Это читал, только толку никакого...
ERROR: Unknown table type, or line too long for text file
Как это пофиксить...

И там был, толку чуть больше нуля:
"in most cases you'll need to recreate the table."
А как это делается хз, с утра гуглю.

В двух словах:
Задача: получить список референтных звезд из каталога GSC1.1. Другие каталоги пока в сторону ибо на поле в 20 минут за тысячу звездей вываливает.
Реализация:
Можно пойти многими путями, но пока пробую использовать задание REGIONS в пакете STSDAS. Это задание идет во многих примерах атрометрии ИРАФ. Для регионов необходим СД-диск с GSC. Можно использовать и локальную (скачанную) версию каталога. Первая проблема для меня была найти папку TABLES для gsc. В источниках, где был доступен каталог эта папка отсутствовала (или я не мог найти). Далее необходимо составить индексный файл понятный IRAF.STSDAS. Для этого есть задание stgindx. В параметрах нужно указать путь к индексному файлу gsc.
cdfile = "/iraf/gsc/TABLES/REGIONS.TAB"  Теоретически после этого можно выполнять regions. Но будет вываливаться с ошибкой
ERROR: Cannot open file (/data/gsc1/gsc/n0000/0012.gscНеобходимо изменить параметр cdrom_north и cdrom_south у задания sgscind на адрес нахождения каталога gsc. У меня это папка /iraf.
Далее... В скаченом мной каталоге папки и файлы имеют примерно такие названия: N0000 и 0012.GSC
Для корректной работы регионов необходимо привести названия к читаемому sgscind. n0000 и 0012.gsc То есть переименовать все папки и файлы...
Ну а дальше я не смог пройти этот квест:

13 апреля 2012 вышла новая версия IRAF V2.16 32/64 bit

Добавлена работа в режиме виртуальной обсерватории VO.
См. видеообучалку VAO Video Tutorial: VO/IRAF Integration

Страница загрузок http://iraf.net/downloads/
Дополнительные пакеты ftp://iraf.noao.edu/iraf/extern/

инструментарий у него очень мощный, лучше Ириса. Но вот в освоении он суров Игорь Чекалин и хваили и матерился одновременно