- Фото-рел?з за 7 вересня 2011 р.

Молод? з?рки купаються в центр? уваги

Телескоп Ново? Технолог?? (NTT) ESO захопив цей вражаючий образ
розс?яного скупчення NGC 2100. Його в?к склада? близько 15 м?льйон?в
рок?в. Скупчення розташоване у Велик?й Магелланов?й Хмар?, котра ?
галактикою-супутником нашого Чумацького Шляху. Воно оточене сяючим
газом ?з сус?дньо? туманност? Тарантул.

... http://www.eso.org/public/ukraine/news/eso1133/

eso1135uk - Фото-рел?з за 21 вересня 2011 р.

Небесний Полум?яний Птах
Нове зображення туманност? Лямбда Центавра в?д ESO

Нове зображення в?д Камери Широкого Поля (WFI) 2.2 м телескопа MPG/ESO викрива? туманн?сть Лямбда Центавра - хмару сяючого водню та новонароджених з?рок в суз?р'? Центавра. Туманн?сть, також в?дома як IC 2944, ?нколи звана "Курча, що б?жить" через птахопод?бний вигляд, котрий деяк? люди вбачають в ?? найяскрав?ш?й зон?.

... http://www.eso.org/public/ukraine/news/eso1135/

so1136uk - Фото-рел?з за 28 вересня 2011 р.

Помилуйтеся Туманн?стю "Смажене Яйце"
VLT показав р?дк?сне явище

За допомогою Дуже Великого Телескопа (VLT) ESO астрономи отримали зображення колосально? з?рки, котра належить до класу жовтих г?перг?гант?в - одного ?з найр?дк?сн?ших клас?в з?рок у Всесв?т?. Нове зображення ? найкращим ?з будь-коли одержаних образ?в з?рок такого класу. Вперше воно показу? величезну подв?йну оболонку пилу, що оточу? центральний г?перг?гант. З?рка та ?? оболонки нагадують я?чний б?лок навколо жовтка, що й спонукало астроном?в дати об'?кту пр?звисько "Туманн?сть Смажене Яйце".

... http://www.eso.org/public/ukraine/news/eso1136/

eso1138uk - Науковий рел?з за 12 жовтня 2011 р.

Далек? галактики показують х?д розчинення косм?чно? ?мли

Нов? спостереження ?з VLT ос? часу ре?он?зац??


Вчен? використали Дуже Великий Телескоп (VLT) ESO для досл?дження раннього Всесв?ту в к?лька р?зних момент?в, коли в?н ставав прозорим для ультраф?олетового св?тла. Цей короткий, але драматичний пер?од в косм?чн?й ?стор??, в?домий як епоха ре?он?зац??, мав м?сце близько 13 м?льярд?в рок?в тому. Ретельне вивчення деяких ?з найб?льш далеких галактик ?з числа коли-небудь виявлених, вперше дало змогу вченим встановити терм?ни ре?он?зац??. Вони також продемонстрували, що дана фаза мала б проходити швидше, н?ж це астрономи вважали ран?ше.

... http://www.eso.org/public/ukraine/news/eso1138/

eso1140uk - Орган?зац?йний рел?з за 17 жовтня 2011 р.

Повнорозм?рний макет дзеркала найб?льшого в св?т? телескопа зроблено в День В?дкритих Дверей ESO

У суботу 15 жовтня, ?вропейська П?вденна Обсерватор?я (ESO) в?дкрила для громадськост? двер? сво?? штаб-квартири в Гарх?нз? (Бавар?я, Н?меччина). Протягом усього дня, тисяч? в?дв?дувач?в отримали шанс побудувати в масштаб? 1:1 макет дзеркала ?вропейського Надзвичайно Великого Телескопа (E-ELT) - найб?льшого запланованого в св?т?, а також ознайомитись ?з багатьма ?ншими аспектами роботи ESO.

... http://www.eso.org/public/ukraine/news/eso1140/

eso1142uk - Науковий рел?з за 26 жовтня 2011 р.

Далека Ер?да ? близнюком Плутона
розм?р карликово? планети точно вим?ряний через покриття слабко? з?рки

Астрономи точно вим?ряли д?аметр далеко? карликово? планети Ер?да, вперше вп?ймавши ?? п?д час проходження перед слабкою з?ркою. Ця под?я була в?дм?чена в к?нц? 2010 року телескопами в Чил?, в тому числ? бельг?йським телескопом TRAPPIST в обсерватор?? Ла С?лла (ESO). Спостереження показують, що Ер?да за розм?ром ? майже ?деальним дв?йником Плутона. Виявилося, що Ер?да ма? дуже в?дбивну поверхню, наче вона р?вном?рно покрита тонким шаром льоду. Ймов?рно, що це замерзла атмосфера. Результати будуть опубл?кован? у номер? журналу Nature за 27 жовтня 2011.

... http://www.eso.org/public/ukraine/news/eso1142/

eso1144uk - Науковий рел?з за 11 листопада 2011 р.

Лютец?я: ун?кальний св?док час?в народження Земл?

Нов? спостереження показують, що астеро?д Лютец?я ? залишком одного ? того ж вих?дного матер?алу, з якого сформувалися Земля, Венера та Меркур?й. Астрономи по?днали дан? в?д косм?чного апарату "Розетта" (?вропейська Косм?чна Агенц?я), Телескопа Ново? Технолог?? (NTT) ESO та телескоп?в NASA. Вчен? виявили, що властивост? астеро?да т?сно зб?гаються з р?дк?сним видом метеорит?в, знайдених на Земл?, котр?, як це вважа?ться, формуються у внутр?шн?й частин? Сонячно? системи. В деякий момент, Лютец?я покинула сво? м?сце народження та перейшла до головного поясу астеро?д?в м?ж Марсом ? Юп?тером.

... http://www.eso.org/public/ukraine/news/eso1144/

eso1146uk - Орган?зац?йний рел?з за 24 листопада 2011 р.

?спанський насл?дний принц в?дв?дав обсерватор?ю Паранал (ESO)

24 листопада 2011 року обсерватор?я Паранал (ESO, Чил?) була удосто?на в?зиту ?х Корол?вських Високостей Принца та Принцеси Астур?йських.

... http://www.eso.org/public/ukraine/news/eso1146/

Принцеса одягнена дуже якось просто та непом?тно.

Наш? базарн? т?тки одягнен? крут?ше, щоб вс? бачили, що у них ? грош?

це точно
Головне краса душ? а не одягу.

Я буду правити даний м?н?-сайт у найближчий час.

У Львов? добре знають льв?вську верс?ю укра?нсько? мови